加入WTO對于我國不僅是了解現有的多邊規則和中國入世具體保障，更具深遠意義的則在于積極參與國際貿易規則的修改和制定。為此，擺在我們面前十分緊迫的任務是，在既有規則的基礎上和既定談判框架的基礎上，積極研究各項規則(包括已有的和即將形成的)對我國國家總體利益、產業和社會群體的利弊影響，制定出我國談判因應策略。"知己知彼，百戰不殆"。WTO的談判桌是戰場。只有在充分研究其他貿易伙伴的談判觀點和立場，盡快了解WTO正在談判和即將形成的新規則的基礎上，我們才能做到胸有成竹，應對自如。
本書主要翻譯了作為WTO首輪談判綱領性文件的多哈宣言及其決定(附英文原文及其解釋)，部分主要成員貿易部長的發言以及WTO首輪談判的動態。我們相信，本書的出版無論對于我國有關談判人員、政府官員、研究人員還是社會各界都是很好的資料，它對幫助大家盡早了解和熟悉規則都有重要價值。同時，本書還可以作為WTO教學、教訓與學習的重要參考讀物。
了解現有的多邊規則，了解中國入世的具體保障，了解即將形成的新規則，我們可以了然于胸、應對自如。
本書為多哈會議的有關WTO的文件集。其中有多哈會議部長會議宣言以及即將開始WTO首輪談判的重點內容等，對我們熟悉WTO規則，更好地融入世貿組織談判有重要作用。
劉光溪，1964年1月生，山東淮坊人，中國首位"WTO與區域經濟合作"專業博士研究生，首屆十大杰出外事青年，入選"東方之子"欄目，上海市人民政府決策咨詢專家。現任WTO上海研究中心常務副主任，世界貿易組織研究會(WTORI)常務副會長，中國WTO法研究會副會長，《WTO動
入世、多哈會議與WTO首輪談判(代序)
及時章世界貿易組織多哈第四次部長級會議部長宣言及決定
一、部長宣言
二、與實施有關的問題和關注
三、TRIPS協定與公眾健康宣言
四、補貼與反補貼措施委員會根據27.4條對特定發展中成員延長的提議程序(修訂)
五、歐共體——洛美協定
六、歐共體——歐共體關于香蕉進口自主關稅配額的過渡制度
第二章世界貿易組織多哈第四次部長級會議開幕式致辭
一、卡塔爾國埃米爾在開幕式上的致辭
二、世界貿易組織第四次部長級會議主席、卡塔爾財經和商務部部長致開幕詞
三、世界貿易組織總干事邁克·穆爾致辭
四、聯合國代表致辭
五、總理事會報告概要
第三章世界貿易組織多哈第四次部長級會議成員代表發言
一、阿根廷
二、澳大利亞
三、奧地利
四、比利時
五、巴西
六、加拿大
七、智利
八、哥倫比亞
九、丹麥
十、歐洲共同體
十一、埃及
十二、法國
十三、德國
十四、中國香港
十五、印度
十六、意大利
十七、日本
十八、中國澳門
二十、荷蘭
二十一、新西蘭
二十二、挪威
……
第四章世界貿易組織多哈第四次部長級會議觀察員代表發言或散發文件
第五章世界貿易組織前三次部長級會議部長宣言
附錄
編者語
