本書共包括426張照片。288張照片由柏石曼和他雇傭的中國攝影師(40多張)拍攝于1906年至1909年間,涉及中國12個省。其中42處現(xiàn)在是政府重點(diǎn)文物保護(hù)單位(一部分已被列入世界文化遺產(chǎn)名錄或世界自然遺產(chǎn)名錄),20余處為當(dāng)代復(fù)建或曾經(jīng)落架大修,至少有60處現(xiàn)已不存。2006年,徐原夫婦及其同仁循著大師足跡,秉著原地點(diǎn)、原角度復(fù)拍的原則,奔波7省,行程2萬里,初步獲得138張照片,算是“循跡百年恩斯特 柏石曼,重走那條路,重拍老照片”這項(xiàng)民間計(jì)劃的初步成果。
1.性:海外中國建筑攝影大師柏石曼,對中國建筑進(jìn)行考察并進(jìn)行實(shí)地記錄,是中國建筑研究領(lǐng)域的開拓者。
2.稀缺性:1906年至1909年間,柏石曼對中國的皇家建筑、寺廟、祠堂、民居等進(jìn)行了多方位的考察留下珍貴影像資料,這些建筑遭受破壞大多已不存,影像資料見證歷史。
恩斯特 柏石曼(Ernst Boerschmann,1873—1949):德國皇家柏林工業(yè)高等學(xué)院中國建筑學(xué)教授,中國建筑攝影鼻祖,考察和記錄中國古代建筑的及時人。1906年至1909年間,在德意志帝國皇家基金會的支持下,柏石曼跨越14省,行程數(shù)萬里,對中國的皇家建筑、寺廟、祠堂、民居等進(jìn)行了多方位的考察,留下了8000張照片、2500張草圖、2000張拓片和1000頁測繪記錄。1932 年,柏石曼受邀成為中國營造學(xué)社的通訊研究員。1933年至1935年間,民國政府特聘柏石曼為中國傳統(tǒng)建筑遺產(chǎn)顧問。出版有《中國建筑藝術(shù)與宗教文化》系列三卷本、《中國建筑》等作品。
徐原:祖籍江蘇南京江寧,遼寧省攝影家協(xié)會會員。作品曾多次參加國內(nèi)國際影展。2006年6月參與“循跡百年恩斯特 柏石曼,重走那條路,重拍老照片”民間計(jì)劃,自駕行走訪了京、冀、魯、晉、陜、川、渝諸省市,行程2 萬里,拍攝了大量現(xiàn)存建筑的珍貴圖片。
趙省偉:廈門大學(xué)歷史系畢業(yè),目前專注于中國歷史影像的收藏和出版,藏有海量中國主題的法國、德國報(bào)紙和書籍。編有《遺失在西方的中國史:法國彩色畫報(bào)記錄的中國1850—1937》《西洋鏡》系列等書。
出版說明
無法逾越的中國建筑藝術(shù)之旅 桑曄
屈指行程兩萬 循跡百年恩斯特 柏石曼 徐原
美麗的中國建筑與景觀 恩斯特 柏石曼
直隸省
直隸省 萬里長城
北京市 八達(dá)嶺長城(史保嘉拍攝) 2007 年1 月2 日
直隸省 北京,通往紫禁城的及時道大門
直隸省 北京,天壇圜丘
北京市 天壇祈年殿(方非拍攝) 2006 年5 月11 日
直隸省 北京,天壇祈年殿
直隸省 北京,城墻
北京市 五塔寺 2005 年6 月28 日
直隸省 北京,五塔寺
北京市 天寧寺塔 2005 年10 月10 日
直隸省 北京,天寧寺塔
直隸省 北京,天寧寺塔基座細(xì)部
直隸省 北京,八里莊塔基座細(xì)部
北京市 八里莊玲瓏塔塔座細(xì)部 2005 年6 月23 日
北京市 八里莊玲瓏塔 2005 年6 月23 日
直隸省 北京,八里莊塔
直隸省 北京,黃寺石塔
北京市 西山戒臺寺 2005 年1 月7 日
直隸省 北京,西山戒臺寺
直隸省 北京,西山,近處長條形的樹叢中就是碧云寺的寺院和漢白玉寶塔
直隸省 北京,西山碧云寺漢白玉寶塔
北京市 西山碧云寺,漢白玉塔前的臺階(趙云鵬拍攝) 2005 年7 月3 日
直隸省 北京,西山通往碧云寺石塔的臺階
直隸省 北京,西山碧云寺,矗立在白樺林中的石塔背面
直隸省 北京,西山碧云寺,石塔背面
北京市 西山碧云寺,漢白玉塔上部平臺(趙云鵬拍攝) 2005 年7 月3 日
直隸省 北京,西山碧云寺,漢白玉塔上部平臺
北京市 西山碧云寺,喇嘛塔局部細(xì)節(jié)(趙云鵬拍攝) 2005 年7 月3 日
直隸省 北京,西山碧云寺,石塔上的菩薩(一)
直隸省 北京,西山碧云寺,石塔上的菩薩(二)
北京市 西山碧云寺,金剛寶座塔覆缽塔佛像細(xì)部(趙云鵬拍攝) 2005 年7 月3 日
北京市 西山昭廟內(nèi)的琉璃牌坊 (趙云鵬拍攝) 2005 年7 月2 日
直隸省 北京,西山靜宜園的琉璃瓦牌坊
直隸省 華北平原上的中國北方旅行馬車
直隸省 平原上的旅行馬車
北京市 十三陵神路 (趙云鵬拍攝) 2005 年12 月17 日
直隸省 北京,昌平南口近郊,明十三陵神道
直隸省 清西陵正門
河北省 易縣,清西陵主入口 2005 年10 月23 日
河北省 易縣,清西陵石牌坊細(xì)部 2005 年10 月23 日
直隸省 清西陵主入口前的牌坊細(xì)部
直隸省 清西陵的華表
河北省 易縣,清西陵神道上的華表 2005 年10 月
直隸省 清西陵神道上的漢白玉橋
河北省 易縣,清西陵神道上的橋 2005 年10 月23 日
河北省 易縣,清西陵陵前,從橋上看神道 2005 年10 月23 日
直隸省 清西陵,從橋上看神道
直隸省 清西陵,陵寢前的神道
河北省 易縣,清西陵,陵前神道 2005 年10 月23 日
直隸省 清西陵陵廟
河北省 易縣,清西陵陵廟 2005 年10 月23 日
河北省 西山獅子窩(在工棚后面可見當(dāng)年石橋一角) 2005 年11 月11 日
直隸省 西山獅子窩內(nèi)的寺廟庭院
直隸省 風(fēng)神廟大門
北京市 朝陽區(qū)通惠河慶豐閘的石雕趴蝮(已被遷至北京市通州水樂園安置后的現(xiàn)狀) 2006 年6 月18 日
直隸省 通往運(yùn)河水閘邊上的石雕龍
直隸省 北京,頤和園石橋的一端
北京市 頤和園十七孔橋一端的石獅子(趙云鵬拍攝) 2006 年2 月7 日
河北省,通往承德路上的南天門(圖為行宮殘基) 2008 年6 月2 日
直隸省 北京,通往熱河路上的行宮
河北省 承德市,普陀宗乘之廟 2008 年7 月12 日
直隸省 從東南面看,熱河小布達(dá)拉宮(普陀宗乘之廟)
直隸省 北京,平原上某處墓地的入口
直隸省 熱河,熱河行宮的喇嘛寺廟
河北省 承德市,普陀宗乘之廟五塔白臺 2006 年3 月25 日
直隸省 熱河,熱河行宮的喇嘛寺廟(須彌福壽之廟吉祥法喜殿)
河北省 承德市,須彌福壽之廟吉祥法喜殿 2006 年6 月25 日
河北省 承德市,須彌福壽之廟妙高莊嚴(yán)殿金頂 2011 年2 月25 日
直隸省 熱河,熱河行宮鎏金殿頂(須彌福壽之廟妙高莊嚴(yán)殿金頂)
河北省 承德市,普樂寺臺階和旭光閣 2006 年6 月25 日
直隸省 熱河,普樂寺臺階和旭光閣
河北省 承德市,普樂寺平臺 2006 年6 月25 日
直隸省 熱河,普樂寺喇嘛寺廟內(nèi)的方臺
河北省 承德市,須彌福壽之廟琉璃萬壽塔 2011 年2 月25 日
直隸省 熱河,熱河行宮的琉璃塔
直隸省 熱河,從西南眺望,小布達(dá)拉宮主殿
河北省 承德市,普陀宗乘之廟 2006 年6 月25 日
直隸省 從熱河沿灤河而下
直隸省 在灤河上航行
直隸省 熱河,避暑山莊水心榭
河北省 承德避暑山莊,水心榭 2011 年2 月25 日
今天是向前流動的,明天隱于人們的視線之外,只有歷史是生動可辨的。唯有通過歷史我們才能去理解生活的五彩繽紛。各民族的靈魂和永恒價值都被蘊(yùn)藏于藝術(shù)之中,尤其是建筑藝術(shù),它們不但昭示著人們?nèi)粘I畹耐庠谛问胶痛嬖诒匾裕疫€裹挾著我們存在的本質(zhì)。以建筑藝術(shù)作品為載體,歷史的精神生動可見,無所不在,它可以幫助現(xiàn)在的人們分析生活的本質(zhì)和各種行為。
一個民族的內(nèi)涵看似在世紀(jì)交替的風(fēng)暴中被改變了。時代改變了,過去貌似也隨之消失。在那些受壓迫的日子里,當(dāng)世紀(jì)風(fēng)暴以令人窒息的方式向人們席卷而來,我們甚至都會懷疑民族存在的意義。當(dāng)時的中國就處于混亂的狀態(tài)里。但即使舊有的秩序和傳統(tǒng)被推翻,文化的特有價值被打破,新興事物如雨后春筍般在各處萌芽,這個民族的真正內(nèi)核仍舊會被繼承并且會被長期保存下來。這本書里的文字和圖片忠實(shí)地向讀者展示原汁原味的中國思想文化,我們將跟隨這些古建筑嘗試去揭開中華民族的神秘面紗。
中國建筑藝術(shù)的基本特征之一就是具有濃郁的宗教色彩,知道這點(diǎn),能讓我們更好地去理解建筑本身。宗教信仰在中國人的生活中無處不在,這也可以對他們的行為進(jìn)行追本溯源。在中國這片神圣的大地上,大自然的鬼斧神工和充滿靈魂的中國建筑敲擊著我們的內(nèi)心,震撼著我們的靈魂。
中國所有的古建筑都滲透著宗教文化特色,天地人合一的觀念含于其中。中國人在神的世界中發(fā)現(xiàn)了一種更具體的表現(xiàn)形式,祭祀建筑中到處可見對太陽、月亮、星星、土地和農(nóng)業(yè)的各種自然崇拜。與大多數(shù)的廟宇和佛塔差不多,這些祭祀建筑大都在深山老林中,與世隔絕。那個自然崇拜的神圣世界,那個存在于雅典人、羅馬人和西歐祖先想象中的神圣的世界,直到今天依舊鮮活地存在于中國。所有的一切都沐浴在神圣的自然之光中,人們對此充滿感激之情。從哲學(xué)意義上說,這種各路力量匯聚的三位一體的觀念,是古代中國傳統(tǒng)文化思想和外來佛教思想的立足點(diǎn)。最為的表現(xiàn)形式就是二龍戲珠。這兩條龍代表著兩種不同的力量,不管是精神上還是形體上都以最初的形式展現(xiàn),影響著新生事物,此消彼長,直至達(dá)到頂峰并最終走向消亡。
它們大小一樣,但彼此對立,一個玩耍,一個爭斗,處于長期運(yùn)動中。作為陰陽規(guī)律的化身(自然規(guī)則的對立面,比如男性和女性、肯定和否定),一條龍從東向中間,另一條龍從西向中間,不停爭斗著那顆象征著和統(tǒng)一的珍珠,寶珠懸浮著、旋轉(zhuǎn)著、燃燒著,發(fā)出耀眼光芒,但永遠(yuǎn)無法觸及。除非它們停止存在,消失,兩種力量合二為一,否則這一切都只是幻象。在那之前,它們要一直保持較大的活力和張力,讓我們的世界包羅萬象。在這之中達(dá)成的永恒和統(tǒng)一將在我們面前徐徐展開。
二龍戲珠闡釋的三位一體的觀念,這可以追溯到人類最古老的年代。在中東地區(qū),同樣的觀念曾經(jīng)被極早地記錄過。然后,人類所能做的就是推測這種最原始的意義,因此,中國人創(chuàng)造出他們獨(dú)有的清晰的象征符號,并有意識地把三位一體的真正含義表述出來。中國元素都具備矛盾和一分為二的基本特征,宏大和細(xì)微、唯心和唯物、平實(shí)無華和堅(jiān)韌不拔、玩世不恭和深謀遠(yuǎn)慮、出世和入世、冷血和易怒、循規(guī)蹈矩和革故鼎新。在偉大的精神世界中,相反的兩個特征既對立又統(tǒng)一。中華民族,如同她的國民性格一樣,是循規(guī)蹈矩和文化高度統(tǒng)一的典范。
在中國,真理依賴于行之有效的基礎(chǔ)。兩條龍和一顆珍珠代表的含義,就是一種特定的信仰存在于一個真實(shí)的理想世界中,力量微小,但影響巨大,并且無法言喻。另一個非理想的世界里,是我們的真實(shí)生活,或平和幸福或坎坷離奇,是充滿對立力量的矛盾體。只是我們不得不在真實(shí)生活中和諧相處,并把它作為我們精神世界的一種折射。這種觀念導(dǎo)致的結(jié)果就是世界范圍內(nèi)思想的流動,不斷創(chuàng)新和渴求。這種神化也蘊(yùn)藏于建筑藝術(shù)中,它使建筑成為神跡的象征,使天人合一觀念得到闡釋,并使其與較高的思想統(tǒng)一,這就是所說的儒教、佛教和道教。
人和土地之間的關(guān)系親密無間,這種主導(dǎo)思想像一條紅線貫穿于中國人的精神領(lǐng)域。大地母親賦予他們生命,養(yǎng)育了他們,并給他們提供的休息場所。因此,中國人眷戀故鄉(xiāng),并在死后要竭盡所能回歸故里安葬。中國人對故鄉(xiāng)的感情遠(yuǎn)超其他任何民族。所以,來自相同省份或地區(qū)的中國人在陌生的環(huán)境下會很迅速地建立一種特定的親密情感并團(tuán)結(jié)一致。
出于對土地的親近,中國人把土地看作他們力量和精神的源泉,他們把眼光轉(zhuǎn)向土地最初始的狀態(tài)——山峰。因此,他們探詢自身的存在,尋找神圣不可侵犯的根源,并在群山中探索神性的所在。山峰連接天空和大地,它們越高越陡峭,就越神圣。巖洞和峭壁就是神靈的棲息地,人們就在那里建造廟宇。著名的政治家、圣人、詩人和朝圣者在功德圓滿后去而復(fù)回,與自然融為一體。佛教徒在懸崖峭壁上雕刻了成千上萬的佛像,以此象征神的力量。古代的中國人也把巖洞中的臥佛看作等待被喚醒的超自然的力量。最有療效的草藥來自于山上,人們死后要葬在山坡。另外,人們的居住地、城鎮(zhèn)、鄉(xiāng)村都要置于山巒的環(huán)抱之中。
學(xué)無止境,不恥下問。
很喜歡老照片,特別是這套書現(xiàn)在已經(jīng)剩得不多了,更加珍貴。
對此次購買十分滿意,期待下次購買。建議大家閱讀0
內(nèi)容不錯,值得一看。。
圖片珍貴的額
不錯!!!
有大量的百年前的老照片,也有近三分之一的復(fù)制的照片。
都是黑白圖照,沒有相關(guān)背景等信息介紹,對我有用的信息太少。
西洋鏡,西方人的眼中的中國史,非常不錯。珍貴的歷史照片,尤其難得可貴。
印刷不錯,專業(yè)性強(qiáng),滿意。就是下訂單的第二天就降價了。
每次看見孩子的校服和大街上的門臉房,我都覺得現(xiàn)在的中國人真老土
老照片和現(xiàn)在景象的對比照片有的看得人很心酸..但它至少還存在,有的可惜在戰(zhàn)亂中被毀壞了...
包裝你大爺 好好的封面你給撞個深坑 氣死我了
說實(shí)話,這本書還沒舍得打開,先收藏著。在當(dāng)當(dāng)上買書,總是一件開心的事情。看到好書就買下,只是有的還沒來的及看。
書本還是蠻精良的,最可貴的是百來年前的中國建筑照片
收藏,歷史在振興中國的進(jìn)程中消失了。根基已經(jīng)動搖,如何留住國人的自信?
書的內(nèi)容很好,有歷史的老照片,也有今日的景象,新舊對比,很有收獲。印刷質(zhì)量也很好。
建筑師鏡頭下自然全是建筑,可惜很多現(xiàn)在已經(jīng)不存在了
經(jīng)典好書,老照片值得收藏,北京地區(qū)的材料多,很好
柏石曼實(shí)在是很幸運(yùn),可以有機(jī)會走遍中國,拍遍中國的建筑。還好有他的這些圖片,不然,很多建筑確實(shí)無法得見。
還沒看,很期待看民國時代外國人筆下和照相機(jī)里面的中國。那時候中國尚存很多古跡,現(xiàn)在已經(jīng)消失殆盡。
正如書中所言,很多建筑現(xiàn)在都已經(jīng)不在。還好,西方人用影像記錄下了它們。希望徐原先生有時間再多拍些復(fù)拍圖。
照片很多,可能對了解中國古代建筑有一定的幫助吧
珍貴的圖像,幸好保存了下來。雖然以前拍的是黑白照,但是這些古建筑真美。
百年前的中國,處處是國寶、點(diǎn)點(diǎn)是文物!可憐建國后這些四舊都摧枯拉朽了!五千年歷史,除了幾處景點(diǎn)還有么?
純粹是一種情懷促使我買了這本書,單純的圖片對我等非專業(yè)人士來說看過之后沒多少印象,如果書中對圖片中建筑的歷史背景或在此發(fā)生的奇聞異事介紹一下會更好。
中國所有的古建筑都滲透著宗教文化特色,天地人合一的觀念含于其中。中國人在神的世界中發(fā)現(xiàn)了一種更具體的表現(xiàn)形式,祭祀建筑中到處可見對太陽、月亮、星星、土地和農(nóng)業(yè)的各種自然崇拜
看過了王南的《營造天書》 了解了梁思成等先輩為中國古建筑保護(hù)和研究 再來看一個外國建筑師拍下的這些照片 在欣賞美妙的建筑的同時 心中也五味雜陳 難以言說
本書共包括426張照片。288張照片由柏石曼和他雇傭的中國攝影師(40多張)拍攝于1906年至1909年間,涉及中國12個省。其中42處現(xiàn)在是政府重點(diǎn)文物保護(hù)單位(一部分已被列入世界文化遺產(chǎn)名錄或世界自然遺產(chǎn)名錄),20余處為當(dāng)代復(fù)建或曾經(jīng)落架大修,至少有60處現(xiàn)已不存。2006年,徐原夫婦及其同仁循著大師足跡,秉著原地點(diǎn)、原角度復(fù)拍的原則,奔波7省,行程2萬里,初步獲得138張照片,算是“循跡百年恩斯特·柏石曼,重走那條路,重拍老照片”這項(xiàng)民間計(jì)劃的初步成果。