作者長年致力于城鎮建設與設計活動,帶領專家組與市民共同努力營建社區,
為致力于社區營建的相關行政人士、專家、學生等提供了有益而充分的資料。
2013年,她的“高梁的專家工作營式城鎮建設”課題獲日本建筑學會教育獎,即本書所述街區再造故事。
小林正美 1954年出生于東京。東京大學研究生院碩士畢業后,在丹下健三建筑設計事務所工作。獲全額獎學金留學美國,于哈佛大學碩士畢業。回國后在東京大學研究生院博士畢業。曾任哈佛大學客座教授(2002)、加利福利亞大學伯克利分校客座研究員(2007—)、明治大學理工系專職講師、副教授。 現為明治大學理工系建筑學科教授、工學博士,NPO法人“街區營造設計支援”理事長,ARUKIMEDIA設計研究所負責人,東京都臺東區景觀評審會會長,川崎市橫須賀市景觀評審會委員,兵庫縣姬路市設計顧問。 專業方向為建筑設計和城市設計論。運用“專家工作營”的方法參加日本各地的城鎮建設活動。深入參與了東京下北澤地區、岡山縣高梁市、兵庫縣姬路市等地的城市設計。 主要著作: 《波士頓建筑探訪》(丸善,1991) 《東京再生》(學藝出版社,共著,2003) 《INTERVATIONII》(干預城市)(鹿島出版會,2003) 獲獎經歷: 2007年“國際文化會館的保護再利用”獲日本建筑學會獎(業績部門) 2008年“學習的森林”項目獲土木學會設計獎秀獎
序 / iiiINTRODUCTION
01 與高梁街區的相遇 / 001
ENCOUNTER WITH TOWN OF TAKAHASHI
02 什么是“專家工作營” / 009
WHAT IS THE “CHARRETTE WORKSHOP” ?
03 城市建筑設計研究室20年來的實踐 / 017
20 YEARS OF EXPERIMENTATION BY URBAN ANDARCHITECTURAL DESIGN LABORATORY
04 專家工作營的具體成果 / 059 WHAT WAS ACHIEVED THROUGH CHARRETTE WORKSHOP"?
05 歷程回顧 / 099 LOOKING BACK ON OUR JOURNEY
06 相關研究論文 / 107 RELATED ACADEMIC PAPERS07 附錄 / 139 APPENDIX
后記 / 144 AFTWORD