本書是針對《世界銀行自然人破產(chǎn)問題處理報告》的翻譯作品，全書由前言、及時章"概述"、第二章"自然人破產(chǎn)體制的核心法律屬性"、第三章"總結(jié)和結(jié)論"四部分組成。全書分別就自然人破產(chǎn)的方法論、自然人破產(chǎn)的術(shù)語、自然人破產(chǎn)的基礎(chǔ)、對抗因素、制度框架、債權(quán)人的參與、免責(zé)等問題進(jìn)行了探討。
本書將《世界銀行自然人破產(chǎn)問題處理報告》翻譯成中文，對于我國破產(chǎn)法的理論及實(shí)踐均具有積極的借鑒意義。
殷慧芬 法學(xué)博士(破產(chǎn)法方向)，上海政法學(xué)院法律學(xué)院副教授，美國維克森林大學(xué)訪問學(xué)者，兼任上海市法學(xué)會破產(chǎn)法研究會常務(wù)理事。講授破產(chǎn)法、公司法等課程。著、譯有《破產(chǎn)法學(xué)》《美國破產(chǎn)法》(第二譯者)等，主持和參與"自然人破產(chǎn)制度比較研究" "自然人破產(chǎn)法律問題研究"等多項(xiàng)省部級課題，先后在《比較法研究》等法學(xué)核心期刊上發(fā)表《消費(fèi)信用與消費(fèi)者破產(chǎn)制度的建立》等破產(chǎn)法方向論文10余篇。張 達(dá) 清華大學(xué)法學(xué)學(xué)士，上海交通大學(xué)法學(xué)碩士，上海國際黃金交易中心有限公司綜合部法務(wù)專員。曾在加拿大多倫多大學(xué)法學(xué)院交流訪問，兼任新東方教育科技集團(tuán)英語教師。
及時章概述及時節(jié)本報告的目標(biāo)和性質(zhì)第二節(jié)方法論第三節(jié)術(shù)語第四節(jié)先例第五節(jié)本報告的預(yù)期使用者第六節(jié)自然人破產(chǎn)處理的背景和協(xié)調(diào)第七節(jié)自然人破產(chǎn)制度的范圍、總體目標(biāo)以及
突出特征第八節(jié)自然人破產(chǎn)的基礎(chǔ)第九節(jié)對抗因素：應(yīng)對道德風(fēng)險、
欺詐與恥辱第二章自然人破產(chǎn)體制的核心法律屬性及時節(jié)總體制度設(shè)計(jì)：程序選項(xiàng)與非正式
和解的關(guān)系第二節(jié)制度框架第三節(jié)正式破產(chǎn)制度的準(zhǔn)入第四節(jié)債權(quán)人的參與第五節(jié)破產(chǎn)程序的解決方案和債權(quán)的清償?shù)诹?jié)免責(zé)第三章總結(jié)和結(jié)論
