《法律英語寫作教程》的參考資料全部來自美國知名法學院學生用原版法律英語寫作參考用書,我們力求保障所選資料的原汁原味。同時,書中引用了大量的律師信函、法律分析報告、律師辯論書等主要法律文書的原版范文。該教材由法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試委員會組織專家編寫,它不僅為欲參加LEC考試的考生提供了系統(tǒng)的復習指南,也是一本為全國高等院校學生學習法律英語所精心編寫的精品系列教材之一。
隨著世界經(jīng)濟一體化進程的不斷加快以及國際交流合作的日益加強,涉外法務(wù)活動空前頻繁,法律英語的重要性日益彰顯。法律英語已成為高校英語、法學等專業(yè)教學改革的新方向。本套教材以《法律英語專業(yè)教學大綱》為指導,將法律科學與英語語言學有機結(jié)合,具有以下特點:--涵蓋法律英語閱讀、寫作、翻譯、文化、詞匯的各個方面,內(nèi)容豐富,系統(tǒng)性強--參考美國知名法學院采用的原版用書,保障所選材料的原汁原味--輔以具有代表性的案例及法律文書的原版范文,力求實現(xiàn)教材的性和豐富性--配以相關(guān)習題,將法律英語的讀寫譯基本能力與美國法律知識和法律文化有機結(jié)合--既是法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試指定用書,又適用于全國高等院校法律英語專業(yè)教學
張法連,1969年1月生,山東聊城人,中國政法大學外國語學院教授、碩士生導師,并在多所高校兼職博導,全國法律英語學科知名教授。
CHAPTER1 BASICS OF LEGAL WRITINGCHAPTER2 WRITING LETTERSCHAPTER3 LAW OFFICE MEMOCHAPTER4 WRITING BRIEFSCHAPTER5 DRAFTING CONTRACTSCHAPTER 6 UNDERSTANDING LEGAL CITATIONS APPENDIX REFERENCES
值得一讀
作為一個多年鉆V,你們也這樣??書不管怎樣先不說,但是快遞包裝能不能走點心,破了那么大的口子,當當?shù)臅虬b服務(wù)真的是差勁到爆炸。得虧沒弄臟(以往有過包裝破損,書沾染了大片黑污漬的經(jīng)歷。),以后只要破了大口子,一律拒收退錢。
對提高法律英語很有幫助
很好很好很好
沒有塑封,書皮好臟
好書好書,值得購買
紙張很好!
考證,考證
書的內(nèi)容不怎么樣,特別是第一章的內(nèi)容。
法律英語必備教材
不錯,很實用~
發(fā)貨速度快,很滿意
因為老師的課買的,書本內(nèi)容非常有條理。
為了備考LEC,狠狠心買下這些書,希望一切順利~
將法律英語讀寫譯能力與美英法律制度與法律美英文化相結(jié)合,提高考證能力。