日本免费精品视频,男人的天堂在线免费视频,成人久久久精品乱码一区二区三区,高清成人爽a毛片免费网站

譯者序

■ 透視性別差異

"性別差異"是每個(gè)人忌諱的題目，一談到它，大家都謹(jǐn)言慎行，生怕別人懷里揣個(gè)錄音機(jī)，錄下不符合政治潮流的話，讓你吃不了兜著走。既然如此，我又為什么要翻譯這本書(shū)呢？因?yàn)槲艺J(rèn)為性別差異是個(gè)實(shí)際存在的問(wèn)題，對(duì)于任何實(shí)際存在的問(wèn)題，我們都應(yīng)該正視它、面對(duì)它，把它研究得清清楚楚，一旦了解了它是什么，以后就知道該如何去對(duì)待它。沒(méi)有足夠的信息，是無(wú)法去判斷的。獨(dú)立判斷和批判性思考背后一定得有知識(shí)做后盾才行，而正確的知識(shí)正是我們目前所缺少的，在國(guó)外，神經(jīng)科學(xué)已經(jīng)走在前面了，我們現(xiàn)在卻還在爭(zhēng)辯它是什么。中學(xué)的生物課本告訴我們男生和女生是怎么形成的，一個(gè)有XY染色體，一個(gè)只有XX染色體，我們對(duì)性別差異的生理知識(shí)僅限于，后來(lái)的教學(xué)便不再談XY和XX會(huì)造成行為上什么樣的差異。當(dāng)性行為有偏差時(shí)，我們也不知道它是先天的還是后天形成的，我們要去譴責(zé)它還是容忍它。如果它是與生俱來(lái)的，當(dāng)然只好去容忍它，因?yàn)檫@與疾病是一樣的，你沒(méi)有選擇的權(quán)利，所以你也不必負(fù)責(zé)任；如果它是后天造成的，那么人類自古以來(lái)演化的結(jié)果是打壓跟自己不相同的人(所謂"異己")。所以對(duì)問(wèn)題的了解是很重要的，只有知道問(wèn)題才能決定態(tài)度。

對(duì)于兩性在大腦上的差異，早在1976年做信息加工處理實(shí)驗(yàn)時(shí)，我就發(fā)現(xiàn)男女受試者的反應(yīng)大不相同。我當(dāng)時(shí)做的是腦側(cè)化研究，需要把刺激的影像或文字快速地投射到左右腦半球上，我一連做了九個(gè)實(shí)驗(yàn)都發(fā)現(xiàn)有性別差異的存在，男生的腦比較側(cè)化，女生則比較分布式，左右兩腦都有某些特定的功能。限于當(dāng)時(shí)的科技，我們沒(méi)有看到大腦內(nèi)部運(yùn)作的情形，而現(xiàn)在發(fā)明功能性核磁共振的腦造影技術(shù)后，我們可以看到男女兩性在做同一工作時(shí)大腦的反應(yīng)很不一樣。那么，為什么男女兩性的大腦在功能上有這么大的不同呢？很早以前，智力測(cè)驗(yàn)研究者便告訴我們，男生比女生的空間能力好，女生比男生的語(yǔ)文能力好，為什么會(huì)這樣？這本書(shū)終于給你答案了，它將告訴你我們?cè)谏某跗冢仁桥咛ィ搅?周左右，如果男性荷爾蒙出現(xiàn)，就會(huì)把這個(gè)女胚胎轉(zhuǎn)變成男的，如果男性荷爾蒙沒(méi)有出現(xiàn)，這個(gè)胚胎就仍是女的。從這點(diǎn)看來(lái)，女人不但不是男人身上的肋骨變的，反倒男人還是從女人轉(zhuǎn)變來(lái)的。荷爾蒙及時(shí)次出現(xiàn)時(shí)，設(shè)定了大腦的回路，到青春期荷爾蒙第二次出現(xiàn)時(shí)，便完成了天賦的性別使命。在胚胎的關(guān)鍵期，如果男性荷爾蒙過(guò)多或過(guò)少都會(huì)造成日后孩子性行為的偏差，而男同性戀人數(shù)是女同性戀的十倍，也是因?yàn)槟械氖怯膳霓D(zhuǎn)變而來(lái)，在轉(zhuǎn)變的過(guò)程中容易出錯(cuò)，所以男同性戀比女同性戀多。

本書(shū)的前半部分皆以生理的觀點(diǎn)談?wù)撔孕袨槠畹脑颍瑢?xiě)得深入淺出，我從來(lái)沒(méi)有像翻譯本書(shū)這樣具有使命感，覺(jué)得越早譯出來(lái)，父母或子女越可以因此而落下心中的大石頭，能好好地安心睡覺(jué)，不再有罪惡感。同性戀是天生的，不是單親媽媽帶著兒子相依為命，兒子因缺乏父親角色的模范所造成的(這是不久以前，臺(tái)灣的某位知名教授在演講時(shí)所說(shuō)的)，它也不是社會(huì)制約的結(jié)果(依制約理論而言，這個(gè)行為如果可以被"制約"，它就可以被"消除")。不久以前，美國(guó)懷俄明州曾有一個(gè)同性戀者被兩個(gè)年輕人綁在汽車上拖死。同性戀者會(huì)冒著生命危險(xiǎn)而不加以改變，主要因?yàn)檫@是一種天生的行為，是無(wú)法靠后天去更改的。書(shū)中舉了很多實(shí)驗(yàn)的例子，說(shuō)明各種程度行為偏差的來(lái)源，我希望這本書(shū)能帶給讀者正確的觀念。

本書(shū)后半部分談?wù)摰氖悄信詣e差異的現(xiàn)象和來(lái)源，基本上，性別差異反映出的是男女大腦設(shè)定上的不同，所以作者呼吁女性應(yīng)該依照自己的長(zhǎng)處去界定自己成功的定義，不要順著男性的腳步走，改變自己以適應(yīng)男性社會(huì)的要求。他們認(rèn)為女性擁有的許多特殊的長(zhǎng)處是男性所沒(méi)有的，演化使得夫妻長(zhǎng)處互補(bǔ)，人類才得以繁衍下去，女性更應(yīng)該認(rèn)清楚自己的優(yōu)點(diǎn)，朝著長(zhǎng)處去發(fā)揮，才會(huì)得到真正的快樂(lè)。成功的定義有很多種，不只是事業(yè)上的成功，兒女的成功、家庭的幸福同樣也是很重要的，當(dāng)然最重要的是不能違背你的生物本性，順著生物本性走將會(huì)事半功倍，不然，一定是事倍功半。

生物多樣化本是人類得以生存到今天的原因，打擊異己是茹毛飲血時(shí)代的行為，而承認(rèn)差異的存在，接納它，并將它容納進(jìn)來(lái)才是文明人的行為。我希望本書(shū)能使我們了解什么是實(shí)質(zhì)的平等，什么又是虛假的平等，但愿在了解自己后，我們能更努力地使這個(gè)社會(huì)向上發(fā)展。

洪蘭

前言

■ 重塑兩性新關(guān)系

男人和女人是不同的，他們只在一點(diǎn)上相同，就是他們都是人類的一分子。如果他們的態(tài)度、技巧或行為都相同，那就是把一個(gè)社會(huì)建立在生物學(xué)和科學(xué)的謊言上。

男女有別源于他們的大腦有別。大腦，這個(gè)掌管我們情緒，主宰我們一切的總裁，在男生和女生的建構(gòu)上就不相同，它處理信息的方式也不同，所以才導(dǎo)致了不同的知覺(jué)、優(yōu)先級(jí)的設(shè)定及行為。

在過(guò)去的十年里，科學(xué)界對(duì)為什么男女性會(huì)有差別做了非常詳盡的研究。醫(yī)生、科學(xué)家、心理學(xué)家和社會(huì)學(xué)家各自在其領(lǐng)域里有極為豐富的研究發(fā)現(xiàn)，當(dāng)把這些不同領(lǐng)域的數(shù)據(jù)集中在一起時(shí)，你會(huì)得到一個(gè)相當(dāng)一致的整體圖像——就是令人非常驚訝的兩性之間的不相似。

至少我們現(xiàn)在對(duì)這種外行話："為什么女人不能多像男人一點(diǎn)？"有了很好的答案。如今我們可以拆穿社會(huì)的迷思，即認(rèn)為假如所有的條件都一樣，男女是可以互相交換角色的。但事實(shí)上，所有的條件都不一樣。

一直到最近，男女行為上的差異都是用社會(huì)制約來(lái)解釋的——父母的期望、父母的態(tài)度以及父母態(tài)度所反映出的社會(huì)期待；小男孩從小就被告誡他不應(yīng)該哭，要成功就得靠男性的自信和進(jìn)取，幾乎沒(méi)有人去注意生物學(xué)上的觀點(diǎn)，但是現(xiàn)在已經(jīng)有很多生物學(xué)上的證據(jù)來(lái)阻止社會(huì)學(xué)上的誤導(dǎo)，這些證據(jù)終于提供給我們一個(gè)可以去了解為什么男女會(huì)不同的理論架構(gòu)。

假如社會(huì)學(xué)的解釋是不正確的，那么，生物學(xué)的解釋看起來(lái)就合理些了——我們的荷爾蒙決定了我們的行為，但是，接下來(lái)你將會(huì)發(fā)現(xiàn)，光是荷爾蒙是不夠的，造成我們不同的除了荷爾蒙以外，還有一開(kāi)始就已經(jīng)設(shè)定不同的男女性大腦，腦與荷爾蒙的交互作用造成了我們今天的差異。

你在這本書(shū)中所讀到的男女兩性差異可能會(huì)使你生氣、不滿、鄙視，但是這些反應(yīng)是不對(duì)的。假如婦女有理由生氣，那不是因?yàn)榭茖W(xué)忽略了她們爭(zhēng)取平等的苦心，她們的憤怒應(yīng)該導(dǎo)向那些誤導(dǎo)女性或否定女性的人。在過(guò)去的30年或40年間，許多婦女都是在"她們跟男人一樣好"，或應(yīng)該是一樣好的理念下長(zhǎng)大的，她們經(jīng)歷了許多不必要的痛苦、挫折和失望。她們被誤導(dǎo)去相信一旦擺脫了男性偏見(jiàn)和壓迫(她們以為這是她們成為次等公民的原因)，她們就會(huì)走上康莊大道；女性終于可以自由地去征服、超越專業(yè)上的挑戰(zhàn)了。

雖然現(xiàn)在女性有比較多的受教育機(jī)會(huì)、比較高的社會(huì)地位，但是婦女不見(jiàn)得比30年前的處境好。英國(guó)前首相撒切爾夫人仍然是例外，在20世紀(jì)30年代，英國(guó)內(nèi)閣中的女性內(nèi)閣比現(xiàn)在多。在過(guò)去的30年里，女性議員的名額并沒(méi)有增多。有些女性看到她們?cè)跈?quán)力分享上比男性落后這么多，就以為她們已經(jīng)失敗了，但是她們失敗的地方僅在于她們不像男人。

從另一方面來(lái)講，男人并沒(méi)有什么值得慶賀的地方，雖然有些人還是會(huì)用它來(lái)取笑女性，把它當(dāng)作茶余飯后所謂"酒吧間的偏見(jiàn)"(bar-room prejudice)。的確大多數(shù)女性讀地圖的能力不及男性，但是，女性判斷他人個(gè)性的本領(lǐng)比男性高，而人比地圖重要多了(男性此時(shí)立刻去搜尋可以反駁它的例子)。

有些研究者很坦白地表示對(duì)他們的研究不被重視感到不滿。有些研究成果如果不是被壓下來(lái)，就是被束之高閣，因?yàn)檫@些發(fā)現(xiàn)可能對(duì)社會(huì)造成震撼。但是真相還是應(yīng)該被公布出來(lái)，不應(yīng)該為了社會(huì)的穩(wěn)定，硬是把真相掩蓋不讓女人知道。誠(chéng)實(shí)，無(wú)論在什么情況下，都是好的策略。

當(dāng)然，好是鼓勵(lì)大家去探討男性和女性的互補(bǔ)差異。女性應(yīng)該把她們的長(zhǎng)處發(fā)揮出來(lái)，而不是浪費(fèi)精力去追求自己的男性化。女性可以利用她們的直覺(jué)和想象力去解決許多糾纏不清的問(wèn)題，不論這個(gè)問(wèn)題是事業(yè)上的還是家庭內(nèi)的。

承認(rèn)男女有別，較大的好處是它可以使我們快樂(lè)一點(diǎn)。例如，我們會(huì)體會(huì)到"性"有不同的起源、不同的動(dòng)機(jī)，在男生和女生的大腦中是不一樣的。婚姻對(duì)男性的生物機(jī)制來(lái)說(shuō)，是很不自然的，這會(huì)使我們更能扮演好夫妻的角色。了解到父母的角色不能互換，可能也會(huì)使我們做一個(gè)更稱職的父母。

男女行為上較大的差異是男性具有天生自然的攻擊性，這就是有史以來(lái)就是男性在專權(quán)、壟斷的原因。這個(gè)攻擊性并不是學(xué)來(lái)的，我們并沒(méi)有教我們的兒子去攻擊別人，事實(shí)上，我們是想教他不要有攻擊性。即使最不愿承認(rèn)性別有差異的研究者都不得不承認(rèn)這是男性的特質(zhì)，無(wú)法用社會(huì)制約來(lái)解釋。

有一位作家門羅(H. H. Monro)，綽號(hào)叫Saki，曾經(jīng)寫(xiě)過(guò)一個(gè)小故事，內(nèi)容是說(shuō)有一對(duì)父母為了壓抑兒子男性自然的攻擊性，不肯答應(yīng)孩子的要求，不買玩具兵給他，但他們給他同樣是錫制的公務(wù)員和教師。他們以為他們做得很對(duì)，直到他們偷看到兒子如何玩這些小人。這個(gè)孩子把老師和公務(wù)員編成兩軍在打仗作戰(zhàn)。很幸運(yùn)的是，這個(gè)孩子的父母終于了解了他們不能把他變成一個(gè)不是他自己的人，這種改變永遠(yuǎn)都不可能成功。

我們是個(gè)很高傲的種族，自認(rèn)為是萬(wàn)物之靈，因?yàn)槲覀冇心芰θネ评砗蛥^(qū)辨。這兩種能力使我們較靠近天使而不是黑猩猩，或許也因此使我們認(rèn)為自己的前途掌握在自己手上，自己是主人，忽略了我們的身體仍然受到生物的控制。我們忘記了最終我們還是像動(dòng)物一樣，受到大腦信息的控制。

假如我們?cè)敢獬姓J(rèn)男女是有所不同的，那么男生和女生可以過(guò)得快樂(lè)一點(diǎn)，更了解彼此，相親相愛(ài)，使這個(gè)世界變得更好。現(xiàn)在我們應(yīng)該拋棄男性和女性是被平等創(chuàng)造的觀念了。因?yàn)樗麄儾皇牵还苡卸嗌倮硐雵?guó)的幻想(utopian fantasy)都不能改變這個(gè)事實(shí)。它只會(huì)使兩性關(guān)系更緊張而已。

了解男性哪里強(qiáng)、哪里弱和女性正好哪里強(qiáng)、哪里弱，是一段兩性關(guān)系快樂(lè)的開(kāi)始。

有一個(gè)笑話說(shuō)《男人對(duì)女人的了解》(All that man understand about women)這本書(shū)很薄，因?yàn)槔锩娴募埵强瞻椎摹?/p>

現(xiàn)在該是在這些紙上寫(xiě)些東西的時(shí)候了。

……