從幼兒園到小學(xué)校,孩子們的活動(dòng)空間大大地拓展了。他們愿意一起嬉戲,以動(dòng)物為伴,與小鳥對(duì)話。因此,本級(jí)的多數(shù)故事都以動(dòng)物為主人公,透過簡短有趣的情節(jié)傳遞有用的知識(shí),并巧妙地達(dá)到學(xué)習(xí)語言的目的。
冊分為A、B兩冊,可分別對(duì)應(yīng)小學(xué)一年級(jí)兩個(gè)學(xué)期學(xué)習(xí)使用。A冊以一個(gè)英文句子為一行,B冊逐漸出現(xiàn)了兩三個(gè)句子組成的短小段落。相對(duì)于《美國幼兒英語》,本級(jí)共有282個(gè)新詞,其中A冊173個(gè),B冊109個(gè)。簡單的句型、數(shù)量不多的新詞在精彩的故事中不斷重復(fù)出現(xiàn),非常易于掌握。
原版引進(jìn)美國小學(xué)英語讀本,本套書講述了一系列趣味盎然的故事,并配以精美的插畫。每一冊都追求與適齡兒童的興趣相符,進(jìn)而對(duì)他們進(jìn)行情感滋養(yǎng)和文化熏陶,同時(shí)將各種知識(shí)穿插其中。
作為教材,它隱藏的另一個(gè)秘密就是:在故事中,生詞和難詞的數(shù)量逐級(jí)遞增,并保持一定的重復(fù)率;句型、句式也在向復(fù)雜化、多樣化做有序的演進(jìn)。孩子們并不覺得這給他們的閱讀帶來了麻煩。他們享受著故事,也在故事中進(jìn)步。
這是一套成功教材的典范。它滋養(yǎng)了美國幾代人,是如今的美國精英所深深懷念的老課本。他們的想象力、創(chuàng)造力以及人格品質(zhì),都從這里出發(fā)。書中的許多人物和動(dòng)物形象早已成為美國家喻戶曉的文化符號(hào),在電影、動(dòng)畫、繪畫等文藝作品中頻繁出現(xiàn)。
為了便于中國讀者學(xué)習(xí),書中加了中文翻譯,并配有美音朗讀。音頻下載網(wǎng)址:
www.canglangcl.com ( 滄浪文化書馨網(wǎng)
更多美國原版教材請點(diǎn)擊:
低幼版請點(diǎn)擊:美國幼兒啟蒙英語 、二、三輯套裝(共33冊)
購買配套點(diǎn)讀筆請直接點(diǎn)擊: “美語之路”點(diǎn)讀筆
美國小學(xué)語文(冊)
美國小學(xué)英語2A、2B(套裝共2冊)
美國小學(xué)英語1-3冊A、B(套裝共6冊)
美國小學(xué)語文-1-6冊(第1-6年級(jí))精品套裝
美國語文(上下冊/中英對(duì)照版)
美國小學(xué)語文-教學(xué)版(第1冊)
本書特色如下:
埃爾松,美國教育界性人物,教育理論家,教育實(shí)踐家,小學(xué)語文教材的主要編寫者。
格萊,美國教育理論與實(shí)踐研究工作者,有豐富的教材編寫和出版經(jīng)驗(yàn)。
PETS, TOYS, AND PLAY
寵物、玩具和游戲.................................................................................... 1
The Toy Elephant
玩具象..................................................................................................... 2
Bunny Boy
小兔哥..................................................................................................... 9
Fun in the Snow
雪中趣事.................................................................................................. 16
Fun in the Rain
雨中趣事.................................................................................................. 21
My See-saw
我的蹺蹺板............................................................................................... 28
The Wind and the Toys
風(fēng)和玩具.................................................................................................. 29
ANIMALS AND BIRDS
動(dòng)物和鳥..................................................................................................... 35
Bunny Plays a Trick
兔寶寶的惡作劇........................................................................................ 36
A Surprise for Bobby
鮑比的驚喜............................................................................................... 42
The Bluejay Tree
冠藍(lán)鴉之樹............................................................................................... 48
Little Bear and the Honey
小熊和蜂蜜............................................................................................... 54
The Circus Elephant
馬戲團(tuán)的小象........................................................................................... 60
Little Duck Says Quack
小鴨叫嘎嘎............................................................................................... 69
JUST FOR FUN
有趣的故事............................................................................................... 75
Carlo and the Big Bird
卡洛和大鳥............................................................................................. 76
Mother Pig’s Joke
豬媽媽的玩笑......................................................................................... 82
The Gum-drop Tree
橡皮糖樹................................................................................................ 93
The Little Rooster
小公雞................................................................................................... 101
The Boy and His Goats
小男孩和他的山羊................................................................................... 107
WORD LIST
詞匯表................................................................................................... 117
PETS, TOYS, AND PLAY
寵物、玩具和游戲
The Toy Elephant
Tom and Polly had a new toy.
It was a little gray elephant.
His name was Jumbo.
“I like Jumbo,” said Polly.
“He is a good little elephant.
But I want to see a big elephant.
Big elephants are funny.
Toy elephants are not very funny.”
玩具象
湯姆和波莉有一個(gè)新玩具。
它是一只灰色的小象。
他的名字叫金寶。
“我喜歡金寶,”波莉說,
“他是一只很好的小象。
“但是我想看大象。
“大象有趣。
“玩具象不是很有趣。”
Tom said, “We will take Jumbo to the zoo.
Then he can see the big elephants.”
So Tom and Polly and Jumbo went to the zoo.
“I like the zoo,” said Polly.
“Jumbo likes it, too.”
湯姆說:“我們帶著金寶去動(dòng)物園吧。
“那樣,他就可以看見大象了。”
于是湯姆、波莉和金寶去了動(dòng)物園。
“我喜歡動(dòng)物園,”波莉說,
“金寶也喜歡。”
They saw four big elephants in the elephant house.
One elephant was very, very big.
Polly said, “Look, Jumbo.
See that big, big elephant.”
他們在大象館里見到了四頭大象。
有一頭象非常非常大。
波莉說:“金寶,快看。
“看那頭很大很大的象。”
Then a man came along and looked at Jumbo.
“Is that a baby elephant?” he said.
Polly laughed and said, “Oh, no.
This is just a toy elephant.
His name is Jumbo.”
這時(shí),一個(gè)人走過來看金寶。
“這是一頭象寶寶嗎?”他說。
波莉笑著說:“噢,不是。
“這只是一只玩具象。
“他的名字叫金寶。”
The man said, “Jumbo must see a
big elephant do some tricks.”
The man went to a big elephant.
“Up, up! Stand up!” he said.
Up, up went the big elephant.
“Down, down!” said the man.
And the elephant sat down.
How Tom and Polly laughed!
The big elephant looked so funny!
那個(gè)人說:“金寶一定要看看大象的馬戲表演。”
那個(gè)人走到一頭大象跟前。
“站起來!站起來!”他說。
那頭大象就站了起來。
“坐下,坐下!”那個(gè)人說。
然后大象就坐下了。
湯姆和波莉笑得好開心!
那頭大象看起來真有趣!
Then the man said, “Look, children!
Now the big elephant will stand on his head.”
“Oh, oh!” said Tom.
“That is a good trick.”
Polly said, “Oh, my!
I wish Jumbo could do that.
But he can not do any tricks.
He is just a toy elephant.”
這時(shí),那個(gè)人說:“看,孩子們!
“現(xiàn)在大象要表演倒立了。”
“噢,天哪!”湯姆說,
“這個(gè)馬戲真不錯(cuò)。”
波莉說:“噢,天哪!
“我希望金寶也能那樣做。
“但他不會(huì)表演任何馬戲。
“他只是一只玩具象。”
The next morning Polly went to get Jumbo.
Guess what she saw.
“Tom, Tom!” she called.
“Look at Jumbo!
He can do one trick.
He can stand on his head.”
Tom laughed.
“Oh, Polly!” he said.
“Little Jumbo thinks that he is the big elephant at the zoo.”
第二天早晨,波莉去找金寶。
你猜她看到了什么。
“湯姆,湯姆!” 她喊道,
“看金寶!
“他也會(huì)耍馬戲了。
“他會(huì)倒立了。”
湯姆笑了。
“噢,波莉!”他說,
“小金寶以為自己是動(dòng)物園里的那頭大象呢。”
內(nèi)容生動(dòng),可以一天一天的學(xué),一課一課的聽,總會(huì)有收獲
書到得好快!沖著“經(jīng)典”二字買的,果然內(nèi)容和圖畫都很不錯(cuò),女兒看了也很喜歡。
沒看呢,就是每頁都有圖,然后文字,下面還有相應(yīng)的漢語
這個(gè)也不錯(cuò),內(nèi)容好,字體大,領(lǐng)讀好聽,很有感情,不得不贊
很好。除了書,還有MP3、免費(fèi)微課。點(diǎn)讀筆不知如何。
現(xiàn)在各種培訓(xùn)學(xué)校都主打美式英語,這套經(jīng)典的英語教材讓我感受很深,收藏了!
這本書看見大家的評(píng)價(jià)都不錯(cuò),我也跟風(fēng)買了,有音頻可以下載,只是孩子的詞匯量小,聽不大懂,暫時(shí)放起來了,音頻聽起來不是很好聽,希望有所改進(jìn)吧。
先買一本體驗(yàn)一下,好的話再追,收到書很快,形式比較新穎,那個(gè)微課感受了一下很不錯(cuò),推薦
在朋友家看到兩本,他們家孩子學(xué)得挺帶勁,也買了1本給寶貝試試,寶貝很愛看,準(zhǔn)備買全這一套
很簡單,有點(diǎn)基礎(chǔ)的都沒問題,英語學(xué)習(xí)得下功夫,多培養(yǎng)
同一系列的書買了不少了,對(duì)英語學(xué)習(xí)方面的書很感興趣,這個(gè)形式更新穎,微課的模式不錯(cuò)
這個(gè)也不錯(cuò)哦,小故事學(xué)英語,聽領(lǐng)讀,還有個(gè)移動(dòng)端的課程
英文朗讀著實(shí)不錯(cuò),味兒正,不說小孩子,大人聽著也是種享受,插圖跟故事也都很配
一直聽音頻,這回買了書來看看,不過目前小朋友興致還不高,等以后看看,培養(yǎng)好興趣再來買后續(xù)的。
買過美國小學(xué)英語的幾本,看看這個(gè)有什么不同,故事性更強(qiáng)了,英文朗讀更正宗了!
非常實(shí)用、價(jià)廉物美的一套分級(jí)閱讀教材,推薦!
配插圖的英文書很喜歡,一個(gè)一個(gè)的小故事,孩子的英文水平簡單的都能看懂了,而且還有中文,還可以聽配音,這個(gè)配音很正,很有感情
很好,微信上播放,結(jié)合課文學(xué)習(xí)。課文內(nèi)容,小朋友很敢興趣。
相信學(xué)習(xí)后會(huì)有所提高,而且還要買后續(xù)的,一本一本學(xué)完后考試.呵呵
學(xué)習(xí)好幫手,內(nèi)容豐富,題材多樣,印刷很好。孩子用于早上朗讀,效果不錯(cuò)。
這個(gè)系列的準(zhǔn)備都買完,很不錯(cuò),小故事孩子喜歡讀,也好理解,就是不打折,有點(diǎn)小貴
折扣給力,購書首選當(dāng)當(dāng)。物流快,服務(wù)好書的內(nèi)容很好,就像看小故事一樣。
我買書都是綜合考慮,出版社,作者,紙張,封面,等等
立體式學(xué)習(xí)配套資源,免費(fèi)微課,圖文并茂,生動(dòng)有趣,在電腦和手機(jī)上都可使用,看圖,聽音同步
感覺不錯(cuò)的書,很實(shí)用,對(duì)一年級(jí)的孩子有些難度,陪著孩子一起學(xué)!
一些英語閱讀小故事,有趣味,簡單易懂,作為有英語基礎(chǔ)的孩子的閱讀書~
內(nèi)容為王的時(shí)代,造就了不同形式的美語學(xué)習(xí)書,有特點(diǎn),很喜歡
孩子剛學(xué)英語可能有點(diǎn)難,堅(jiān)持會(huì)有進(jìn)步的,書中文章不錯(cuò)!