阿根廷國寶級(jí)漫畫大師季諾經(jīng)典代表作!
三毛百看不厭、最喜愛的漫畫書!
這套書的主人公瑪法達(dá),別看歲數(shù)不大、個(gè)頭不高,她可算是世界上最著名的小女孩了。她以自己的率真、坦蕩讓人矚目,和其他六個(gè)小娃娃一起構(gòu)成了他們豐富多彩的小世界——
瑪法達(dá),關(guān)心時(shí)事,常常聽收音機(jī),最恨喝湯。她問題很多,喜歡思考,有正義感,有時(shí)代性,憂愁人類所有遭遇到的問題。老氣橫秋的臉孔,表情變化生動(dòng)而夸張,令人一見鐘情,無法不去疼愛她。
菲力普,瑪法達(dá)好的朋友,比她大一點(diǎn)點(diǎn),已經(jīng)會(huì)寫字,是個(gè)武俠迷,老在看《孤獨(dú)大俠》的連環(huán)漫畫,他也有正義感,很會(huì)解釋事情,他跟瑪法達(dá)最相似的一點(diǎn),就是他也不愛喝湯!
馬諾林,商人的孩子,他因?yàn)槭艿剿职蛛s貨店的教育,滿腦子都是生意經(jīng),這是不談理想而只關(guān)心發(fā)財(cái)?shù)男〖一铮琴Y本主義的代表人物。全世界上的問題,他都可以用銅板來解釋,也是個(gè)極有趣的孩子。
蘇珊娜,一個(gè)虛榮的小女人,也不關(guān)心世局,不提出任何問題,她的將來,在她的幻想里已經(jīng)成就了,她夢(mèng)想嫁一個(gè)有錢人,夢(mèng)想做一個(gè)有地位名義的媽媽,她的世界是甜蜜的、貴族的,她看不起窮人,也絕不做窮人。但她是一片不可缺的甘草,世界上如果缺了這種虛榮小女人,那么人的高下可愛亦失了比較。
米蓋,老是在等候人生給他些什么,一如你我。
自由,一個(gè)小不點(diǎn),卻非常具有自我意識(shí),自尊心強(qiáng)烈。
吉野,瑪法達(dá)的弟弟,總是喜歡含著奶嘴,思維奇特,和瑪法達(dá)幾個(gè)稍大的孩子比起來,儼然是一個(gè)新新人類,更為叛逆。
這七個(gè)小娃娃之間的故事簡單又復(fù)雜,有趣又耐人尋味,他們的喜怒哀樂感動(dòng)了成千上萬的世界讀者,作者季諾借著孩子們的口,道盡了人世間不盡的面相,讓人在閱讀漫畫的捧腹大笑中和現(xiàn)實(shí)不期而遇。
1.季諾是阿根廷國寶級(jí)漫畫大師,其繪著的瑪法達(dá)系列幽默風(fēng)趣,畫技精湛,具有博大的人道關(guān)懷,風(fēng)靡全世界,是經(jīng)典之作;
2.三毛是將瑪法達(dá)引入中文世界的人,其譯本也是讀者津津樂道、翹首以盼的譯本;
3.版本比校:季諾的《瑪法達(dá)》系列在大陸主要有三個(gè)版本,(1)作家出版社1999年版《瑪法達(dá)的世界》AB兩卷(共6冊(cè)),三毛譯本,內(nèi)容有所刪節(jié);(2)譯林出版社1991年版《瑪法達(dá)與伙伴們》,也是三毛譯本,為節(jié)選本,內(nèi)容不多;(3)當(dāng)代世界出版社2008年版《瑪法達(dá)》,10冊(cè)套裝,譯者是王立、楊楠,用紙為80克的普通雙膠。
本次版本采用三毛的完整譯本,是繼作家出版社后時(shí)隔十五年再次推出,補(bǔ)足三毛漏譯的350多幅圖,對(duì)其錯(cuò)訛之處亦有所訂正,且采用阿根廷EDICIONES DE LA FLOR出版公司的西班牙文10冊(cè)版本,沒有刪減,足本推出,在裝幀設(shè)計(jì)上亦原汁原味呈現(xiàn)了原版的風(fēng)貌,封面、內(nèi)文用紙均采用高端特種紙(100克特種象牙白書紙)。
季諾(QUINO),阿根廷國寶級(jí)漫畫大師,也是一百年來拉丁美洲最偉大的漫畫家,本名霍金·薩爾瓦多·拉瓦多。1932年生于阿根廷,自幼即展露出繪畫天分。在布宜諾斯艾利斯美術(shù)學(xué)校畢業(yè)后,全心投入到漫畫和幽默插畫的創(chuàng)作中。1963年,出版了及時(shí)本漫畫書。1964年,"瑪法達(dá)"首次出現(xiàn)在報(bào)紙上,很快,這個(gè)小女孩和她的玩伴就成為拉丁世界受歡迎也最暢銷的漫畫人物。至今《瑪法達(dá)的世界》已被翻譯成十五種語言,1993年更被拍成電視卡通。
季諾的作品以巧妙無比的幽默方式、精湛的畫技和博大的人道主義聞名于世,并帶給他無數(shù)的獎(jiǎng)項(xiàng)和崇高的聲譽(yù),如1978年,獲得波爾迪蓋拉國際幽默沙龍的較高榮譽(yù)金棕櫚獎(jiǎng);1988年,國際幽默沙龍授予《瑪法達(dá)》"馬克斯與莫里茨"獎(jiǎng);1998年,獲得布宜諾斯艾利斯市政府頒布的"藝術(shù)大師"稱號(hào),等等。2014年5月,季諾獲頒西班牙阿斯圖里亞斯王子獎(jiǎng)的交流和人文獎(jiǎng),評(píng)委會(huì)稱他"用一種非常智慧的方式,將簡潔的繪畫線條與深邃的思想融為一體,創(chuàng)作的人物至今為讀者喜愛"。
真是喜歡的不得了,手機(jī)儼然失去了吸引力!強(qiáng)烈推薦!值得收藏!
哈哈,好可愛,對(duì)話很幽默,可愛輕松,長草很久了,適合孩子,可以一直讀到大,再一直讀
黑白的,圖和文字比想象的小,不過兒子挺喜歡的
小朋友那個(gè)喜歡啊!看到精彩處,時(shí)不是就要讓我看!
孩子喜歡這套書,我也讀了幾本,非常不錯(cuò)。有些話語讓人回味。
四年級(jí)的小朋友看的很歡樂,不停的笑啊,挺好的,比阿衰那些強(qiáng)吧
故事很有趣,但幼兒園的小朋友看不懂也聽不懂。感覺適合小學(xué)以上看。
這個(gè)必須是五星,雖然是大人看的漫畫,但拿來給孩子講故事真是太有趣了
孩子二年級(jí),自主閱讀,看得津津有味,經(jīng)常講給我里面的故事
以為是兒童漫畫呢,但沒想到其實(shí)是成人看的漫畫,內(nèi)容生動(dòng)有趣,詼諧幽默,大人孩子都會(huì)喜歡!
老師推薦的,適合大孩子和成人,有深度,有的片斷很有趣
外殼有被利器戳一個(gè)孔,包裝還要小心點(diǎn),內(nèi)容不錯(cuò)
買給10歲女兒的。剛收到,看是黑白的,不想看,但我大力地夸贊了一下譯者三毛,引起她興趣,之后,就是一本接一本地看得停不下來。
喜歡這種漫畫,讓成人找回童年,讓孩子發(fā)現(xiàn)新視角
三毛自己喜歡才去翻譯的書一定要買,孩子也非常喜歡,反復(fù)看,應(yīng)該會(huì)看很久
很樸實(shí),又很有智慧的漫畫。小寶第一天收到就一口氣看完了一本。做活動(dòng)半價(jià)買的,很喜歡,很滿意。
很好的一套書,本來因?yàn)槿脑蛸I的,但是一開始看就停不下來,唯一的缺點(diǎn),書中刪減了一些
很有意思的一套書,看了之后,就覺得孩子的世界真是我們不懂的。
很喜歡,不過這一套是黑白的,小孩得八九歲才會(huì)感興趣自己讀
買回來后,感覺沒想象的那么好看,小孩翻了翻就放那里了,可能她感覺笑點(diǎn)不夠。不知是不是還有點(diǎn)深?yuàn)W?先屯那里再過一段時(shí)間再說!
很搞笑的一套漫畫,也特別有哲理性!適合大人孩子一起看!
三毛力薦的成人也可以看的漫畫。孩子非常喜歡,已經(jīng)看了幾遍了,也向其他同學(xué)推薦了。
最愛三毛,所以只要是她寫、譯作品,都值得品味,伴隨人生路,鐘愛一世。這系列瑪法達(dá)亦是一樣。
三毛是女兒喜歡的作家,她翻譯的瑪法達(dá)女兒也超愛,連三毛寫的前言她都仔細(xì)研讀,非常不錯(cuò)!
小時(shí)候看過瑪法達(dá),很喜歡這個(gè)小姑娘,一直想買一直沒貨,終于再版了,買回來給孩子看,和我想的一樣,孩子也喜歡看,笑聲不斷
多么可愛的七個(gè)孩子,瑪法達(dá),菲利普,馬諾林,蘇珊娜,吉也,米蓋,自由
季諾是阿根廷國寶級(jí)漫畫大師,其繪著的瑪法達(dá)系列幽默風(fēng)趣,畫技精湛,具有博大的人道關(guān)懷,風(fēng)靡全世界,是經(jīng)典之作
書中的幾個(gè)小東西,各有各的立場和主張,所以他們湊到一起時(shí),真是熱鬧得一塌糊涂,笑料百出。兒子五年級(jí),很喜歡!
為剛上一年級(jí)的女兒買的課外讀物,雖然是經(jīng)典(價(jià)值和意義自不必多說),但我仍不禁從一個(gè)讀者,一位母親的角度,向大家推薦此書。首先是繪畫簡潔,惟妙惟肖,生動(dòng)為小朋友們展現(xiàn)了生活中的各個(gè)場景,符合兒童閱讀心理,親切,可愛;其次是人與人之間的關(guān)系(各種人際交往對(duì)話)真實(shí)、健康,完全沒有說教,帶孩子走進(jìn)一個(gè)真實(shí)、健康的人際相處模式。最后,當(dāng)然是個(gè)人喜好,作為成年人來說,瑪法達(dá)的世界似乎就在我們自己的身邊,當(dāng)我在機(jī)場等候時(shí),或者工作空隙需要快樂與放松的時(shí)候,我都會(huì)仍不住找瑪法達(dá)陪伴我,因?yàn)樗氖澜缯鎸?shí)、有趣、喜怒哀樂樣樣都有!