自改革開放以來的30多年間，中國兒童文學取得了前所未有的蓬勃發展，創造了一個史無前例的“黃金時代”。作者朱自強是集兒童文學理論家、文學史家、批評家于一身的學者。在本書中，他運用這三重目光看取“黃金時代”，選擇成為兒童文學的主體構成的、也是成績為顯著的幻想兒童文學、寫實兒童小說作重點論述，同時論及特色顯著的兒童詩歌以及新興的圖畫書創作這兩個門類，共提及作家120余位，作品340余部(篇)，重點評介了其中的50余位作家、120余部作品。通過本書，讀者可以了解改革開放以來中國兒童文學發展的主要脈絡，并領略“黃金時代”兒童文學作家作品的多彩風貌。
本書呈現了改革開放以來中國兒童文學發展的主要脈絡，展示了“黃金時代”兒童文學作家作品的多彩風貌。 本書提及作家120余位，作品340余部(篇)，重點評介了其中的50余位作家、120余部作品，幾乎囊括了改革開放以來中國兒童文學所有派別的主要作家及其作品。
作者朱自強，知名學者、作家、翻譯家，中國海洋大學教授、博士生導師，兒童文學研究所所長。曾出版兒童文學、兒童文化相關學術著作10余種。
朱自強，學者、作家、翻譯家。中國海洋大學教授、博士生導師，兒童文學研究所所長。日本東京學藝大學、大阪教育大學訪問學者，大阪國際兒童文學館客座研究員，臺灣臺東大學兼職教授，香港教育學院訪問教授，南京師范大學、沈陽師范大學客座教授。中國作家協會兒童文學委員會委員。
在兒童文學、兒童文化、語文教育方面，出版《兒童文學的本質》、《兒童文學概論》、《中國兒童文學與現代化進程》、《“分化期”兒童文學研究》、《小學語文文學教育》、《日本兒童文學論》、《親近圖畫書》等10種個人學術著作。 另有兒童文學翻譯、創作著作多種。兒童系列故事《屬鼠藍和屬鼠灰》(4冊)獲泰山文藝獎、冰心圖書獎，入選2010年度“大眾喜愛的50種圖書”。
緒言INTRODUCTION005
及時部分幻想兒童文學的演進007
PARTONETHEDEVELOPMENTOFCHILDREN’SFANTASYLITERATURE
1.“熱鬧派童話”和“抒情派童話”008
“TheHilariousFairyTales”versus“theLyricalFairyTales”
2.幻想小說的確立054
TheEstablishmentofFantasyasaGenreinChina
第二部分寫實兒童小說的收獲099
PARTTWOTHEACHIEVEMENTSOFREALISTICCHILDREN’SFICTION
1.1980年代：短篇小說的時代100
The1980s:ADecadeofShortStories
2.1990年代以來：中長篇小說的繁榮116
ThePeriodSincethe1990s:TheFlourishingofMid-LengthandLongNovels
第三部分獨特的兒童詩歌175
PARTTHREEUNIQUECHILDREN’SPOETRY
第四部分原創圖畫書的興起198
PARTFOURTHERISEOFORIGINALPICTUREBOOKS
結語EPILOGUE212
作家索引AUTHORS’INDEX213
作品索引WORKS’INDEX215
作者簡介PROFILEOFTHEAUTHOR220
一.
高洪波是一位思想和藝術感受都十分敏銳的兒童文學作家。在思想上他以《發現兒童》等文章致力于兒童的“再發現”；在藝術上，他推動動物小說創作，倡導快樂、幽默文學，促進了中國兒童文學在這些領域的藝術自覺。
GaoHongboisawriterofchildren’sliteraturewhoisverysensitivetoideasandartisticfeelings.Asatheorist,hecontributedtotherediscoveryofchildrenwitharticlessuchas“DiscoveringChildren.”Inart,hepromotedanimalfictionwriting,advocatedmerryandhumorousliterature,andtherebyhelpedthegrowthofartisticself-consciousnessinchildren’sliterature.
高洪波是一個以兒童本位立場看待兒童生命世界的兒童詩人。他曾說過：“偷西瓜是一種有益身心的頑童游戲，需要一系列準軍事動作，如觀察敵情、匍匐前進、果斷接敵等，一旦被看瓜人發現，又需要迅速撤退、隱蔽等待，這是一門大學問……”我把這句話看作是高洪波“兒童本位”立場的兒童詩創作的原點。把兒童的“偷西瓜”看成“有益身心”，看成“大學問”，高洪波就憑著這種價值立場獲得了進入兒童世界的口令，成為了兒童的自己人。有這樣的價值觀，才有了那首有名又有實的《我喜歡你，狐貍》：
Asawriterofchildren’spoems,however,GaoHongboisparticularlygoodatlookingatthechild’sworldthroughachild’sperspective.Heoncesaid,“Stealingmelonsisaveryhealthygamefornaughtychildren.Itcallsforsomemilitaryskills,suchassurveillance,crawlingforward,resolutelyengagingwiththeenemy.Andonceyouarespottedbytheguard,youneedtoseekshelterorfallbackquickly.Thisisindeedanart...”1Iinterpretthisviewasthestartingpointofthechild-orientedstandpointexhibitedinGao’sworksforchildren.Toviewstealingmelonsasan“art”ishispasswordintothechildren’sworld,identifyinghimasthechildren’sfriend.Itishisevaluationofchildhoodthatgavebirthtohiswell-known“Ilikeyou,Mr.Fox,”whichreadsasfollows:
你是一只小狐貍，
聰明有心計。
從烏鴉嘴里騙肉吃，
多么可愛的主意！
活該，誰叫烏鴉愛唱歌，
“呱呱呱”自我吹噓!
再說肉是他偷的，
你吃他吃都可以。
也許你吃了這塊肉
會變得漂亮無比！
尾巴像紅紅的火苗
風一樣掠過綠草地。
我崇拜你，狐貍，
你的狡猾是機智，
你的欺騙是才氣。
不管大人怎么說，
我，喜歡你。
Youarealittlefox,
cleverandtricky.
Tocheatthemeatoutofthecrow’smouth,
Whatacleveridea!
Itservedthecrowright,
Asthecrowwasfondofsinging,
Braggingabouthimself.
Andthemeatwasnothisinthefirstplace
Hehadstolenitsomewhere
Everybobycouldeatit.
Youmightlooksmartaftereatingthemeat.
Yourtailwilllooklikearedflame,
Skimmingoverthegrasslandlikewind.
Iworshipyou,Mr.Fox!
Yourcunningisactuallywisdom.
Yourcheatingisasignoftalent.
Whatevertheadultssayaboutyou,
Ilikeyou,dearMr.Fox.
二.
在原創圖畫書創作的熱潮中，由于中國對圖畫書的文體自覺較晚，經驗較少，向國外圖畫書創作借鑒經驗十分重要。中國少年兒童新聞出版總社采取的國際化合作創作這一模式值得重視。2013年，該社出版了由中國作家曹文軒撰文，安徒生獎獲得者、巴西著名童書畫家羅杰 米羅繪畫的《羽毛》。兩位名家強強聯手，打造了一本精美的圖畫書。《羽毛》講述的是一根羽毛尋找“我從哪里來”的故事。羽毛非常期待在天空中的飛翔，但是，當“她”歷經飛翔的危險，回到地上之后，有了新的感覺：“其實，不飛到天空，就在大地上走著，也很好呀！”故事的結尾，暗示了“她”是一只母雞翅膀上的羽毛。羅杰 米羅為這個具有哲理性的故事設計了別具匠心的畫面。畫家將加長的封底折過一部分，與相應切掉一部分的十四幅書頁，拼合成一根羽毛，這根固定的羽毛與不斷變化的畫面形成互動的關系。這種頗為新鮮的藝術表現，令人深深體會到，圖畫書是一種美術設計的藝術。
Asthewritingoforiginalpicturebooksismushrooming,itisofgreatimportanceforChina,alatecomertotheformandthuslessexperiencedwithpicturebooks,tolearnfromothercountriesthathaverichandsuccessfulexperienceinthisgenre.Inthisregard,itisworthmentioningthatChinaChildren’sPress&PublicationGrouphaslaunchedthecreationofpicturebookswithinternationalcooperation.In2013,thisorganizationpublishedAFeather,anexcellentworkofcollaborationbetweenthefamousChineseauthorCaoWenxuanandtheWinnerofH.C.AndersonAward,well-knownBrazilianillustratorRogerMello.Thispicturebooktellsastoryaboutafeatherthattriestofindtheanswertothequestion“WhereamIfrom?”Thefeatherhashighhopesforflyinginthesky;however,whenlandingonthegroundafteradventuresinthesky,“she”comestoanewunderstanding:“Actually,walkingontheearthisasgoodasflyinginthesky.”Theendofthestorysuggeststhattheprotagonistisafeatheronahen’swings.Mellodesignsverycreativepicturesforthisphilosophicalstory.Hefoldsuptheextendedpartofthebackcovertomakeafigureofafeaturetoputintheholeinthefourteenright-handpages.Thisfixedfeatherinteractswiththeever-changingpictures,whichmakesaveryinnovativeformofartisticrepresentationaswellasbringinghometoreadersthebeautyoffineartsdesign.
一如既往買當當的書，一如既往5分好評。一如既往光顧。。。。
梳理的很細致，可以作為研究中國兒童文學的資料，也可按圖索驥讀書。
黃金時代的中國兒童文學，看這么厚的雙語書，又有優惠，趕緊買了
書的質量簡直沒話說，和年鑒一樣，雙語的，就是英文一點都看不懂啊
感覺沒什么用，根本沒有故事，全是人物介紹~~~~~想了解作家簡介，不如去百度查還快點
比較系統地介紹了新時期以后的中國文學，不過作家分類評述過程中有重疊、混亂之處。
朱自強是致力于童書的又一個很不錯的中國人，和阿甲、彭懿等有的一拼！
紙質很好，內容還可以吧，主要是分類介紹了一些兒童作家和他們的作品
這個買錯了，以為是文學作品可以讀給孩子聽的，看來只能大人讀了
給家長自己科普了下，學習下，才可以幫孩子選到好書
|????)っ? 喜歡你(?????)?? 愛你么么噠
這個我舉得小孩看著不一定特別喜歡，大人可以看看
強烈建議買一本收藏哦，里面有皮皮路和魯西西，黑貓警長，藍皮鼠大臉貓，小糊涂神。。。。。。還有好多兒時得回憶。里面一些兒童文學作家也是我本人很喜歡的，買上一本收藏吧。
書的印刷質量啊裝幀啊真的好的沒話說。但內容如果不是作這方面研究的話，也就是了解一下了，用處不大。
確實是想對兒童文學有個了解，不過，說實話，這書對我有點深。
無意中發現這本書，好多作品都很熟悉，黑貓警長，皮皮魯，舒克和貝塔，終于見到作者真容了 后面圖畫書很有意思，我給寶寶買了神奇的小石頭，孩子很喜歡。雙語的顯得高大上，就是水平有限，看不太懂
適合作家、教師、兒童文學愛好者閱讀。對很多兒童文學與文化工作者來說，此書可以作為入門讀物。
很不錯的一本書，可以幫助研究不同時期的中國兒童文學
朱自強老師的書，理論指導性，兼具實用指南。對于想進一步了解中國兒童文學的父母、老師，不啻一本很好的書。
書很好，印刷很精美是軟精裝，全彩印刷。內容也很專業，梳理了改革開放以來兒童文學發展的脈絡，喜歡兒童文學的必讀啊。搞學術研究，學寫作的，看下都大有好處。
這是本導讀類的，還行吧，目前小孩看不了，先收藏吧，介紹的都是兒童文學大家，值得看看。
黃金時代的中國兒童文學，內容不錯，多為介紹。有點味道。
買的時候理解錯了，以為是經典中國兒童文學，實際是對兒童文學的梳理，值得收藏。
書是大開本帶彩圖的，非常不錯。幫您了解改革開放以來的一些有代表性的兒童作家及其作品。
以為是經典中國兒童文學，實際是對兒童文學的梳理，值得一看。
精美的圖書，看見就喜歡。內容還沒看。介紹作家和作品的，喜歡文學的孩子，可以領略一下，了解一下。什么時期什么作家的什么作品。都是現代的。
可以通過這本書了解中國兒童文學脈絡，很不錯
包裝的很精美，一看就用了很多心思，發現這個價錢很值得！感覺這本書適合所有喜歡兒童文學的人看， 朱自強的書一如既往的贊！！買了好多本他的書，對兒童文學的研究很深入，最后還加入了全書索引，還能當工具書，真是太方便了
哈哈，好喜歡這本書，讓我對現代兒童文學的名家名篇了如指掌！跟朋友聊兒童文學，我如數家珍般說出誰誰誰寫了什么好作品，誰誰誰擅長寫哪個方面的作品，他們都瞪大了眼睛，哈哈哈！套用一句話：黃金時代的中國兒童文學，你值得擁有！
作者朱自強是集兒童文學理論家、文學史家、批評家于一身的學者。在本書中，他運用這三重目光看取“黃金時代”，選擇成為兒童文學的主體構成的、也是成績最為顯著的幻想兒童文學、寫實兒童小說作重點論述，同時論及特色顯著的兒童詩歌以及新興的圖畫書創作這兩個門類，共提及作家120余位，作品340余部（篇），重點評介了其中的50余位作家、120余部作品。通過本書，讀者可以了解改革開放以來中國兒童文學發展的主要脈絡，并領略“黃金時代”兒童文學作家作品的多彩風貌。
總喜歡沒事的時候看看尾品匯，有些時候會有意外的驚喜，真的會有超值的書，所以會有淘到寶的感覺，一直在當當買書，很喜歡
