本書專為學習意大利語人的人士編寫,全書共分四章:介紹了意大利語基礎知識、元音發音、輔音發音和啞音字母以及外來字母的發音。特點是實用性強,趣味性強,循序漸進。將復雜的發音理論用淺顯的語言表達出來。編排的練習選材生動,形式多樣,能激發學習者的學習興趣,比如:做"口腔體操"、跟讀繞口令、區分發音近似的單詞、聽生活氣息濃厚的對話,等。通過比較和辨別,列舉學生發音的種種典型問題,給出糾音的方法,讓學生舉一反三,得以為鑒。還專門針對學習聲樂的學生設置了一些特殊練習,對某些發音做了特別詮釋。為了給短期出國人員提供即學即用的捷徑并給學習音樂的學生提供參考,專門在附意大利的主要節日、主要城市和相關網站的信息。
文錚,男,北京外國語大學意大利語講師。出生于北京,畢業于北京外國語大學意大利語言文學專業,后留校任教。曾在意大利佩魯賈外國人大學進修。現為國中外關系學會會員。多年從事意大利語基礎教學工作,并先后在國音樂學院、解放軍藝術學院、中央民族大學等高等院校教授意大利語語音課程,深受師生們的好評,在基礎語言教學方面積累了一定的經驗。主要作品有:《卡爾維諾文集》《利馬竇全集》。長期為《牛頓科學》雜志擔任編譯工作。
出版前言
編者的話
及時章意大利語基礎知識
第二章元音的發音與糾音
第三章輔音的發音與糾音
第四章啞音字母H和外來字母J,K,W,X,Y
附錄1實用意大利語50句
附錄2意大利的主要節日
附錄3意大利的大區及首府
附錄4意大利的主要城市及標準中文譯名
附錄5常用意大利文音樂術語
附錄6有關意大利的網站