本書以一間精致的咖啡廳為背景,講述了一對青年男女在家庭、事業一系列的變故中,歷經感情挫折,并最終成為情侶的愛情故事。
24歲的恩燦是一個率性的"假小子",幾度在餐飲行業從事兼職服務,皆事有不順。漢杰是一個感情豐富、年輕俊美但身世奇特的富家子弟,因不愿加入家族產業糾紛而接手一家經營慘淡的咖啡廳。
為生計所迫,恩燦隱瞞性別,與幾個美少男共事,成為年漢杰的員工,開始了正式的職業生涯。一次偶然的機會,為了償還母親的債務扮作漢杰的同性"戀人",當眾與其表演"親密接觸"時,雙方產生了異樣的感覺,并隨著此后工作的接觸各自暗生情愫,竟難自抑。由于多方面的原因,墜入愛河的雙方都未能表明心跡。在咖啡店的生意蒸蒸日上時,恩燦卻常常擔心被拆穿女兒身而受到解雇,憂心不已。介于與漢杰富家子弟的身份和地位懸殊,她也默默承受對漢杰愛不能言的痛苦。漢杰則因對"同性"萌生愛意且日益深刻而痛苦不堪。在恩燦受傷住院,無意中暴露女兒身的事實后,更因覺感情受到愚弄和欺騙而對恩燦心生芥蒂。兩人的感情一時陷入僵局。后在漢杰堂兄的調節下,雙方消除了誤會,冰釋前嫌,從此開始了溫馨浪漫的眷侶生活。
"像惡魔一樣冷酷、像地獄一樣炙熱、像天使一樣美麗、像愛情一樣甜蜜"的咖啡店會是什么模樣?一個女孩子狼吞虎咽是什么樣的情景?對同性產生感情會有什么樣的感覺?在家人的厚望與難以捉摸的感情之間,男人會如何抉擇?在這本書中,或許會找到些許答案。
本書講述了發生在一個奇特的女子和有著不凡身世的男子之間的愛情故事。人物形象塑造十分成功,故事情節曲折而浪漫,張弛有度。語言輕松明快,意趣橫生。全書洋溢著溫馨的青春氣息。從故事中可窺見眾多少男少女內心情感世界的冰山一角。集言情、戲劇色彩于一身,適合各個年齡段的讀者群,值得細細品讀。
火爆韓劇《咖啡王子1號店》原著 李善美浪漫愛情小說 絢麗上市。
李美善,1971年生于韓國大邱市。1999年參與SHINYOUNG傳媒主辦的浪漫小說征文,其作品《阿蘭若的小精靈》獲選為作品。從此踏上文學之路。作品有《阿蘭絲的徐于余》、《京城哀史》、《阿蘭若的星光》、《10天的契約》、《瘋狂的貴公子》、《夏綠和裴太郎》、《我的愛——奇
01.一個月前,恩燦的25小時
1)下午7點50分:買肉
花就是花,樹就是樹。但是,她總是分不清楚。這是花兒,還是樹木呢?恩燦透過玻璃窗看著一幅畫,那是媽媽和孩子手牽手走過向日葵地的風景。其實她在7年前已經都數過一次了,向日葵一共是72。但是,總是不知道是72朵還是72株,還一直沒能分清楚過。
這時候傳來了一陣聲響,那是肉店的門被打開的聲音。
"哈羅!有人在家嗎?邱老板?"恩燦穿著拖鞋走了進去。她首先嗅到了肉店特有的腥味,接著被涼風和紅燈包圍。她不自覺地咽了一下口水,嘖嘖!恩燦瞪著雙眼走向了陳列架,把雙眼緊貼在玻璃上。剛才觀察向日葵的雙眼,現在射出了渴望的光芒,直盯著一塊一塊紅紅的肉,腎上腺素開始不自覺地分泌。
"事情辦好了嗎?"肉店老板老邱用疑惑的眼神看著恩燦。
"你說什么事情啊?"
"……"
"叔叔,這幾天五花肉賣得不好嗎?"
恩燦也特別喜歡豬肉,她看著絞肉就會想起咸咸的醬肉,看著里脊肉就會想起油炸豬肉,看著豬肚肉就會聯想起糖醋肉,而且會不停地磨著虎牙。她原本食欲就很好,因此聯想這些美味佳肴耗時不需秒鐘。
"那給你五花肉?"
"不,給我前腿肉,我要煮泡菜湯。"
恩燦的腦袋中已經聯想起好吃的泡菜湯,泡菜和豬肉在濃稠的湯中沸騰著。當恩燦咽下口水后,突然感覺氣氛有點奇怪,于是抬起了頭。邱叔顯得很安靜,他坐在門邊注視著玻璃窗中的肉。她看了看叔叔那像硬幣一樣圓滾滾的臉,叔叔的臉顯得很干燥,而且這枚硬幣上有傷痕。
"叔叔,怎么了?有什么事情嗎?"
邱叔有氣無力地開口說道:
"恩燦,你看著這些肉會想起什么?"
"你是在說這些肉嗎?"
"嗯!"
"什么部位啊?這個骨頭嗎?"
"不是,是全部。"
"豬肉和牛肉嗎?"
"不要鬧了。"
"從腳到尾巴?"
"哎!我是說肉!肉!…
突然,邱叔大喊了一聲。恩燦先是嚇了一跳,接著用粗獷的聲音說道:"干嘛那么大聲說話呀?鎮定一下吧!要鎮定,不然血壓會升高哦!哎喲!你看臉都紅了。"
"算了吧!算了。你這家伙,沒有認真的時候。所以你每天都是這個模樣,這副德行!"
"哎喲!又關你什么事了?你為什么總是這樣啊?哪里又流行豬瘟了嗎??
"算了,我哪能說得過你呀?不說了,不說了。"
"哎!怎么又生氣了。叔叔你快說啦!"
"你這家伙不是不懂我在說什么嗎?我說就是這些肉!這些肉!"
"你剛才不是說了嗎!我在問到底指哪個部位的肉。你要說是里脊肉還是豬肚肉啊?"
"吼!真是受不了!"
邱叔興奮地從陳列架拿下很多肉。把肉放在盤子中時,發出了哐當哐當的聲音。恩燦愣住了,她想安靜地看著叔叔,但是又按捺不住好奇心想:叔叔到底要干什么呢?
"我說全部的肉,你就應該聽瞳。絞肉也是肉,五花肉也是肉。難道只有里脊肉和豬肚肉才是肉嗎?"
叔叔用手指按住了里脊肉和豬肚肉。恩燦的眼睛越睜越大,聲音也越變越粗。叔叔越來越討厭了,哎!為什么跟那些肉發脾氣?誰會吃那些肉啊!用骯臟的手指碰過的那些肉,怎么賣得出去呀?恩燦瞬間萌發出的想法抑制了興奮的心情。現在只能選擇不賣,如果賣的話,就證明他沒有良心。如果覺得可惜的話,她是可以幫忙解決掉一些。因為,可以把那些肉烤著吃。可惡,真讓她生氣,肉又沒有犯錯,為什么跟它們過不去呢?
"再貴的牛肉也是肉,豬肉也是肉!知道嗎?你這家伙!我說看著這些肉會想起什么,嗯?"
"肉就是肉,會想起什么?"
"怎么沒有?你這笨蛋!"
"笨……笨蛋?"
突然,恩燦開始大發脾氣。
"哼!我是笨蛋嗎?看到肉的話就想吃,除了這個還會想起什么!"
"一個女孩子,怎么這么缺乏情趣啊!"
"怎么又說起女孩子來了呀?你還真是個老男人呢!"
"這頭豬,你說完沒有?我都老了,但是你幫過我什么忙嗎?"
"那我是個女孩子,你又幫助過我什么呢!"
"一個女孩子被別人說成男孩,你還無所謂嗎?你這個傻瓜。"
"我是因為怕嘴酸啊!我不可能每次都跟別人解釋清楚吧?真是的!你既然知道,為什么還說這些?"
"你是不是很喜歡啊?"
"啊?我喜歡什么啊?"
"你不是很喜歡別人把你當作男孩嗎?女孩子尖叫著看你的時候,你是不是很高興啊?不是嗎?"
"叔叔,你怎么把我當成變態呀?你這個老太婆為什么還往我的傷口上撒鹽啊?"
"什么?老太婆?你是不是想繼續亂說啊?"
"你在哪里被打了一巴掌啊?現在想對我發脾氣!我是你的出氣筒嗎?每次動不動就對我發脾氣。"
"我就不能對你發脾氣嗎?第十四次在迎新晚會被淘汰的人,就不能名正言順的發脾氣嗎?"
"十四次被刷下來?……"
恩燦突然感覺有點錯愕,上一次是第十三次被淘汰,她這下終于理解叔叔茫然的眼神。
"結果……已經下來了嗎?"
嘖嘖,肯定又被刷下來了。
"我的夢很準。我前幾天做夢被一頭牛壓住,壓得我差點喘不過氣。它用粗壯的前腳壓住我的脖子,還對我說:`你切掉我的腿試試看!`我喘不過氣,所以不停掙扎。然后,我看見我自己在殺牛。"邱叔一邊說一邊把豬肉放在砧板上切成大塊。
"但是,當時那個刀很不好用。我拿著刀像鋸子一樣鋸著,當時牛就笑了起來,還一直說:`你快切下試試看啊!"
"那你應該感到高興吧!"
"有什么好高興的呀?"
"我知道你很喜歡牛。"
"你這家伙!"
"我知道你的房間掛著牛的畫。不過再怎么喜歡乳牛,也不能把l999年的年歷掛到現在呀!"
"我是因為喜歡牛才掛在那里的嗎?因為那是我父母去世的日子,所以才一直掛著。你就是有這個毛病!一個女孩子的想法怎么那么奇怪?就你這樣還教別人,如果以后我有了孩子,不會讓你教。"
"你先結婚再說這些吧!" 、
"不結婚還不是可以生孩子啊!你這家伙。"
"怎么生啊?你要領養嗎?"
"喂!誰說……反正跟你說都說不清。剛剛我說到哪里了?"
"你剛才說你做了個奇怪的夢。"
"那些該死的家伙,他們知道什么?我太清楚那些評審了,文學界也很腐敗,所以有關系的人才能立足。"
"沒錯,確實很腐敗。"
恩燦應聲附和道,但眼神卻停留在砧板上,望著切成塊的肉漸漸多了起來。
"詩是什么?不就是感動嗎?要一句一句的念,連空白處也要細細品味。還要讀完整篇才能懂得轉折的樂趣。對了!那時才是拍膝蓋的時刻。但是,這些人光看題目就全盤否定,甚至讀完一兩句就會轉身走掉。詩人和小說家有什么了不起?根本就沒有達到應有的品位!"
"這次的題目是什么呢?"
"生肉無限的六面體:流淌的血、冰冷的肉質、白色的肥肉、骨頭中蘊藏著的液體。把這些肉切成六面體的肉店老板的人生、悲歡、孤獨。我的詩中蘊藏著這些。"
"因為這樣,你剛才問我看到肉會想起什么嗎?"
"是的,看到這些肉我就……"邱叔嘆著氣,抬起了剛才放下的手。
"肉對我來說就是我的人生中無法抓住也無法放棄、又愛又恨的對象。他們竟然領悟不到這深刻的內涵。哎,真讓我郁悶!"
"有可能是素食者吧!"
"什么?"邱叔大驚地停下手邊的動作。
"評審也有可能不喜歡吃肉呀!現在是提倡健康飲食的時代。"
恩燦趁他放下菜刀時,趕快拿了一塊肉。
"健康飲食時代?"
"是啊!所以,最近蔬菜的價格更貴呀!你不知道嗎?"
恩燦把切成小塊的肉拿在手上,并把200元遞給了叔叔。
"算了吧!"
"為什么?"
看著叔叔表情呆呆的走進了屋里后,恩燦心想難道評審員是素食者打擊了他?
"我只是說說而已。"她聳聳肩,小聲的說道。
2)下午8點05分:飛翔吧!跆拳少年
東門跆拳道場就是恩燦的工作場地。它位于空蕩的四層建筑物中的二樓,建筑物的左側有一個兒的人口,那兒剛好容得下一個人穿行的樓梯,上面布滿了灰塵。樓梯的墻壁上到處都是傷痕,很多亂寫的字畫把一個相框包圍起來。相框中的玻璃已經碎成兩半,碎掉的地方還黏
貼著透明膠布。相框中的照片是在比賽中贏得獎牌的那些學員們的紀念照,他們脖子上掛著花環,臉上笑容燦爛。在學員的旁邊站著表情嚴肅的館長,盡管每次贏得獎牌的學員都不同,但館長的表情和花環卻從來沒有改變,雖然已經過了好幾年。
一路上恩燦把包有口香糖的紙撿了起來,然后還把相框擺正,她跳過三階樓梯,走進了室內。
"教練!"
"啊?"
一進屋,有人就大聲叫喚。
"勝京帶辛巴來了。"
恩燦把裝有豬肉的袋子放在桌子上,轉身看了看后面。她看見勝京抱著一只小寵物狗站在后面,還有很多孩子圍繞著勝京。那些孩子們像等待判決的聽眾一樣,等待著恩燦的決定。
"你們怎么不回家?課堂結束了就要快點回家呀!"
"我們想吃完匹薩再走。怎么了,不行嗎?"
用這種語氣說話的人就是鳳太垣。上帝啊!這家伙的青春期到底什么時候結束呢?
"勝京叫了匹薩,也買了教練的份。教練,今天你的媽媽不在家HE?聽說勝京媽媽今天也去了別的地方。"
帶勝京和辛巴來的淵靜,氣喘吁吁地解釋這一切。
"喂!不是別的地方,是去看音樂劇了。"
"對,是音樂劇。"
勝京以"你這個笨蛋"的表情看著淵靜。但是,淵靜卻嘻嘻地笑著。
"因為只有辛巴一個人在家,看它可憐所以也帶它過來。我們可以在這里玩到媽媽回家為止,對吧?"
鳳太垣的語氣帶有攻擊性,但勝京的語氣卻很溫和。12歲的少女說話這樣咄咄逼人,為什么這些孩子會這樣
昵?
即使心里有些惱怒,也不能說"竟然把狗帶到神圣的地方來!"這種話。因為這些孩子就是自己的飯碗。唉!
現在人真難做。
"可能只有30分鐘的時間呢!馬上就要到初級班上課的時間了。"
"只要30分鐘就可以,馬上就會送到,我買了教練喜歡吃的烤肉匹薩。"
恩燦立刻就心動了起來,嘿嘿……是烤肉耶!但是,她卻要裝作若無其事,然后翻動著抽屜。
"你……你們自己吃就行了……"
"勝京,這些可以給辛巴吃嗎?"
"隨便你。"
孩子們拿著三明治誘惑著辛巴。狗和孩子們大聲呼喊著在室內奔跑。而恩燦也沒有多說話。以她往常的脾氣,肯定會說。"喂!給我安靜一點!灰塵都飛起來了!"但恩燦此刻卻吞著口水,看孩子們嬉戲。勝京用恍惚的表情看著恩燦,而太垣卻用帶著威懾的目光瞪著恩燦。今年
就要升到六年級的兩個人,就像貓和老鼠一樣經常吵吵鬧鬧。但是,也經常在一起玩。勝京人館的第三天,太垣也入了館。所以太垣應該是貓,恩燦是站在兩個人中間的一塊奶酪。恩燦的頭腦中只有吃晚飯的想法,她只想把初級班的課堂訓練托付給館長后,到屋頂去吃晚飯。她已經
下決心執行這個計劃,她想著,吃匹薩之前,要喝點美味的飲料,吃完披薩后,再吃泡菜湯和飯,吃點媽媽牌色拉。哈哈哈!當恩燦心里正得意時,勝京開口說道:
"教練,你流口水了。"
"啊?哦……"
恩燦尷尬的笑著,用衣袖擦拭嘴角邊的口水。太垣的表情似乎在說"啊……好臟",但勝京卻覺得這個動作很帥,表情無限驚訝。
"教練,你有沒有看到我寄給你的E—mail呢?"
"你寄E—mail給我了嗎?我還沒有看到。"
恩燦其實不怎么玩電腦。她甚至連信箱的地址都記
不清楚。雖然感覺很尷尬,但還是打開了桌子上的電腦。
"那我來看看吧?我們勝京給我發了什么郵件呢?"
"不……不可以!"
勝京突然關閉了電腦的開關,用羞澀的臉遮住了屏幕,并且看了看太垣的臉色。
"以后再看吧!啊!匹薩來了!"
勝京馬上跑過去打開了粉紅色的錢包。恩燦不想被認為是小孩子付款的,所以裝作很忙的翻東翻西。但是,她的眼神卻沒有逃過太垣的觀察。
"什么嘛!"
太垣失望地看了看恩燦,然后轉身走開了。
"哎!這個家伙……也不知道在搞什么。"
"教練,你快點來!"
"好的,等一下。我把這些做完,你們先吃吧!"
怎么能馬上跑過去吃呢?教練也要有面子。恩燦繼續翻動著桌子上的東西,但是她沒有翻動多久,因為聞到匹薩的香味,再加上孩子們吃東西發出很大的聲音,所以她感覺耳朵里都快要流出口水了。
"我來吃一塊吧?"她嘟囔著走到孩子中間。
"教練,給你:"勝京把一大塊匹薩遞給了她。
恩燦心花朵朵開地想:哎喲!這可愛的家伙,真是招人疼。這時太垣說道:
"教練,有電話。"
"啊?"
太垣指著桌子的方向說道,但她是用下巴指著那個 方向。只顧著吃匹薩的恩燦這才聽到手機鈴聲。這個時候誰打電話來呀!她那充滿期待的胃,突然發起了脾氣。恩燦無可奈何地走到了桌子面前,拿起了手機。
"喂!你好?"
"哥哥,是我。"
突然,恩燦瞪大了眼睛。哪個家伙又在搗亂?再叫哥哥的話,真的要生氣了!中學三年和高中三年,自己都是因為缺乏荷爾蒙而導致了性別混亂。因此,那些后輩們經常叫她哥哥,甚至同年級的女學生也會叫她哥哥。但是,這些家伙們竟然還叫哥哥!
"你打錯電話了。"
她想馬上掛掉電話,但是卻聽見了急促的聲音。
"哥哥!是我,是我呀!恩世。"
"快點掛電話!你這家伙!"
"為什么啊?"
什么為什么啊,她現在可是……
勝京拿著大塊匹薩,要恩燦快點過來吃。恩燦笑著點了點頭。
"我現在比較忙,過會兒再打給我吧!我掛了。"
"哥哥,我現在比較急,有個無賴一直欺負我。"
"什么?"恩燦瞳孔中的匹薩,突然消失的無影無蹤了。
"什么無賴啊?"
"我都說不要跟著我了,但是他還是一直跟著我。他現在就在我前面。哥哥你來一下吧!"
"哪個狗雜種……你在哪里?"
"王子咖啡店!"
這世界能把嘴饞的恩燦叫出來的只有媽媽和恩世了,恩燦用嘴吹了一下頭發。她把電話緊靠在耳旁,朝著門口走去。
"你怎么和那樣的人有接觸呢?還有,這么晚你在外面做什么呀!"
"我想回家,但是他一直……"
"別廢話!見了面再說吧!洪老板在嗎?"
"洪老板?他在柜臺看著我呢!"
"那你不要走開……"
一剎那,恩燦忽然一腳踩空。
"哎喲!"
然后她狠狠地摔在地上,吃匹薩的孩子們全部驚訝地看著恩燦。恩燦一只手放在口袋中,一只手拿著手機,還躺在地上。她的一只腿彎曲著撐住地面,而另一只腳卻高高抬起,這時,恩燦的腳底掉下來一塊辛巴的大便。 "你……你這死狗!真想打死你!"恩燦心里暗暗的
說。
"哥哥,怎么了?哥哥?"
在話筒中響起尖叫聲的同時,櫥柜搖晃了起來。在恩燦和孩子們的視線轉移到柜子的瞬間,獎杯掉了下來,恩燦本能地伸出了手。
"啊!"
她接住了獎杯,并松了口氣。但是,獎杯上那個跆拳少年塑像的頭部,突然掉在了地上。
"啊——"
她聽到孩子們發出的吸氣聲,很多道同情的視線射向了恩燦。
"如果館長知道了的話……"
"真是的……"恩燦這時真的想暈倒了。
在把獎杯塑像的頭黏貼在獎杯上以后,恩燦準備去洗腳。但是,勝京一直在幫她綁繃帶。
"教練,你流血了。"
只是拇指和食指被獎杯的棱角刮傷了而已,但是她無法阻止勝京。
"要先接受包扎。不然的話,有可能會一直出血的!"勝京的眼中積滿了淚水。
其實,貼上一個創可貼就沒事了,但是勝京卻不停地纏著繃帶。
……
這是一部很成功的情感喜劇小說。 書名富有吸引力,"咖啡"一詞散發著濃郁的現代都市氣息,溫馨而浪漫。咖啡店的出現無疑成為浪漫愛情發生的一個伏筆。 情節緊湊,跌宕起伏,扣人心弦,讀來令人欲罷不能。既有輕松詼諧的搞怪,令人捧腹;也有細致入微的心理描寫,
和韓國電視劇的劇情有不同哦!不過也很精彩!
經典
沒有電視連續劇好看,在我的印象中,書和電視劇相比更加天馬行空,更加讓人富有想象力,但這本書給我的感覺太一般般啦,只能說恩惠演的太好了. 不過,還算開心吧,有書才有戲拍吧!
還不錯,可是沒有電視劇精彩
很好看
這本書翻譯的不好,行距太小,看著有點費力,內容平鋪直敘,沒有電視劇里的情節精彩,而且,對于人物性格的描畫沒有電視劇傳神,也許是因為尹恩惠演技太好,反正推薦看電視劇。對于男二號和女兒號的感情描寫太過牽強,不明不白最后交代兩個人和好了,太突然,女主和男主也很突然,很牽強。只是個人看法,僅供參考。
其實和電視劇差很多··
挺好的~推薦咖啡館內常備~我本身作開咖啡店的~看到此書在店內閱讀率蠻高的~蠻受顧客歡迎~
封面很漂亮 and 文字很流暢。喜歡
是看了電視劇才買的書 大愛尹恩惠
這個商品不錯~
這個商品不錯~
這個商品還可以
一般般的故事
偶也喜歡電視劇,小清新!尹恩惠在那里面最好看,比宮上面好看!
還沒買的時候就想擁有,但是買了,就有點后悔啦,不怎么樣,還是電視好看!
之前先看了這部電視劇,覺得很不錯,但這書卻沒有同名影視劇好看,有些失望!
因為是看了電視劇才想買書的,因為書的內容和電視有很大的出入,所以有些微失望
與電視劇比起來,書的內容顯的有些不足,沒有電視劇看起來讓人感動,不過總體來說,還算是物有所值,不過書是精裝,我很滿意。
是看了電視劇咖啡王子一號店后,覺得不過癮,才看小說的。雖與電視劇有些不同,但仍然是不錯的一本小說。情節很感人,值得看。
書中的內容很有趣,看起來比較輕松.電視劇基本保持了小說的風格,但是更完整.書中沒有提到的但很現實的問題在電視劇中都有交代.先看書再看電視劇會覺得很滿足.
雖然看起來有點舊舊的(我還以為我買了舊書)但里面的子很清晰也很整齊。總體不錯,下次一定要把書弄的很干凈然后再發貨哦。發書速度也很快。
還不錯,不過書的樣式和我想的不一樣啊,還是給5分了
韓國的書翻譯過來感覺很奇怪啊。不過電視劇確實是根據這本書改編的阿(當然是韓文版的)。翻譯的效果能再出彩點,配點電視劇插圖就完美了。
我是看完了電視劇后才買了這本書的,沒想到書本的內容遠不如電視劇來得那么細膩、真實,對人物的刻畫不夠生動,可能是中韓二國的文化差異吧!國內電視劇的原著小說一般都好看過電視劇的,看來以后還是不要買韓劇的小說版了。(和野蠻王妃的情況一樣)