理查德 麥克安德魯(Richard MacAndrew)，作家、英語語言教育專家，從事英語教學與研究工作三十余年，曾在不同國家任教。他先后為劍橋大學出版社創作了十余部英語學習小說。在“劍橋雙語分級閱讀 小說館”系列中，他創作了《檳城檔案》《加勒比檔案》《新西蘭檔案》《女督察洛根》《洛根的選擇》《牛津兇案》《黑珍珠項鏈》《血鉆》《危險拍檔》《罪案追兇》等偵探、懸疑、歷險主題的讀本。
陳曉姣，天津外國語大學附屬外國語學校英語骨干教師，天津外國語大學碩士畢業。曾在天津國際發展研究院內部刊物《世界與天津》中發表多篇譯文，并參與編寫《構建綠色家園——透視美國環保歷程一書。
People in the story/故事中的人物
Places in the story/故事中的地點
Before reading/讀前思考
Chapter 1 Is Billy Marr telling the truth？/比利 馬爾說的是實話嗎？
Chapter 2 A discovery on Calton Hill/卡爾頓山上的發現
Chapter 3 Another talk with Billy Marr/和比利 馬爾的另一番談話
Chapter 4 Student life/學生生活
Chapter 5 Clare Rutherford's supervisor/克萊爾 盧瑟福的導師
Chapter 6 Getting help/獲得幫助
Chapter 7 Another student disappears/另一名學生失蹤了
Chapter 8 The party at Hope Terrace/希望街的聚會
Chapter 9 Another talk with David Balfour/和戴維 巴爾弗的另一番談話
Chapter 10 Crossing the city/穿過城市
Chapter 11 A slow investigation/一項緩慢的調查
Chapter 12 An evening on The Meadows/梅多斯綠地的—晚
Chapter 13 Computer technology/計算機技術
Chapter 14 Where is Inspector Logan？/洛根督察去哪兒了？
Chapter 15 Grant and Graham investigate/格蘭特和格雷厄姆的調查
Chapter 16 Catching a murderer/抓捕兇手
Chapter 17 What Billy Marr really did/比利 馬爾實際上做了什么
After reading/讀后活動
Learning guide/學習指導
Translation/參考譯文
At three o'clock Logan checked that Henderson would be at home.On their way over to Hope Terrace Logan explained to Grant her thoughts about The Meadows.
'It's quite well lit， The Meadows，' said Grant.'I mean， there aren't many dark corners where you can hit someone over the head， tie them up and take them away.'
'No，' said Logan.'I don't think that's what happened.I think the killer must have picked the girls up there and taken them somewhere else.Either the killer is very good at persuading people to go with him or else the killer knew both the girls.And the girls weren't afraid of him.'
'Or her，' finished Grant.
'Right，' said Logan.'Now， Fran Stewart went missing on a Saturday night.I think it's very unlikely that there would be any sort ofregular pattern of movement through The Meadows on a Saturday night — you know， people who go through at the same time every Saturday.There's just people going out to pubs and clubs and restaurants，which they may or may not have done the week before.'
'But Rutherford went missing on a Tuesday night，'said Grant.
'Exactly，' said Logan.'And it's Tuesday again tomorrow.Tuesdays are far less busy than Saturdays and there may be regular traffic — people going to and from work， regular Tuesday activities， that sort of thing.So tomorrow evening from， Let's say， nine thirty to twelve thirty， I want to stop everyone in The Meadows and ask them if they saw anything unusual the week before.'
很好
很不錯的一書，印刷精美，孩子喜歡
非常好，建議購買。
產品非常好，非常值得購買。
快遞送貨有毛病，很慢
性價比高，好評了
很有幫助！
這套書真的很好 可惜這個級別不一起賣全集
送貨服務態度好，送貨超快的，東西經濟實惠，非常滿意！已經在當當買了很多個本了，質量都很好。
書的質量很好，內容還沒看，但是和描述的差不多，很劃算
