2016年7月11日,鄧肯正式宣布退役,2016年12月19日,馬刺隊(duì)為鄧肯舉行了球衣退役儀式。一位偉大的球星正式離開(kāi)球場(chǎng),離開(kāi)新聞?lì)^條,遠(yuǎn)離我們的視野。
回到2014年6月15日,距離靠前個(gè)挑選長(zhǎng)達(dá)十五年后,蒂姆 鄧肯,拿到了自己第5個(gè)總挑選,他同時(shí)還有3個(gè)總決賽MVP,2個(gè)常規(guī)賽MVP,在榮譽(yù)簿上,他已經(jīng)成為大前鋒位置的歷史級(jí)球員。
當(dāng)鄧肯在擁抱新挑選的時(shí)候,"鯊魚"已經(jīng)退役,科比纏綿于傷病,勒布朗就在對(duì)面。鄧肯慢慢走在時(shí)代的后面,然后拿下了自己的又一個(gè)桂冠。在天空中飛翔的明星們偶爾起落,而鄧肯一直站在大地上。忽然之間,你會(huì)發(fā)現(xiàn),他是獨(dú)自一個(gè),走得很穩(wěn),然而很遠(yuǎn)的人。他一直在變化,然而你發(fā)現(xiàn)不了,是因?yàn)樗踩滩粍?dòng),已經(jīng)和大地與時(shí)間,融匯為一體了。
鄧肯曾經(jīng)有這樣一段對(duì)籃球的表白:"我喜歡打籃球。我喜歡和隊(duì)友們?cè)谝黄?。我喜歡一起去客場(chǎng)旅行,一起訓(xùn)練、贏球的生活。"
這就是他看待籃球的態(tài)度,他享受競(jìng)爭(zhēng)和成功,更享受和球隊(duì)在一起的生活。
而蒂姆 鄧肯和圣安東尼奧馬刺隊(duì)的故事,就像你看了許久的一部溫馨家庭肥皂劇。你總不忍心看到結(jié)尾。你希望故事里的每個(gè)人長(zhǎng)生不老,在其中來(lái)來(lái)去去。把職業(yè)體育勝利、利益、金錢的暴風(fēng)關(guān)在門外。
雖然你明知道這其實(shí)做不到,但我們總還是想對(duì)抗一下時(shí)間的。
——就像蒂姆 鄧肯與波波維奇,一直以來(lái)所做的那樣。
在這本書里,張佳瑋將用20萬(wàn)字和上百?gòu)堈掌瑸槟阒v述鄧肯和馬刺的故事。
張佳瑋著的《永不退場(chǎng)(蒂姆 鄧肯傳告別版)》是NBA有名籃球明星蒂姆 鄧肯的傳記,由有名籃球?qū)谧骷覐埣熏|撰寫。書中從鄧肯出生、進(jìn)入NBA、五次奪得總挑選、退役等脈絡(luò)全景記錄,書中選用了上百?gòu)堈掌涗泜髦鬣嚳系娜松仕查g,是給體育迷奉獻(xiàn)的經(jīng)典收藏圖書。
張佳瑋,1983年生于無(wú)錫。現(xiàn)旅居巴黎。人稱信陵公子。作家,知名籃球評(píng)論員。
少年成名。16歲就開(kāi)始寫作并出版小說(shuō)。2006年開(kāi)始在虎撲網(wǎng)初涉籃球評(píng)論,憑借其出眾的文學(xué)天賦以及對(duì)籃球的深刻理解迅速成為中國(guó)籃壇很好評(píng)論家,在虎撲網(wǎng)堪稱全民偶像。近些年來(lái)為《體壇周報(bào)》《灌籃》《籃球》等媒體撰稿無(wú)數(shù)。
體育傳記類作品:《瞧,科比這個(gè)人》《TheAnswer:阿倫 艾弗森傳》《沙克傳奇》《那個(gè)被叫做"皇帝"的男人:勒布朗 詹姆斯傳》《邁克爾 喬丹與他的時(shí)代》
文學(xué)類代表作品:《代表作和被代表作》《無(wú)非求碗熱湯喝》《莫奈和他的眼睛》
及時(shí)章羅賓遜時(shí)代
011989年
02七年之后
第二章21號(hào)新
031997年NBA狀元蒂姆 鄧肯
04"雙塔"
05交接
06宿命相逢的開(kāi)始
07及時(shí)個(gè)冠軍
08"我是該說(shuō)`我留下`,對(duì)吧?"
第三章巨人的時(shí)代
09"鯊魚"、科比與鄧肯
10MVP
11突破
12第二個(gè)冠軍
130.4秒
第四章三王牌
14三巨頭
15七戰(zhàn)
16傳奇的敗
17時(shí)代的潮流
18微笑吧
19最強(qiáng)的對(duì)手
20"未來(lái)屬于你,但……"
21蒂姆 鄧肯的白銀王朝
第五章起落與復(fù)興
22與科比的重逢
23名為托尼 帕克的男子漢
24"我們?cè)摬鹕⑦@支球隊(duì)嗎?"
25黑八
26所向無(wú)敵
27三對(duì)三
第六章心碎、保障與王者歸來(lái)
28保障與復(fù)蘇
29總決賽,歸來(lái)
30"第六場(chǎng)"
31錐心刺骨
32"這一次,我們會(huì)搞定的"
33復(fù)仇,以及第五個(gè)冠軍
第七章告別
34阿爾德里奇到來(lái)的夏天
35卡瓦伊 萊納德與……喬丹?
36四十不惑
37告別
尾聲
后記
尾聲
2016年12月19日,圣安東尼奧主場(chǎng)。時(shí)隔半年,鄧肯再次回到這里。
來(lái)為他的圣安東尼奧21號(hào)球衣做退役儀式。
2007年,鄧肯職業(yè)生涯第十年,舉起第四個(gè)總,拿到兩個(gè)常規(guī)賽MVP、三個(gè)總決賽MVP、九個(gè)年度一陣。這時(shí)他的名字已入歷史。此后的九年,于他的榮譽(yù)只是加了個(gè)總,以及諸如西部和西部決賽之類――對(duì)他而言,沒(méi)那么要緊了。職業(yè)生涯前十年,他的個(gè)人地位已經(jīng)奠定。此后的九年,都是獻(xiàn)給馬刺了。
某種程度上,因?yàn)榇虻搅怂氖畾q,鄧肯的峰時(shí)刻可能被人遺忘了。2003年西部決賽第三場(chǎng),他對(duì)達(dá)拉斯小牛的34分24籃板6助攻6封蓋,全場(chǎng)只投了19個(gè)籃。很長(zhǎng)時(shí)間,世界習(xí)慣了鄧肯每晚規(guī)規(guī)矩矩18分10個(gè)籃板了……2003年季后賽,淘汰湖人之戰(zhàn)鄧肯37分16籃板;對(duì)小牛戰(zhàn)40分15籃板7助攻,總決賽場(chǎng)32分20籃板6助攻7封蓋,收尾戰(zhàn)著名的21分20籃板10助攻8封蓋。
2003年,鄧肯沒(méi)有現(xiàn)在那么多的后仰投籃,他可以很輕松地用力量靠進(jìn)籃下,然后就是造犯規(guī)或得分;當(dāng)他跟拉弗倫茨卡位,沒(méi)有位置了,鄧肯原地拔起,頭平籃筐,右手強(qiáng)行拔下籃板。當(dāng)?shù)驴嗽谟乙淼拙€禁區(qū)外,一個(gè)招牌的后仰投籃,鄧肯在禁區(qū)內(nèi)撲過(guò)去,先德克一點(diǎn)起跳,在空中懸停著,胳膊前伸,等德克出手,然后把球蓋掉了。
多年以來(lái),鄧肯其實(shí)是在變老的――只是不看細(xì)節(jié)只看數(shù)據(jù)的話,看不出來(lái)。
這是他2010年以來(lái)逐步減掉10公斤體重(也就是脂肪)的功效。他小心翼翼地訓(xùn)練著,保持著力量和敏捷的平衡。2014年他38歲,入選年度一陣,季后賽一共打了752分鐘,甚至還有力氣在總決賽第五場(chǎng)上半場(chǎng)接管一會(huì)兒馬刺的進(jìn)攻,讓馬刺可以舒舒服服地在下半場(chǎng)迎來(lái)米爾斯的火力。
實(shí)際上,每一年世界說(shuō)馬刺老了,主要是說(shuō)鄧肯老了。所以類似于2013年總決賽第六場(chǎng)他30分接管比賽,2014年總決賽第五場(chǎng)強(qiáng)攻邁阿密內(nèi)線時(shí),總讓世界驚異:
"你身體里還有殘存的力量嗎?"
就像,他后一場(chǎng)NBA比賽,面對(duì)雷霆得到19分。
到2016年,他是真的透支了。
2016年12月19日,鄧肯穿了身西裝――他還拿這事開(kāi)玩笑呢:"我沒(méi)穿牛仔褲哦!"――他發(fā)言時(shí),一如往常:若非抬頭對(duì)觀眾說(shuō)話,就盡量半低著頭;節(jié)奏平穩(wěn),語(yǔ)速勻稱。平和,穩(wěn)重,端正。
之后的球衣退役儀式順理成章:主場(chǎng)上空高懸的退役球衣,有西拉斯、喬治?格文、摩爾、"小將軍"、羅賓遜、鮑文、艾利奧特之后,是鄧肯。
――后四個(gè)人,都與鄧肯攜手并肩作戰(zhàn)過(guò)。將來(lái),如果帕克和吉諾比利的9號(hào)和20號(hào)退役,那這個(gè)名單還要加長(zhǎng)。
鄧肯看著波波維奇,說(shuō)了一大段。后,他這么說(shuō):
"謝謝你,波波教練,你的所作所為,不止是一個(gè)教練。你對(duì)我而言就像個(gè)父親。謝謝你。"
此前,波波維奇如是說(shuō):"我終于能老實(shí)地向鄧肯的父母交代,如今的鄧肯和剛加入馬刺時(shí)是同一個(gè)人。"
――2002年,鄧肯的父親威廉?鄧肯逝世前,盯著波波維奇,請(qǐng)他答應(yīng),"我希望您能負(fù)責(zé),確保他退役時(shí),也如今日一樣。"
即,他希望鄧肯退役時(shí),依然如2002年的鄧肯一樣,謙謹(jǐn)勤懇。
聽(tīng)完鄧肯那句話后,所有人開(kāi)始鼓掌,除了波波自己。他整個(gè)人凝固了,被一種情感攫住了,淚光閃動(dòng)。
在整個(gè)球場(chǎng)的掌聲里,有那么一會(huì)兒,波波維奇和鄧肯彼此凝視著。這個(gè)時(shí)候,球衣退役儀式啦、成就啦,都是次要的了。
一個(gè)島國(guó)少年,一個(gè)當(dāng)過(guò)兵的老頭,如何在一起度過(guò)了將近二十年時(shí)光,不小心建立了一個(gè)悠長(zhǎng)的常勝時(shí)代,成就彼此的人生,將彼此的成就熔鑄在圣安東尼奧馬刺之中。
"我們都感謝他。"2016年7月,波波維奇如此說(shuō)鄧肯的退役。
"謝謝你,波波教練。"五個(gè)月后,鄧肯如是說(shuō)波波維奇。
對(duì)威廉?鄧肯許下的諾言,照顧囑托的孩子,波波維奇算是做到了。
他支撐著鄧肯,就像過(guò)去十九年,鄧肯與波波維奇,一起支撐著圣安東尼奧馬刺一樣。
圣安東尼奧,在西班牙語(yǔ)中的意思是,所有的沙漠之神。簡(jiǎn)潔沉靜,白沙若雪的馬刺,與這個(gè)城市的名字如此吻合。蒂姆?鄧肯仿佛從遠(yuǎn)古時(shí)代開(kāi)始就穿著黑白相間的21號(hào)球衣,他的技藝與神色,如白銀一般純粹、明凈、持久又綿延。他走過(guò)了鯊魚、科比、勒布朗這些不朽的名字,他與羅賓遜、帕克、吉諾比利、鮑文、萊納德與波波維奇教練們,逐漸混融一體,再難分割。他的名字沉沒(méi)進(jìn)了白銀的沙漠之中,你再也分不清他、波波維奇與圣安東尼奧馬刺之間的縫隙與棱角。一切都在不知不覺(jué)之間。他便這樣,化成了銀灰色的大地。
P306-307