奧諾雷•德•巴爾扎克(1799—1850),法國(guó)小說(shuō)家,被稱為“現(xiàn)代法國(guó)小說(shuō)之父”。其作品《人間喜劇》呈現(xiàn)了兩千多個(gè)栩栩如生的人物形象,被譽(yù)為“法國(guó)社會(huì)的一面鏡子”。本書講述了巴爾扎克傳奇的一生,記錄了這位現(xiàn)代普羅米修斯的榮耀與輝煌,也記錄了他不為時(shí)人所理解的痛苦與悲傷。從中可以了解到成就這位法國(guó)文學(xué)家的種種史實(shí),也可以深刻理解其作品的思想來(lái)源和社會(huì)背景。
講述文學(xué)上的拿破侖,呈現(xiàn)現(xiàn)代普羅米修斯的榮耀與輝煌。
“在偉大的人物中間,巴爾扎克屬于頭等的一個(gè),在秀的人物中間,巴爾扎克是出類拔萃的一個(gè)。他的才智是驚人的,不同凡響的,成就不是眼下說(shuō)的盡的……”
——雨果
艾珉(1934— ),本名夏玟,湖北武漢人。1956年考入北京大學(xué)西語(yǔ)系,畢業(yè)后留校任教。1975年到人民文學(xué)出版社工作,曾主持《巴爾扎克全集》《薩特文集》等法國(guó)文學(xué)作品的翻譯出版工作。主要著述有《法國(guó)文學(xué)的理性批判精神》《巴爾扎克——一個(gè)偉大的尋夢(mèng)者》;譯作有莫洛亞的《巴爾扎克傳》(合譯),皮埃爾 洛蒂的《冰島漁夫》《菊子夫人》,戈蒂耶的《莫班小姐》等。
上 篇 頭腦里裝著整個(gè)社會(huì)的人
及時(shí)章 天才的搖籃期
第二章 艱難曲折的成功之路
第三章 短暫而輝煌的創(chuàng)作生涯
第四章 創(chuàng)作思想和創(chuàng)作方法
第五章 哲學(xué)、宗教、政治觀
下 篇 亦幻亦真的大千世界
第六章 解讀《人間喜劇》的鑰匙——《驢皮記》
第七章 《人間喜劇》的序幕——《高老頭》
第八章 風(fēng)俗研究•私人生活場(chǎng)景——婚姻、家庭的煩惱
第九章 風(fēng)俗研究•外省生活場(chǎng)景——資產(chǎn)階級(jí)和貴族的較量
第 十 章 《幻滅》 ——一代青年的悲劇命運(yùn)
第十一章 風(fēng)俗研究•巴黎生活場(chǎng)景——巴黎社會(huì)眾生相
第十二章 天鵝之歌——《貝姨》和《邦斯舅舅》
第十三章 風(fēng)俗研究•政治生活場(chǎng)景——資產(chǎn)階級(jí)政客的面目和議會(huì)政治的弊端
第十四章 風(fēng)俗研究•軍旅生活場(chǎng)景——軍人風(fēng)貌拾零
第十五章 風(fēng)俗研究•鄉(xiāng)村生活場(chǎng)景——轉(zhuǎn)軌中的農(nóng)村生活寫真
第十六章 哲理研究
第十七章 分析研究
附 錄 巴爾扎克生平和創(chuàng)作年表
頭腦里裝著整個(gè)社會(huì)的人
十九世紀(jì)法國(guó)一位作家的臥室里,放著一尊小小的拿破侖塑像,塑像的劍鞘上刻著這樣一行字:“他用劍未能完成的事業(yè),我要用筆來(lái)完成。”下面的署名是:奧諾雷 德 巴爾扎克。
巴爾扎克的這句豪言壯語(yǔ)沒有落空,他以二十年的辛勤勞作,創(chuàng)作了《人間喜劇》這一小說(shuō)史上的奇跡。他以人物重復(fù)出現(xiàn)的手法,將九十余部篇幅不等的小說(shuō)聯(lián)為一體,構(gòu)成了一幅完整的、包羅萬(wàn)象的社會(huì)風(fēng)俗畫,他使兩三千個(gè)人物在紙上活躍起來(lái),有聲有色地演出了一七八九年法國(guó)大革命以后直至一八四八年資產(chǎn)階級(jí)取得勝利的這一整段歷史。按他自己的說(shuō)法,這是許多歷史家所忽略了的“風(fēng)俗史”。這種把文學(xué)作品系列化、整體化,以反映社會(huì)全貌的做法,是巴爾扎克的首創(chuàng),在他之前,還沒有一個(gè)作家有過這樣的設(shè)想,也沒有人有這樣大的氣魄,敢于給自己提出如此艱巨的任務(wù)。
巴爾扎克于一七九九年出生,一八五〇年去世。這半個(gè)世紀(jì)正值法國(guó)從封建主義向資本主義過渡的歷史轉(zhuǎn)軌時(shí)期,他親身經(jīng)歷了拿破侖帝國(guó)及其百日皇朝、波旁王朝的兩次復(fù)辟、七月王朝,直至一八四八年二月革命后建立共和國(guó)的全過程。這是法國(guó)近代最動(dòng)人心魄的一段歷史,法蘭西從來(lái)不曾這樣生氣勃勃,也從來(lái)不曾像這樣乾坤顛倒、一片混亂。這是一個(gè)既充滿罪惡又充滿活力,既腐敗而又正在向前發(fā)展的社會(huì),新舊交替之際錯(cuò)綜復(fù)雜的矛盾沖突,頻繁的政權(quán)更迭,急劇而持續(xù)的社會(huì)動(dòng)蕩,波及每一個(gè)家庭和個(gè)人,社會(huì)各階層的興衰沉浮、滄海桑田,比以往任何一個(gè)時(shí)代都令人觸目驚心。正是這個(gè)處于巨變中的時(shí)代,吸引了巴爾扎克去研究它、認(rèn)識(shí)它,并萌發(fā)了充當(dāng)歷史見證人的愿望。
巴爾扎克和莎士比亞一樣,屬于文學(xué)史上罕見的天才。莎士比亞把戲劇的容量和藝術(shù)表現(xiàn)力發(fā)展到巔峰;巴爾扎克則把小說(shuō)的容量和藝術(shù)表現(xiàn)力發(fā)展到巔峰。巴爾扎克是小說(shuō)藝術(shù)的革新者,在他之前,法國(guó)小說(shuō)一直未能擺脫故事的格局,題材內(nèi)容和藝術(shù)表現(xiàn)力都有很大局限。巴爾扎克大膽地突破了傳統(tǒng)的藝術(shù)領(lǐng)域和藝術(shù)方法,拓展了小說(shuō)的藝術(shù)空間,幾乎無(wú)限度地?cái)U(kuò)大了文學(xué)的題材,社會(huì)生活中的方方面面,包括那些仿佛與文學(xué)的詩(shī)情畫意格格不入的東西,都在他筆下得到了富于詩(shī)意的描繪;他將戲劇、史詩(shī)、繪畫、雕塑等多種藝術(shù)形式的表現(xiàn)手法熔于一爐,把敘事、描寫、造型、抒情、對(duì)話……交織在一起,大大豐富和完善了小說(shuō)的藝術(shù)技巧,使之成為一種表現(xiàn)力極強(qiáng)的綜合性藝術(shù)形式;巴爾扎克創(chuàng)造性地實(shí)踐和發(fā)展了現(xiàn)實(shí)主義的典型化藝術(shù)理論,創(chuàng)建了十九世紀(jì)最壯觀的人物畫廊,他透過個(gè)性化的形象塑造,剖析帶普遍意義的人性本質(zhì),并將特定的人物植入特定的社會(huì)環(huán)境,使之滲透著厚重的歷史感和時(shí)代感,從而使通常被視為供人消遣的小說(shuō)具有了深遠(yuǎn)的文獻(xiàn)價(jià)值。如果說(shuō)他的同代人由于離得太近而不能充分估量這些作品的價(jià)值和意義,那么,在歷史拉開一定的距離之后,再來(lái)審視這位作家和他所建造的那座宏偉建筑,也許就能更加公正和客觀了。
及時(shí)章 天才的搖籃期
奧諾雷 德 巴爾扎克(Honoré de Balzac)出生在法國(guó)都蘭地區(qū)圖爾市的一個(gè)市民家庭。父親貝爾納 - 弗朗索瓦祖祖輩輩是農(nóng)民,唯有他自學(xué)成才,先后成為訴訟人和法國(guó)行政法院秘書,一八〇三年又被任命為圖爾市救濟(jì)院院長(zhǎng)和市長(zhǎng)助理,儼然是地方上的頭面人物之一;母親安娜 - 夏洛特 洛爾 薩朗比耶是巴黎沼澤區(qū)一個(gè)殷實(shí)的呢絨商的女兒,家中的親友也大都屬于這個(gè)階層。巴爾扎克的家庭與一般市民家庭一樣,崇拜財(cái)富、名聲,向往貴族的身份地位。他們本不姓巴爾扎克,而姓巴爾薩,貝爾納 - 弗朗索瓦嫌這個(gè)姓氏帶有農(nóng)民印記,便在進(jìn)入行政法院任職時(shí),將“巴爾薩”改為頗有些 來(lái)歷的“巴爾扎克”,后又在姓氏前面加上了作為貴族標(biāo)記的“德”(de)字。這家人雖有小市民庸俗虛榮的一面,卻也有上升中的市民階級(jí)的優(yōu)點(diǎn):生氣勃勃、充滿活力,有很強(qiáng)的進(jìn)取心。巴爾扎克的父親貝爾納 - 弗朗索瓦就是通過自我奮斗,從農(nóng)民上升到中產(chǎn)階級(jí)的實(shí)例。此人酷愛讀書,知識(shí)龐雜,喜歡舞文弄墨,頗有些自由派思想和別出心裁的俏皮話。他對(duì)歷史和自然科學(xué)興趣很濃,還興味盎然地研究歷代教皇的歷史和教派間的斗爭(zhēng),但他不信上帝,也從不上教堂。巴爾扎克夫人雖然按習(xí)俗帶孩子們上教堂,她本人為之著迷的卻是種種神秘主義的“異端邪說(shuō)”,諸如占星術(shù)、巫術(shù)、催眠術(shù)之類。所以在這個(gè)家庭里,宗教色彩并不濃,科學(xué)文化比宗教更受關(guān)注。
很不錯(cuò)的一次購(gòu)物