在五大洲的土地上,最常被提及的俄羅斯人名,不是列寧、斯大林、戈爾巴喬夫、普京,而是"東方槍王""AK-47之父"——卡拉什尼科夫。
本書首次披露了卡拉什尼科夫的非凡一生:舉家流放的童年,在坦克中度過的戰(zhàn)爭歲月,發(fā)明了世界上最著名的突擊步槍AK-47,歷經(jīng)斯大林、赫魯曉夫、勃列日涅夫、戈爾巴喬夫、葉利欽、普京等統(tǒng)治下的生活……
更將揭秘一個超級大國蘇聯(lián)的不為人知的歷史:蘇維埃較高領(lǐng)導(dǎo)層的大清洗,與斯大林、赫魯曉夫、葉利欽等交往的秘聞,與"西方槍王"、M16發(fā)明者、美國著名槍械設(shè)計師尤金·M·斯通納的較量……
AK-47在人類文明進程中究竟扮演了如何角色?是促進了人類的解放還是加倍了平民的苦難?歷史的天平到底會傾向于哪一邊?或許,歷史暫時還無法給出定論。
再現(xiàn)了"東方槍王""AK-47之父"卡拉什尼科夫的傳奇一生
舉家流放的童年;
坦克中度過的戰(zhàn)爭歲月;
發(fā)明世界上著名的突擊步槍AK-47的經(jīng)過;
與斯大林、赫魯曉夫、勃列日涅夫、戈爾巴喬夫、葉利欽這些蘇聯(lián)(俄羅斯)領(lǐng)導(dǎo)人的交往;
與"西方槍王"、M-16發(fā)明者、美國著名槍械設(shè)計師尤金·M·斯通納的幾次較量;
卡拉什尼科夫在看到本·拉登等恐怖分子也在使用AK-47時的看法。
揭秘了超級大國蘇聯(lián)不為人知的歷史
蘇維埃領(lǐng)導(dǎo)層的權(quán)力斗爭、"大清洗";
二戰(zhàn)時蘇德兩國的軍事和武器較量;
AK-47問世后,在越南戰(zhàn)爭、中東戰(zhàn)爭、波黑戰(zhàn)爭、索馬里內(nèi)戰(zhàn)、科索沃戰(zhàn)爭、車臣戰(zhàn)爭等等這些局部戰(zhàn)爭中的優(yōu)良表現(xiàn)。
米哈伊爾季莫費耶維奇卡拉什尼科夫,(1919-2013)世界傳奇"槍王","AK-47之父",蘇聯(lián)著名槍械設(shè)計師。代表作AK系列步槍、RPK輕機槍、PK通用機槍系列等。迄今為止AK槍族是世界上最完整、作戰(zhàn)效能好的槍族之一。影響了多個國家的槍械設(shè)計風(fēng)格。
埃萊娜若麗,生于蘇聯(lián),之后在巴黎生活,法國南方出版社蘇聯(lián)文學(xué)部門負責(zé)人。曾撰寫《斯大林的第三次死亡》(1988)。
張藝?yán)_,自由翻譯者,現(xiàn)居北京。
在全世界,大概有這么十幾個獨立詞匯,它們存在于不同的語種,被各國的人們熟知——不論是智利的農(nóng)民還是日本的工人,不論你居住在英國的城市還是非洲的山區(qū)——所有人都認識"Taxi"(出租車),"Radio"(廣播),"Coca-cola"(可口可樂)……還有"Kalashnikov"(卡拉什尼科夫)。人們口中最經(jīng)常提及的俄羅斯人名不是"列寧""斯大林""戈爾巴喬夫",而是,對的,是"卡拉什尼科夫"。而在這些名字背后,還有一個有趣的現(xiàn)象:五大洲各國的土地上,生活著六千萬到八千萬(沒人能說清具體的數(shù)字)卡拉什尼科夫們。
在伊熱夫斯克,烏拉爾山腳下一個偏遠的小山村里,一個八十三歲的"年輕"男人邊為我打開了他房屋的保險門,邊小聲抱怨著:"現(xiàn)在的人們都用不銹鋼材質(zhì)的門啦,這倒是能幫我們防御小偷、強盜這類人的光顧。但在蘇維埃政權(quán)的時候,可用不著這樣自衛(wèi)!"
"防御""自衛(wèi)"這兩個詞語又在不經(jīng)意間被提及了。事實上,這正是米哈伊爾·季莫費耶維奇·卡拉什尼科夫非常偏愛的詞匯。窮其一生,那不同凡響的一生,卡拉什尼科夫都在與自己的祖國上演著防御和自衛(wèi)的戲碼。在那個糟糕的時代,他既是可憐的犧牲品,同時也是英雄。
給我開門的那個男人穿著異常的精美考究。他如此盛裝,絕非是因為我們的來訪,而是在每天的生活中養(yǎng)成的習(xí)慣。房子被經(jīng)心地布置過,顯得特別、宜人而且精致。卡拉什尼科夫珍視身邊事物的美感,尤其看重秩序。秩序,是他生命中不可忽視的關(guān)鍵詞之一。
我們受到了非常俄羅斯式的、非常復(fù)古的接待。在茶、一種魚湯(主人私房制作)以及伏特加之間,男人讓我們選擇自己喜歡的飲品。男人不高,但是腰板挺得那么筆直,以至于顯得他身邊的人十分渺小。他走路的姿勢非常優(yōu)雅,只有紳士才有那樣的步伐,莊稼漢不會這么行走。
從卡拉什尼科夫的眼中射來的光芒帶著一股子懷疑,仿佛是在掂量來客的分量。但是,他又不停地開玩笑,"等我們連笑話都不說了的時候。"他說,"那可真就大事不妙了!"說實在的,我很詫異聽到這位自學(xué)者講起文化:他背誦詩歌,歌唱貝朗杰(譯者注:貝朗杰——法國偉大的"人民歌手",他所寫的反對拿破侖第三的暴政,反對普魯士侵略法國的無數(shù)歌曲,受當(dāng)時法國人民熱烈愛好,流傳極廣。)的音樂,妙語連珠,開懷大笑。他對世間的一切都懷有好奇之心,世間的事,世間的人,還有他們的生活——當(dāng)然,也包括我,都是他觀察的對象。他同時也是一位充滿激情的人,當(dāng)拾起某段對他來說非常珍貴的回憶,他便站起身來,激動非常,手舞足蹈,像個不錯的演員一樣把他的臺詞繪聲繪色地表演出來。但要看到這樣的卡拉什尼科夫,首先要成功點燃一簇神圣的火焰,否則,你將從他身上毫無所獲。屆時,這個男人就會像個關(guān)閉得嚴(yán)嚴(yán)實實的坦克,無懈可擊。
可以很坦率地說,在這位將軍的身上,不存在絲毫矯揉造作,也看不出一丁點兒的自命不凡。因為已經(jīng)對那些蘇維埃政權(quán)下的大人物們的思想傾向有了一定了解——那僵化的語言,那趾高氣昂的官僚作風(fēng)——既然要和俄羅斯獲得勛章最多的人打交道,在和卡拉什尼科夫見面之前,我們已經(jīng)想到了可能面臨的最糟糕的情況,但事實卻不是這樣。卡拉什尼科夫可沒那么大的架子,可以這么說,他非常獨特,幾乎出人意料。
~~~~~~
卡拉什尼科夫的女兒萊娜與我相識多年,從前經(jīng)常到巴黎來看我,然后用一整天的時間給我講述關(guān)于她的父親以及整個家族的歷史——那常常都是一些令人心碎的故事。也就是在那時,我突然意識到,在那件舉世聞名的武器背后,有一個被宿命裹挾的男人從不為人們所知,他的命運猶如一出悲劇,充滿著俄羅斯式的橋段。
在西方,沒有人熟知這個男人的故事,人們甚至不清楚這個人仍然活在世上。采訪卡拉什尼科夫的念頭如此讓人著迷,可得到他的同意委實不容易,慶幸的是,我最終贏得了他的信任。這本書重現(xiàn)了我們之間的對話:我力圖尊重被采訪者原汁原味的語言習(xí)慣,并成功地在他的敘述中找到了所有問題的答案,同時,在成書的過程中,我還將他的敘述以編年的方式呈現(xiàn)出來。
考慮到法國讀者對蘇維埃政權(quán)時期的政治旋渦并不熟悉,我認為有必要在每個章節(jié)的最初講述一些關(guān)鍵的歷史事件,這樣就可以將那些小故事放置在時代的大背景中。
米哈伊爾·季莫費耶維奇·卡拉什尼科夫1919年出生在一個遠離城市的農(nóng)民家庭。他的母親生有十八個孩子,但只有八個子女存活了下來。1930年對俄羅斯農(nóng)民來說是最黑暗的一年,斯大林宣布蘇聯(lián)已經(jīng)成功地從農(nóng)業(yè)國轉(zhuǎn)化為工業(yè)國,卡拉什尼科夫一家在這一轉(zhuǎn)變中遭受到了巨大的沖擊。米哈伊爾熟知蘇維埃政權(quán)歷史上最殘酷的時期,但并不是從任何一本書里了解的,他是那段歷史的親歷者。
十二歲的時候,米哈伊爾重新回到了西伯利亞,同行的還有他的父母以及四個兄弟姐妹。在那個時候,他就已經(jīng)展現(xiàn)了不同尋常的頑強和堅韌:因為不肯聽天由命被關(guān)押到集中營,他兩次從家里逃出來,步行回到位于一千多公里之外的家鄉(xiāng)。
直到有24小時,他發(fā)現(xiàn)了一把德國造手槍,槍身已經(jīng)生銹,但米哈伊爾花費了幾天幾夜將它恢復(fù)原狀,使其能夠重新投入使用。應(yīng)該就是在那個時候,他找到了自己終生的使命。但沒過多久,因為有人向民兵舉報,米哈伊爾被捕了。雖然被命令交出手槍,但他拒不承認曾經(jīng)見過什么武器——在那個時候,沒有人知道一份認罪書將會導(dǎo)致什么后果。經(jīng)過三天拉鋸般的審問,在對方放松警惕的間隙,米哈伊爾逃了出來,前往哈薩克斯坦。在那里,他開始了作為技術(shù)工人的生涯。
1938年,卡拉什尼科夫應(yīng)召入伍,成為坦克連的一名技師。大概從那時起,他開始顯露作為武器制造大家的天賦。還不到二十歲,他已經(jīng)為坦克發(fā)明許多特有裝置。朱可夫?qū)④妭€人對此印象深刻、稱贊不已。
二戰(zhàn)爆發(fā)后,他被派往前線。幾個月后,著名的布良斯克戰(zhàn)役中(譯者注:蘇德戰(zhàn)爭中蘇軍為粉碎德軍中央集團軍群所屬第9集團軍、解放布良斯克工業(yè)區(qū)而發(fā)動的著名戰(zhàn)役,最終蘇軍重創(chuàng)德軍第9集團軍,在綿延180公里的正面戰(zhàn)場上向西推進200~250公里,解放整個布良斯克工業(yè)區(qū)和白俄羅斯部分地區(qū)),卡拉什尼科夫遭遇德軍裝甲車戰(zhàn)隊,身受重傷。被俘之后,經(jīng)歷了與德軍七個月的周旋,他奇跡般地被獲救了。這段時期,他的經(jīng)歷堪比好的戰(zhàn)爭小說。"那時候,多虧了傷口的疼痛,日日夜夜,我的腦子里只有一個想法:我要造一種專門打那幫法西斯孫子的武器。"五年的不懈努力后,世界上最為著名的攻擊型槍支AK-47誕生了。
有趣的是,這位了不起的制造大師甚至從未能完成自己的中學(xué)學(xué)業(yè)。"我是個天生的制造家。"他說,"我的大學(xué)就是書籍。"1949年,卡拉什尼科夫獲得了斯大林獎。那是他人生中一個標(biāo)志性的轉(zhuǎn)折:這個曾經(jīng)身份卑微的平民開始被上流社會所接納。
之后,在連續(xù)六年被選為較高蘇維埃人民代表之后,卡拉什尼科夫進入了克里姆林宮,成為其間的核心人物。然而,他從未真正融入共產(chǎn)主義政治,始終作為一個遠觀者,審視著那些比戰(zhàn)場上更殘酷、真實的權(quán)利斗爭。
盡管他從不贊成戈爾巴喬夫改革,但也就是在改革進行的同一時期,他公開講述了自己的過去,并開始游歷世界,見到了自己多年的老對頭,美國人尤金斯通納(譯者注:M-16主要設(shè)計師)。他們幾乎是友好地談起那些在卡氏武器和M-16的槍口下活下來的士兵,這些人足有成千上百萬,遍布世界各個角落。有趣的是,二人之間出現(xiàn)了一個反常的現(xiàn)象,在集體主義社會的蘇聯(lián),一件武器以發(fā)明者的名字命名。而在美國,那些個人主義者們卻將發(fā)明者的名字隱匿于一個字母之下。
根據(jù)卡拉什尼科夫自己的說法,他將全部生命奉獻給了自己的武器。從二十歲起,他的腦海中就只存有一個想法:發(fā)明世界上好的武器,并不斷將其完善來捍衛(wèi)自己的國家。這個天生的能工巧匠自認當(dāng)?shù)闷鹪O(shè)計師這一稱號。他在國外軍火市場上聲名遠播,卻可以自豪地宣稱:不論是在哪,無論是和誰做生意,他從未在自己發(fā)明的武器的買賣中動過一個子兒。至于給那些在不久之后的戰(zhàn)爭中幾乎毀滅了他的家園的武器申請專利的念頭,他連動都沒有動過。
~~~~~~~~
事實上,AK-47的發(fā)明并不是一個奇跡。那是伴隨著無數(shù)次的巨大失敗、長期并艱苦工作的結(jié)果。卡拉什尼科夫能夠客服這些困難,得益于作為一個農(nóng)民出身的孩子,他身上那股與眾不同的頑強,這一點在他童年時期就已經(jīng)顯露出來。重傷住院時,他就在筆記本上完成了幾款武器的最初草稿,設(shè)計一件新武器的念頭縈繞在他腦海中五年,直到炮兵總部決定試制他設(shè)計的幾款樣機。
一個默默無聞的二十六歲士兵,甚至連工程師都不是,如何能在人數(shù)眾多的制造師隊伍里拔得頭籌,要知道,那些制造師可都是天分極高,名聲在外的人物——其中有幾人還曾得到斯大林本人的高度贊許。要回答這個問題,一句話就夠了:那是因為卡拉什尼科夫出身于農(nóng)村,并且是一名剛剛離開軍隊的士兵。卡氏武器的威力來源于卡拉什尼科夫本人性格里的爽直與,全無矯揉造作的復(fù)雜。AK系列武器的發(fā)明設(shè)計全憑經(jīng)驗,是反復(fù)試驗和修正錯誤的結(jié)果,相比之下,科學(xué)嚴(yán)謹就顯得沒那么重要。甚至在最初階段,卡拉什尼科夫在車間親手制作了武器的雛形之后,再由后來成為他妻子的卡緹雅繪制出圖樣。卡拉什尼科夫和他的金手指故事讓人想起比爾·蓋茨和史蒂夫·喬布斯。那群年輕的瘋子在他們無形的車間里,開創(chuàng)了信息工業(yè)的未來。
專家認為,使得AK系列在同類武器競爭中始終保持優(yōu)勢的獨創(chuàng)之處在于:將操作槍閂回旋的零件置于炮筒上方一個氣體再生制動的滾筒內(nèi)。對于機械永動的渴望,從在西伯利亞流亡的灰暗歲月起始終存在于這位機械革新者的腦海,原因是機械的永動將為連續(xù)射擊創(chuàng)造可能性。
同樣,AK系列在武器零件的組裝方法上也有很多創(chuàng)新。例如,槍體原本緊湊放置于同一袖珍模塊的零件被分開,彼此間隔,仿佛懸浮于空氣中。這就使得在對抗中,無論環(huán)境如何惡劣,在灰塵,泥漿和水中,卡氏武器都能使用,永遠忠于職守,不會背叛自己的戰(zhàn)士。
不過,盡管斯大林在1949年就曾將那個年代以自己名字命名、象征較高榮譽的獎項頒發(fā)給卡拉什尼科夫,但這位蘇聯(lián)的較高領(lǐng)導(dǎo)者始終沒能認識到這項發(fā)明的真正意義。之后的很多年中,軍隊里很少大批量采買這種攻擊型武器。在紅場的閱兵儀式中,游行的士兵常佩帶著曾在二戰(zhàn)中大放異彩的西蒙諾夫半突擊步槍。
1953年,斯大林去世的時候,大部分士兵都不曾再見過AK47。尼基塔·赫魯曉夫上臺后,更多關(guān)注炮彈和火箭的研發(fā)。時至今日,卡拉什尼科夫仍舊不能原諒赫魯曉夫?qū)⒒鹆Σ筷牱Q為遠古時代的戰(zhàn)術(shù)這一說法。
即便如此,多年以來,在烏拉爾山腳下的工廠里,這位農(nóng)民出身的制造家不斷改進和完善著他的作品。巨大的伊熱夫斯克兵工廠(譯者注:與圣彼得堡以北卡累利阿地區(qū)的謝斯特羅列茨克兵工廠、莫斯科以南的圖拉兵工廠并稱為俄羅斯帝國的三大輕武器生產(chǎn)基地,主要生產(chǎn)AK系列突擊步槍和賽加半自動霰彈槍,野牛突擊步槍,SVD狙擊步槍等),曾經(jīng)制造了對抗拿破侖的火炮,也曾以在第二次世界大戰(zhàn)期間每天向前線提供一萬兩千支火藥而著稱。也就是在那里,AK-47得到了批量化的生產(chǎn),這件傳奇武器在全球獲得了無可匹敵的成功。
臨近1950年末的時候,鑒于AK系列以及其適配彈藥在其被發(fā)明后的六年所取得的成功,西方社會不得不承認一個事實:蘇聯(lián)擁有世界上好的戰(zhàn)斗型武器。而在幾年之后的越南戰(zhàn)爭中,更是印證了這一說法。慢慢的,先是蘇聯(lián),之后是整個華沙條約組織國家的軍隊都裝備了AK-47及其衍生武器。上個世紀(jì)九十年代,越戰(zhàn)爆發(fā),各式各樣的解放運動層出不窮,武器的選擇帶有著強烈的意識形態(tài)區(qū)別、象征意義以及感情色彩。卡氏武器的神話也由此誕生。
2000年末,法國解放報盤點了所謂的"世紀(jì)之物"——盡管帶著玩笑的意味,卡氏武器榜上有名,與其并肩的是電視、抗菌素以及乳罩……
卡氏武器在二十世紀(jì)或者確切地說,二十世紀(jì)后半段到底扮演了一個什么樣的角色呢?它們到底是促進了人類解放
……
我希望在人們眼中,我是那個為保衛(wèi)家園,而不是恐怖襲擊設(shè)計武器的人。。。用我謙的話說就是,我的心愿是世界和平。。。
書籍的內(nèi)容真的很不錯。這位蘇聯(lián)英雄值得欽佩。
在很優(yōu)惠的價格點上買了這本書,非常劃算。書的內(nèi)容也不錯,總之,買得非常值!
書的包裝非常的精美,非常喜歡封面的設(shè)計,內(nèi)容很精彩!
了解作者在那個苦難的歲月怎么成長一個偉大的槍械專家。
卡氏自傳,尾貨價格。就可惜快遞還是比較野蠻,希望下次改進。
薄薄一本小書,封面很喜歡,翻翻大致了解下這段歷史是個很不錯的選擇
還算可以,幫朋友買的,是個喜歡軍事、歷史的人。
這個經(jīng)典步槍的傳奇,很讓我好奇,很想看看它的發(fā)明者如何看待它的。
給兒子看的。可能是太小了吧,還不太明白書里講的,只是對槍感興趣。
原來評論可以得積分,當(dāng)錢用,浪費了不少錢。從現(xiàn)在開始認真評論。這本書字有點小
沒仔細看標(biāo)題,以為是講武器的,結(jié)果是講人的。兒子現(xiàn)在不想看,留著吧將來大些再看吧。
讓人長知識的一本書,挺好的,不過沒有想象中大
短小的一篇書 寫得挺好 關(guān)于這個發(fā)明家的傳紀(jì) 方便越多 喜歡兵器的應(yīng)該看看
ak47之所以喜歡是因為它是我最熟的槍了hhhhh這本書寫得挺好玩的
買給家里的先生看,他比較感慨,這把槍的發(fā)明人自身的生活并不盡如人意。一把槍改變了很多,很多。
紙張印刷不錯,價格很優(yōu)惠,內(nèi)容屬AK-47設(shè)計者的生平自傳。物流公司服務(wù)態(tài)度好,總體滿意好評!
AK-47之父的去世帶來世人對AK-47的再認識。
雖然是口述,不過依然精彩。書中講述了卡拉什尼科夫曲折的一生,從一開始拆裝一把德國手槍到后來發(fā)明設(shè)計了大名鼎鼎的ak系列,從未接受過系統(tǒng)學(xué)習(xí)的他展現(xiàn)了非凡的才能,然而功成名就之后卻面對浩浩蕩蕩的政治風(fēng)波。結(jié)果是雖然ak世人皆知,然而其發(fā)明者的經(jīng)歷卻鮮為人知,讓人感覺唏噓不已。讀者還可以從書中了解到前蘇聯(lián)的政治與社會風(fēng)貌,這種從富農(nóng),士兵的角度對前蘇聯(lián)的切實體會也頗具價值。
很好看,一代大師的人生歷程,還有設(shè)計的原則,部分提到蘇聯(lián)社會主義的事情,很不錯的一本書
很久沒有書讓我愛不釋手了,講槍王也從側(cè)面講蘇聯(lián)的興衰。
初以為是講AK-47的構(gòu)造材質(zhì)的,沒想到是發(fā)明者的傳記。不過書挺好,看到有一段很感動。
兒子迷二戰(zhàn)、迷武器,好吧,尾品匯里的這本書讓我的眼睛一亮,收了!不知道兒子拿到這本書也會眼睛亮晶晶的呢?
我沖著槍買的,想了解一下造槍的過程或它是什么槍,結(jié)果什么都沒說,與軍事和文學(xué)都沒關(guān)系。作者口述一生的流水賬經(jīng)歷。不贊城買。
卡拉什尼科夫,以前只知道AK-47,不知道他的存在。一位鐵血工匠的娓娓道來。對完美的執(zhí)著、對勞動的贊美、對國家的熱愛......稍微可惜的是翻譯不夠到位
最近一直堅持在當(dāng)當(dāng)買書全是正版書價格便宜質(zhì)量好物流也很快超給力。感謝當(dāng)當(dāng)讓我喜歡上了閱讀未來是一個全民閱讀的時代當(dāng)當(dāng)會越來越高
AK47的出世,離不開制造者的品性,努力,堅強的意志。天時地利人和,戰(zhàn)爭背景下,制造者獨特的思維轉(zhuǎn)換,迎來伯樂的青睞,一次次出現(xiàn)在領(lǐng)導(dǎo)人面前。
這次買的三十來本書質(zhì)量都不錯,除了快遞員比較鬧心外,真心希望快遞行業(yè)的人員的職業(yè)素養(yǎng)能對得起讀者的托付。當(dāng)當(dāng)作為這么大的平臺選擇合作伙伴,應(yīng)該好好考慮這個問題。本來讀書買書是件愉快的事情。
買給兒子的書,希望兒子喜歡,買給兒子的書,希望兒子喜歡,買給兒子的書,希望兒子喜歡,買給兒子的書,希望兒子喜歡,買給兒子的書,希望兒子喜歡,買給兒子的書,希望兒子喜歡,買給兒子的書,希望兒子喜歡,買給兒子的書,希望兒子喜歡,
男人都喜歡槍,了解一下俄羅斯卡拉什尼科夫的發(fā)明經(jīng)歷。