“書蟲”系列是外研社和牛津大學(xué)出版社聯(lián)合為中國英語學(xué)習(xí)者奉獻(xiàn)的一大精品，叢書為世界文學(xué)名著的英文簡寫本或原創(chuàng)作品，具有提高讀者英文水平和陶冶情操的雙重作用。本叢書自問世以來深受廣大學(xué)生、英語學(xué)習(xí)者的喜愛，連續(xù)多年暢銷不衰。《摩托女孩》為“書蟲牛津英漢雙語讀物”系列入門級讀物，適合小學(xué)高年級和初一年級的讀者閱讀。肯尼正在乘公共汽車橫穿美國去圣弗朗西斯科。這是一段很長的旅程，所以他有時會停下來，在汽車旅館住一晚。24小時晚上，他住在加利福尼亞一個小城的汽車旅館里離洛杉磯不遠(yuǎn)。 他從房間下來去吃東西的時候，看見一個女孩騎著摩托，一頭金色長發(fā)。他覺得認(rèn)識她她是名人嗎？然后，第二天早上，他從新聞里看到洛杉磯一起超市劫案。警方正在尋找一個人這個人騎著摩托，一頭金色長發(fā)……
約翰埃斯科特是一位英國作家。他為不同年齡層的讀者創(chuàng)作故事，其中以偵探、懸疑類型的故事受歡迎。他在成為一名作家之前還是一位成功的商人。他為書蟲牛津英漢雙語讀物系列創(chuàng)作了二十余篇故事。
1 Is there a motel?
2 Give me the money!
3 Room twenty-three
4 Is it her?
5 Can I sit here?
6 Not the police
7 Perhaps I’m wrong
8 I must get away
9 You’re the robber!
10 I can’t swim!
11 Can we go slowly, please?
Glossary
詞匯表
Activities
閱讀練習(xí)
Translation
參考譯文
