這兩年的黑暗前所未有,人類在恐懼中茍活,反抗者遭到追捕。令人費(fèi)解的是,伊費(fèi)的兒子扎克卻得到了血祖的優(yōu)待和縱容,血祖在他身上打算進(jìn)行怎樣的實(shí)驗(yàn)?
扎克被擄走,諾拉也被關(guān)進(jìn)集中營,就在獵魔小組陷入絕境之際,血祖的私生子昆藍(lán)出現(xiàn)了,只有他能幫忙找到《光之熄》里驚人的秘密。這是陰謀還是一線曙光?而在背叛人類與保住兒子之間,伊費(fèi)又會做出怎樣驚人的決定?
人類和血族孰贏孰輸,的真相即將揭曉。
在我的故事中,那些吸血鬼要?dú)⒌舻募皶r個人,將會是他們所愛的人。
——吉爾莫德爾托羅
FX驚悚美劇原著之大結(jié)局 搜狐視頻播放1.7億!
《環(huán)太平洋》導(dǎo)演力作,顛覆你所知道的血族傳說!
斯蒂芬金盛贊——《侵襲》掀開的驚悚,在《永夜》攀上!
血族季高居夏季收視率。明年將出第二季,欲知真相,先鎖定原著小說!
美國驚險小說協(xié)會主席鼎力推薦。榮登紐約時報、華盛頓郵報、華爾街日報等各大暢銷書排行榜。
吉爾莫德爾托羅,好萊塢全才型導(dǎo)演,《刀鋒戰(zhàn)士》《地獄男爵》《潘神的迷宮》《環(huán)太平洋》導(dǎo)演,《霍比特人》金牌編劇。本書是他力作。另一位作者查克 霍根 ,代表作《竊盜城》曾于2005年獲得"漢密特獎"(國際犯罪小說獎),被故事大師斯蒂芬金列為該年度的十大小說之一。
小說原作比美劇還精彩,徹底顛覆傳統(tǒng)吸血鬼形象。美國媒體盛贊:"《血族》可與斯蒂芬金好的作品平起平坐!" 斯蒂芬金本人亦贊嘆:"僅靠前面100頁的持續(xù)驚悚體驗(yàn),《血族》就讓讀者如臨深淵卻樂在其中!而《侵襲》掀開的驚悚,更在《永夜》攀上!"
本書為《血族》三部曲之第三部(大結(jié)局),明年美劇播出第二季,欲知更多真相,先看原著小說。
書中內(nèi)附印有血族標(biāo)志的精美書簽一枚!
吉爾莫德爾托羅(Guillermo Del Toro)
好萊塢著名的鬼才導(dǎo)演,金牌編劇。1993年以《魔鬼銀爪》一鳴驚人,之后陸續(xù)執(zhí)導(dǎo)《刀鋒戰(zhàn)士》、《地獄怪客》、《潘神的迷宮》等多部電影,其中《潘神的迷宮》以魔幻綺麗的童話風(fēng)格,席卷奧斯卡金像獎、英國演藝學(xué)院獎、西班牙哥雅獎等全球各大獎項(xiàng)。2013年編導(dǎo)的《環(huán)太平洋》在全球熱映,獲得極佳票房成績。曾與《魔戒》大導(dǎo)演彼得 杰克森合作,成為《霍比特人》編劇之一。 其作品素以獨(dú)特的影像風(fēng)格直探人心深層的恐懼。
查克霍根(Chuck Hogan)
美國小說家,寫過許多受歡迎的作品,包括《僵局》和《竊盜城》。其中《竊盜城》,不但贏得2005年"漢密特獎",更是被故事大師史蒂芬 金列為該年度的十大小說之一,并已被改編拍成電影,備受好評。
譯者 葉妍伶
曾就讀及任職于英國愛丁堡大學(xué)翻譯研究所、臺灣師范大學(xué)翻譯研究所口譯組。吉爾莫德爾托羅(Guillermo Del Toro)
好萊塢著名的鬼才導(dǎo)演,金牌編劇。1993年以《魔鬼銀爪》一鳴驚人,之后陸續(xù)執(zhí)導(dǎo)《刀鋒戰(zhàn)士》、《地獄怪客》、《潘神的迷宮》等多部電影,其中《潘神的迷宮》以魔幻綺麗的童話風(fēng)格,席卷奧斯卡金像獎、英國演藝學(xué)院獎、西班牙哥雅獎等全球各大獎項(xiàng)。2013年編導(dǎo)的《環(huán)太平洋》在全球熱映,獲得極佳票房成績。曾與《魔戒》大導(dǎo)演彼得 杰克森合作,成為《霍比特人》編劇之一。 其作品素以獨(dú)特的影像風(fēng)格直探人心深層的恐懼。
查克霍根(Chuck Hogan)
美國小說家,寫過許多受歡迎的作品,包括《僵局》和《竊盜城》。其中《竊盜城》,不但贏得2005年"漢密特獎",更是被故事大師史蒂芬 金列為該年度的十大小說之一,并已被改編拍成電影,備受好評。
譯者 葉妍伶
曾就讀及任職于英國愛丁堡大學(xué)翻譯研究所、臺灣師范大學(xué)翻譯研究所口譯組。
摘錄自伊費(fèi)顧威個人日記
黑暗降臨的第二天,他們包圍了他們——最最精銳的人,那些有權(quán)、有財、有勢的人。
國會議員和企業(yè)總裁、金融巨子和知識分子、反叛分子和聲望卓著的人。他們都沒變成吸血鬼,全都被殘殺殆盡,他們絕種得很迅速、公開、殘忍。
只留下各領(lǐng)域少數(shù)專家,其他所有領(lǐng)袖都被趕盡殺絕。那些精英被抓住后,全像牲口一樣被趕到全球各地的都會中心,像華盛頓的國家廣場、莫斯科的紅場、開普敦的體育館和紐約市的中央公園。在恐怖、喧鬧、混亂之中,所有人都被處理掉了。
據(jù)說上千只返魂尸在列克星敦市暴動,突襲格拉梅西公園周圍的每一棟建筑物,這些人有再多錢財和人脈也沒用,還是要合起纖纖玉手哀求討?zhàn)垺K麄兊纳眢w扭曲——垂掛在麥迪遜大道的街燈下。紐約時代廣場上,火葬用的柴堆有20英尺高,烈火熊熊,聞起來就像烤肉一樣,曼哈頓的精英點(diǎn)燃了空蕩的街道和倒閉的商店——一樣不留——還有安靜的超大數(shù)碼廣告牌。
血祖顯然計算出了正確的數(shù)量,精準(zhǔn)的平衡,他知道需要多少吸血鬼才能維持優(yōu)勢又不會造成血液供應(yīng)的負(fù)擔(dān);他的手段很有系統(tǒng),也確實(shí)有數(shù)學(xué)根據(jù)。老弱的人類都被集中撲殺,是凈化地球也是暴動騷亂,全球人口大約有三分之一在大家所謂的"第零夜"后72小時之內(nèi)被撲滅。
怪物群控制了街頭,防暴警察、霹靂小組、美國陸軍——都被排山倒海的怪獸擊潰。那些投降的人、那些屈從的人活下來當(dāng)了守衛(wèi)和哨兵。
血祖的計劃一舉成功。殘暴中又符合達(dá)爾文的理論,血祖選擇了順從又聽話的人活下來。他的力量愈來愈強(qiáng),愈來愈駭人。吸血鬼的始祖都被摧毀了,血祖控制所有吸血鬼——并通過他們,控制全世界——血祖的控制范圍愈來愈廣泛,也愈來愈復(fù)雜。返魂尸不再像狂暴的僵尸一樣在街頭任意游蕩、偷襲、噬血。他們的行動都經(jīng)過協(xié)調(diào),就像巢里的蜂或窩里的蟻,他們顯然各司其職、分工合作,他們在街頭上擔(dān)任血祖的耳目。
剛開始,沒有日光。日正當(dāng)中的時候可以微微看見熹微的陽光,但僅此而已,黑暗毫不間斷。現(xiàn)在,兩年之后,陽光每天會穿透遭受核污染的大氣層兩小時,但虛弱的光線不像過去的日光那樣能溫暖地球。
返魂尸到處都是,就像蜘蛛和螞蟻,以確保活下來的人類都能融入體制中……
但最驚人的是……生活鮮有改變。血祖在前幾個月就利用社會亂象來掌控人類。因?yàn)樯倭耸澄铩羲⑿l(wèi)生、法治,所以大眾開始恐慌,害怕到只要恢復(fù)基礎(chǔ)設(shè)施、建立食物配給制度、重建輸電網(wǎng)絡(luò)驅(qū)趕漫漫長夜的黑暗,他們就報以感激和服從。牲口需要秩序和制度的補(bǔ)償,只要有明白清楚的權(quán)力結(jié)構(gòu),它們就會服從。摘錄自伊費(fèi)顧威個人日記
黑暗降臨的第二天,他們包圍了他們——最最精銳的人,那些有權(quán)、有財、有勢的人。
國會議員和企業(yè)總裁、金融巨子和知識分子、反叛分子和聲望卓著的人。他們都沒變成吸血鬼,全都被殘殺殆盡,他們絕種得很迅速、公開、殘忍。
只留下各領(lǐng)域少數(shù)專家,其他所有領(lǐng)袖都被趕盡殺絕。那些精英被抓住后,全像牲口一樣被趕到全球各地的都會中心,像華盛頓的國家廣場、莫斯科的紅場、開普敦的體育館和紐約市的中央公園。在恐怖、喧鬧、混亂之中,所有人都被處理掉了。
據(jù)說上千只返魂尸在列克星敦市暴動,突襲格拉梅西公園周圍的每一棟建筑物,這些人有再多錢財和人脈也沒用,還是要合起纖纖玉手哀求討?zhàn)垺K麄兊纳眢w扭曲——垂掛在麥迪遜大道的街燈下。紐約時代廣場上,火葬用的柴堆有20英尺高,烈火熊熊,聞起來就像烤肉一樣,曼哈頓的精英點(diǎn)燃了空蕩的街道和倒閉的商店——一樣不留——還有安靜的超大數(shù)碼廣告牌。
血祖顯然計算出了正確的數(shù)量,精準(zhǔn)的平衡,他知道需要多少吸血鬼才能維持優(yōu)勢又不會造成血液供應(yīng)的負(fù)擔(dān);他的手段很有系統(tǒng),也確實(shí)有數(shù)學(xué)根據(jù)。老弱的人類都被集中撲殺,是凈化地球也是暴動騷亂,全球人口大約有三分之一在大家所謂的"第零夜"后72小時之內(nèi)被撲滅。
怪物群控制了街頭,防暴警察、霹靂小組、美國陸軍——都被排山倒海的怪獸擊潰。那些投降的人、那些屈從的人活下來當(dāng)了守衛(wèi)和哨兵。
血祖的計劃一舉成功。殘暴中又符合達(dá)爾文的理論,血祖選擇了順從又聽話的人活下來。他的力量愈來愈強(qiáng),愈來愈駭人。吸血鬼的始祖都被摧毀了,血祖控制所有吸血鬼——并通過他們,控制全世界——血祖的控制范圍愈來愈廣泛,也愈來愈復(fù)雜。返魂尸不再像狂暴的僵尸一樣在街頭任意游蕩、偷襲、噬血。他們的行動都經(jīng)過協(xié)調(diào),就像巢里的蜂或窩里的蟻,他們顯然各司其職、分工合作,他們在街頭上擔(dān)任血祖的耳目。
剛開始,沒有日光。日正當(dāng)中的時候可以微微看見熹微的陽光,但僅此而已,黑暗毫不間斷。現(xiàn)在,兩年之后,陽光每天會穿透遭受核污染的大氣層兩小時,但虛弱的光線不像過去的日光那樣能溫暖地球。
返魂尸到處都是,就像蜘蛛和螞蟻,以確保活下來的人類都能融入體制中……
但最驚人的是……生活鮮有改變。血祖在前幾個月就利用社會亂象來掌控人類。因?yàn)樯倭耸澄铩羲⑿l(wèi)生、法治,所以大眾開始恐慌,害怕到只要恢復(fù)基礎(chǔ)設(shè)施、建立食物配給制度、重建輸電網(wǎng)絡(luò)驅(qū)趕漫漫長夜的黑暗,他們就報以感激和服從。牲口需要秩序和制度的補(bǔ)償,只要有明白清楚的權(quán)力結(jié)構(gòu),它們就會服從。
不到兩周,大部分的機(jī)制都恢復(fù)了,水、電、有線電視也重新出現(xiàn),回放以前的電視影集,只是現(xiàn)在沒有廣告了。運(yùn)動、新聞,全部都一樣,沒有制作新的節(jié)目,而且……大家都喜歡。
地鐵是新世界最重要的工程,因?yàn)樗郊臆嚪浅O∮小F嚳梢援?dāng)成炸彈,所以新的警察國度里容不下汽車。所有車輛都必須充公、銷毀。街上全部的交通工具都用于公共服務(wù):警務(wù)、消防、衛(wèi)生——功能沒有問題,由聽話的人類來駕駛。
飛機(jī)的命運(yùn)也一樣。可用的飛機(jī)由石心集團(tuán)操縱,石心集團(tuán)是控制食物配送、電力、國防工業(yè)的跨國企業(yè),血祖利用石心集團(tuán)來控制地球,以前翱翔天際的飛機(jī)里僅存的大約7%都屬于石心集團(tuán)。
銀成為違禁品的同時,也被當(dāng)作交易貨幣,變得非常搶手,可以用來換抵貨券或食物券。足量的銀甚至可以替自己或深愛的人贖身,離開這種集體農(nóng)場。
集體農(nóng)場是新世界里最不一樣的制度。教育制度消失了,再也沒有學(xué)校,再也不用閱讀,再也不需思考。
畜牧場與屠宰場全年無休,24小時經(jīng)營。守衛(wèi)和司機(jī)都經(jīng)過訓(xùn)練,讓返魂尸可以獲得他們需要的養(yǎng)分。新的階級制度很快就建立了起來,一種生理種姓制度:返魂尸偏好B型陽性血型。所有血型都可以,但B型陽性血型可能有比較多優(yōu)點(diǎn)——就像牛奶有不同等級一樣——或者是離開活體之后口感還比較好,更適合包裝儲存。非B型血型的人就是工人、農(nóng)夫、真正的下人。B型血型的人就是神戶牛排——最頂級的肉品。他們被寵壞,有特權(quán),可以補(bǔ)身體。他們照紫外線燈的時間甚至可以多一倍,以確保身體可以留住維他命D。他們每天的例行生活、內(nèi)分泌,連他們的繁衍都受到了體制規(guī)范,這樣才能符合要求。
就這樣,人類照常去工作、看電視、吃飯、睡覺,但是在黑暗寂靜中啜泣落淚、輾轉(zhuǎn)難眠。他們心里非常清楚,認(rèn)識的人、身邊的人、同床共枕的人可能隨時會離開,被鄰近農(nóng)場的水泥建筑生吞活剝。他們咬著嘴唇默默哭泣,因?yàn)槌隧槒耐鈩e無選擇。永遠(yuǎn)有別人依賴著他們,有雙親、手足、小孩;永遠(yuǎn)有別人給他們害怕的資格、懦弱的幸福。
誰會想到我們有朝一日會懷念著喧鬧的1990年代和21世紀(jì)初期,在世界秩序瓦解之前的政治動蕩和金融騙局……相較之下,那是金色歲月。我們所有的一切都消失了——我們的父親與祖先所理解的社會形態(tài)和秩序。我們變成獸群,我們變成畜生。
我們這些還活著又沒加入體制的人……我們變成了異族……我們是歹徒、清潔工。正遭到獵捕。
沒有辦法反擊……
紐約市皇后區(qū)林邊凱爾頓街
尖銳的聲音劃過遠(yuǎn)方,伊費(fèi)顧威博士驚醒。他在沙發(fā)上扭動身體,仰躺之后坐起身——動作流暢又激動——他身邊地板上有個包包,磨損的皮質(zhì)劍把就露在包包外面,他利落地扣住劍把,銀劍一揮,就劃破空氣,嗡鳴響亮。
他的怒吼嘶啞又模糊,他的夢魘忽然消失,叫聲便戛然而止。劍端還在晃,沒刺到任何東西。
他獨(dú)自一人。
凱莉的家,她的沙發(fā),熟悉的一切。
這里是他前妻的客廳。尖銳的聲音是遠(yuǎn)方的警鈴,在他的睡夢中轉(zhuǎn)變成人類的叫聲。
他又做夢了,夢到火焰和輪廓——沒辦法看清楚但知道是模糊的人形——在刺眼的光線中、在戰(zhàn)斗地點(diǎn)。在夢里,這些輪廓就在他身邊扭打,光線吞噬了一切。他總是激動不安又精疲力竭地醒來,好像他真的和敵人格斗了一場。無中生有的夢境。他可能原本正在夢著最平淡的雜事——野餐、塞車、辦公室里的24小時——突然光線愈來愈亮,吞噬了一切,然后銀色的人形出現(xiàn)了。
他盲目地摸索著武器袋——改裝過的棒球用品袋。布魯克林區(qū)弗拉特布什大道有家體育用品店被洗劫一空,這是他幾個月前在那里順手牽來的。
他在皇后區(qū)。好、好,一切都回來了——包括難受得讓人下顎發(fā)疼的宿醉。
他又昏過去了,又再度危險地狂飲。他把劍放回武器袋里,然后翻身,手捧著頭就好像小心翼翼地從地板上端起一顆有裂縫的水晶球。他的頭發(fā)摸起來像鋼絲一樣觸感很奇怪,他的手還在抽動。
地球上的地獄。對。受詛咒的大地。
真相就是個下流的賤貨。他被噩夢嚇醒。他還活著——還是人類——這也沒什么,但這是他最期待的部分。
又在地獄活了24小時。
他睡夢中記得的一件事,留在意識里的片段夢境,就像黏稠的胞衣,那就是扎克在炙熱銀光中的畫面。這次爆發(fā)點(diǎn)出現(xiàn)的時候他不成人形。
"爸——"
扎克說話的時候雙眼直盯著伊費(fèi)的眼睛——然后,光線吞噬了一切。
一想起這畫面他就打寒戰(zhàn)。為什么在地獄中他還不能在夢境里緩口氣?夢境不是要讓人放松嗎?為了平衡恐怖的現(xiàn)實(shí),不是應(yīng)該利用夢境來逃脫嗎?他會希望用最纖細(xì)的感受去回憶甜美的夢境。伊費(fèi)和凱莉剛畢業(yè),手挽著手一起逛跳蚤市場,尋找便宜的家具和擺設(shè),要裝飾他們的及時棟公寓……
扎克還在學(xué)走路,踩著小胖腿在屋子里面繞,他是個穿尿布的小少爺……
伊費(fèi)、凱莉和扎克在餐桌上,雙手交疊地坐在滿桌豐盛的菜肴前,等小扎堅持著慢慢把餐前禱告文說完……
但,伊費(fèi)的夢都像是粗制濫造的鬼片。
過去認(rèn)識的熟悉臉孔——敵人、熟人、朋友都被跟蹤后擄走,而他在一旁看,沒辦法靠近他們、幫助他們,甚至也沒辦法轉(zhuǎn)身離開。
他坐起身,調(diào)整姿勢后起床,一手撐在沙發(fā)椅背上。他離開起居室,走到面對后院的窗邊。拉瓜地亞機(jī)場就在不遠(yuǎn)處。現(xiàn)在要看到飛機(jī)或聽到噴氣引擎在遠(yuǎn)處的聲音,已經(jīng)很難得了。沒有燈光在空中回旋。他想起了2001年的"911"事件,當(dāng)時空中沒有飛機(jī),感覺很不真實(shí),過了一周以后再看到飛機(jī),有一種很奇怪的松了一口氣的感覺。現(xiàn)在,沒辦法松一口氣了。現(xiàn)在,沒辦法回歸正常了。
伊費(fèi)不確定現(xiàn)在幾點(diǎn)。上午幾點(diǎn)鐘吧,他根據(jù)自己不的生理時鐘猜測。現(xiàn)在是夏天——至少根據(jù)以前的歷法,現(xiàn)在是夏季——熱辣辣的太陽應(yīng)該高掛在空中。
但實(shí)際上,一片黑暗。日夜交替的自然規(guī)律已經(jīng)被粉碎了,應(yīng)該永遠(yuǎn)失序了。天空中飄著一層濃厚的灰燼,遮蓋了太陽。新的大氣層彌漫著全球各地核爆炸和火山爆發(fā)的碎屑,地球就像是個包裹著有毒的巧克力糖衣的藍(lán)綠色糖球。大氣層就像厚重、絕緣的斗篷,把黑暗和冰冷封在里面,陽光隔絕在外面。
長年不斷的黃昏。這顆行星變成了慘白、腐爛的冥府,到處是白霜和痛苦。
最適合吸血鬼的生態(tài)。
雖然媒體受到監(jiān)控管制,不過新聞節(jié)目就像色情影片在網(wǎng)絡(luò)討論區(qū)流傳,而目前最實(shí)時的新聞報道指出,全球各地的災(zāi)后狀況都一樣。目擊者看到了天空愈來愈黑暗,或是降下黑雨,不祥的云朵聚在一起,卻始終不散開。因?yàn)榈厍驎赞D(zhuǎn)而且有風(fēng),理論上只剩下極地——結(jié)凍的北極和南極——還能受到陽光照射……不過這點(diǎn)也沒人說得準(zhǔn)。
核爆炸與發(fā)電廠意外產(chǎn)生的殘留放射線危機(jī)一開始很激烈,在各個事故發(fā)生地都造成災(zāi)難。伊費(fèi)和其他人在地底下待了快兩個月,他們躲在哈得孫河下的列車隧道,所以沒受到短期內(nèi)的落塵影響。極端的氣象狀況和大氣風(fēng)向把災(zāi)害帶到大范圍的區(qū)域,分散了放射線的濃度。生態(tài)系統(tǒng)劇烈變化產(chǎn)生的暴雨洗刷了落塵,進(jìn)一步降低了輻射線的濃度。落塵量大幅下降,在短期之內(nèi),沒受到直接沖擊的地方在事件發(fā)生后大約六周內(nèi)就可以前往和得到凈化。
長期影響現(xiàn)在還沒看到。人類生育率、基因突變、致癌幾率是不是上升等問題都沒辦法在短時間內(nèi)獲得答案。不過現(xiàn)狀逼使大家不去想這些非常真實(shí)的顧慮:核災(zāi)與吸血鬼控制全球兩年后,大家只害怕迫切的事情。
震耳欲聾的警報安靜了下來。這些警報系統(tǒng)原本是在災(zāi)難發(fā)生前為了驅(qū)趕入侵的人類并呼叫求援而設(shè)置的,現(xiàn)在還經(jīng)常響起,雖然沒有像剛開始的那幾個月那么頻繁,那時候警報器持續(xù)不斷地嗚咽,就像一個快消失的族群在臨死前痛苦地哀鳴。仿佛另一個凋零文明的遺跡。
在警報器嘶吼的空當(dāng),伊費(fèi)就會聽見入侵者的足音。從窗外,或從潮濕的地窖內(nèi)走上來,或從灰塵密布的閣樓走下來——吸血鬼無孔不入,沒有任何安全的地方。就算每天都有少少幾小時的日光——陰暗、曚昽的光線,帶著琥珀般病態(tài)的色澤——但還是有很多危險。白天是人類宵禁的時段,最適合伊費(fèi)和其他人移動——不會直接和返魂尸沖突——但也是最危險的時機(jī),因?yàn)樵S多人類為了改善自己的生活處境而淪為吸血鬼的耳目和爪牙。
伊費(fèi)把額頭靠著窗戶。冰冷的玻璃讓他溫?zé)岬钠つw很舒服,也可以舒緩頭痛。
有知覺是最慘的,知道自己神志不清不代表自己的神志比較清楚,就像知道自己快要滅頂不代表你就不會滅頂——只是增加驚慌的負(fù)擔(dān)。過去比較美好明亮,而對過去的回憶、對未來的恐懼以及吸血鬼的惡疫都讓伊費(fèi)痛苦不已。
他需要食物,他需要蛋白質(zhì)。屋子里一無所有,他好幾個月前就把房子里的食物和酒精都清空了,還在馬特的衣柜里發(fā)現(xiàn)他偷藏了一大包奶油餅干。
他從窗邊退了一步,轉(zhuǎn)身面對起居室和后方的廚房。他努力回想自己是怎么來這里的,為什么要來這里。他看到墻上有劈砍的痕跡,他用菜刀釋放了他前妻的男友,馬特當(dāng)時才剛轉(zhuǎn)化為吸血鬼,伊費(fèi)把他的頭砍了下來。那是剛開始?xì)垰⒌臅r候,那時殺吸血鬼和變成吸血鬼一樣讓人害怕,就算那個吸血鬼是他前妻的男友,而那個人打算取代伊費(fèi)的地位,成為扎克生命中最重要的男性。
異物伸進(jìn)口中會引起反胃——人類的道德感原本也有類似的反射作用,如今卻早已消失了。這世界變了,伊費(fèi)顧威博士曾經(jīng)是疾病管制局里舉足輕重的傳染病學(xué)家,這時已判若兩人。吸血鬼病毒殖民了人類,禍疫在一場充滿驚人的兇殘與暴力的政變中擊碎了人類文明。拒絕屈服的人類——意志堅定、手握重權(quán)、身體強(qiáng)壯的人——幾乎都被摧毀或轉(zhuǎn)化了,只留下溫順、受挫、害怕的人類來服從血祖。
伊費(fèi)又把注意力移回武器袋,那個應(yīng)該收納打擊手套或護(hù)腕的狹長形拉鏈口袋,他從里面拿出皺巴巴的經(jīng)典筆記本。這些日子里,他如果不把思緒寫在破爛的日記里,他就什么都不記得。什么都寫在里面,包括不自然的靈異現(xiàn)象和生活瑣事。每一件事都得記錄下來,這是他的強(qiáng)迫癥。他的日記其實(shí)就是他寫給兒子扎克的一封長信,他要記錄他尋找獨(dú)子的過程,把所有跟吸血鬼有關(guān)的觀察和理論全都寫下來。而且,身為科學(xué)家,他還要記錄數(shù)據(jù)和現(xiàn)象。
同時,這項(xiàng)練習(xí)也可以有效幫助他恢復(fù)理智。
這兩年來,他的字跡愈來愈潦草難辨,他連自己都快要看不懂了。他每天都會寫下日期,因?yàn)橹挥羞@樣才能在沒有日歷的情況下回溯時間。其實(shí)日歷也不是很重要——但今天特別重要。
他草草寫下日期,然后心跳加速了一會兒。當(dāng)然,就是今天,他怎么又會回到這里!
今天是扎克的十三歲生日。
"你過了這里就會死"——樓上那道門上貼了個警示標(biāo)語,記號筆寫下的文字旁邊有墓碑、骷髏和十字架的圖案。扎克做這個標(biāo)語的時候年紀(jì)還很小,大概七八歲。扎克的臥室一直維持原樣,和當(dāng)初他住在里面的時候一樣,全世界各地失蹤兒童的房間都是如此,象征著父母心中的時間停格在那一刻。
伊費(fèi)一直回到這間臥室,就像潛水員一趟又一趟地造訪沉船。那是一座秘密的博物館,那個世界保存良好維持原樣,那是一道可以直接回到過去的窗戶。
伊費(fèi)坐在床邊,感受著床墊熟悉的支撐力,聽著床架令人放心的吱嘎聲。他翻過房間里的每一樣?xùn)|西,他兒子生命中碰過的每一樣物品。他這時又巡視房間,他認(rèn)得每一個玩具、每一尊公仔、每一枚硬幣、每一條鞋帶、每一件上衣、每一本書籍。他否認(rèn)自己沉迷其中。人們造訪廟宇、教堂、清真寺不是因?yàn)槌撩裕且驗(yàn)樾叛鏊圆沤?jīng)常參與宗教活動。扎克的臥室現(xiàn)在就是一座神殿。在這里,而且只有在這里,伊費(fèi)才感覺到平靜祥和,還有內(nèi)心的穩(wěn)定。
扎克還活著。
這不是猜測,這不是盲目的希望。
伊費(fèi)知道扎克還活著,而且還沒被轉(zhuǎn)化為吸血鬼。
過去——照舊世界運(yùn)作的方式——失蹤兒童的家長有很多資源。他們確定警方會調(diào)查,也知道上百人、上千人都能同情體諒他們的處境,會主動幫忙搜尋。
他兒子卻是在沒有警察、沒有律法的世界里被劫持的。伊費(fèi)也知道是誰擄走了扎克,那個怪物曾經(jīng)是他的媽媽——沒錯!劫走他兒子的就是她,但她會這么做是因?yàn)樗涣硪粋€更強(qiáng)大的力量所逼迫。
吸血鬼之王,血祖。
但伊費(fèi)不知道為什么他們要帶走扎克。表面上當(dāng)然是為了傷害伊費(fèi),還有讓扎克那尚未死絕的母親受到驅(qū)使來探望"摯愛的家人",也就是生前所愛的人。病毒擴(kuò)散的原理就是靠吸血鬼去滲透人類的愛情,把所愛的人轉(zhuǎn)化成返魂尸就能把他們永遠(yuǎn)綁在你身邊,不再在乎人類的各種情感與磨難,只剩下單純原始的需要,像是進(jìn)食、傳染、存活。
這就是為什么凱莉(那怪物生前是凱莉)的精神心智會鎖定他們的兒子,而且不管伊費(fèi)多么盡力守護(hù),她還是把他給帶走了。
就是這種癥狀,這種想要把最親近的人轉(zhuǎn)化為吸血鬼的偏執(zhí),讓伊費(fèi)很肯定扎克還沒有轉(zhuǎn)化為吸血鬼。因?yàn)槿绻婧蛣P莉已經(jīng)飲下扎克的血,那么扎克一定會以吸血鬼的姿態(tài)回到伊費(fèi)身邊。伊費(fèi)非常害怕這個情況——他必須面對自己半生半死的兒子——這樣的恐懼已經(jīng)糾纏他兩年了,經(jīng)常害他墜入深沉的絕望中。
但,為什么?為什么血祖還沒有轉(zhuǎn)化扎克?為什么要挾持他?是要用扎克當(dāng)棋子來對付伊費(fèi)和反對血祖的勢力嗎?還是為了伊費(fèi)無法理解也不敢想象的病態(tài)理由?
伊費(fèi)想到他可能要面對的兩難局面就不禁哆嗦。一考慮到兒子,他其實(shí)很脆弱。伊費(fèi)的弱點(diǎn)也正是他力量的來源:他無法放棄兒子。扎克這時在哪里?他是不是被拘禁在什么地方?是不是在代替父親經(jīng)受折磨?這些想法鉗制著伊費(fèi)的頭腦。
讓他最不安的不是這些想法。其他人——費(fèi)特、諾拉、格斯——都能全力投入進(jìn)反抗勢力,他們投入了他們所有的精力和注意力,正因?yàn)樗麄冊谶@場戰(zhàn)爭中沒有人質(zhì)。
平時只要來到這房間,伊費(fèi)就覺得在這個受詛咒的世界里沒那么孤單,但今天卻有反效果。他此時此刻就在這里,卻從來沒覺得那么清楚地寂寞。伊費(fèi)又想到馬特——前妻的男友——他就在樓下殺了馬特,他還曾經(jīng)很煩惱馬特在扎克的成長過程中地位愈來愈重要。現(xiàn)在他每24小時、每小時都在想:世界在這怪物的控制之下,他兒子究竟生活在哪一種煉獄中……
他無法承受情緒,覺得惡心想吐又滿身大汗,所以掏出日記,寫下累積了整本筆記的問題,就好像抄寫經(jīng)文一樣:
扎克在哪里?
依照習(xí)慣,他往前翻翻最近寫下的日記。他發(fā)現(xiàn)其中一則和諾拉有關(guān),他想要認(rèn)清楚字跡。
"太平間。"
"約定。"
"太陽一出現(xiàn)就行動。"
伊費(fèi)斜眼看著字,努力回想——這時一陣焦慮席卷他全身。
他應(yīng)該要去醫(yī)檢總局的舊大樓和諾拉及馬丁內(nèi)斯太太見面。在曼哈頓。今天。
該死。
伊費(fèi)抓了袋子,哐啷一聲,銀劍撞在一起,他把包包往后一甩,劍把插在肩膀后方就好像用皮革纏繞的天線一樣。他走出房間的時候還快速地掃視了一眼,發(fā)現(xiàn)扎克書桌上有個變形金剛的玩具放在喇叭旁邊。如果伊費(fèi)沒記錯的話,那應(yīng)該是"橫炮",伊費(fèi)以前曾經(jīng)把這個機(jī)器人的故事書念給扎克聽。那是伊費(fèi)送給扎克的生日禮物,就在幾年前。"橫炮"的一條腿松掉了,應(yīng)該是扎克玩得太兇了。伊費(fèi)擺弄著玩具的手臂,還記得扎克怎樣輕松地把這個玩具從車子"變形"成機(jī)器人,然后又變回來,就像終極進(jìn)階版的魔術(shù)方塊一樣。
"小扎,生日快樂。"伊費(fèi)先低聲地說,再把出故障的玩具塞進(jìn)武器包里,走向門口。
《侵襲》掀開的驚悚,在《永夜》攀上!
僅靠前面100頁的持續(xù)驚悚體驗(yàn),《血族》就讓讀者如臨深淵卻樂在其中!
——斯蒂芬金
一部高科技的吸血鬼史詩。
——《舊金山紀(jì)事報》
血腥與末世元素混合而成的可怕故事,仿佛是從今日報紙頭條截下來的。
——美國小說家詹姆斯羅林斯
吉爾莫德爾托羅的電影或小說總有個精神是:探究地底的幽暗世界。
——臺灣作家影評人吳孟樵
這一本的書封也是很漂亮的,內(nèi)文紙張要好于前兩本,很期待會有一個合集出版。要知道結(jié)局,就得先看書。所以果斷下單了。
因?yàn)槊绖⊙澹匀ベI書更想知道下面的故事
看英文版的太費(fèi)力了,這個版本還不錯,這結(jié)局是忙著收尾還是?過于老套了。
之前在書店買了第二部,感覺與第三部的質(zhì)量有差別,第三部書的封面印刷沒那么清晰,不知道是不是正版
正版圖書 可惜沒有第2集 在別地買的2可是又和當(dāng)當(dāng)不是一個版 好糾結(jié)0.0
血族絕對堪稱2014年度最佳驚悚小說。第三部看的我簡直肝腸寸斷,那無法逃離的宿命的結(jié)局,著實(shí)哀痛。
吸血鬼題材泛濫的今天,居然能寫出這般不一樣的吸血鬼,結(jié)局也讓人驚喜萬分!值得閱讀
包裝很好,裝幀也很好,先看的美劇,對圖書很是期待。大贊哦
《the strain1~3》相對于"血族"的譯名還是原本的英文比較好吧,一提到"血族"所聯(lián)想到的是不是美麗與永生、智慧與黑暗并存的完美生物,很可惜這里沒有,只有一群貪婪嗜血的寄生蟲,和它們邪惡丑陋的血祖。也許是先看美劇有了先入為主的觀念,對顧威這個男主人公根本喜歡不起來,場控,傲慢自大,總以為自己是天才,對很多事都漫不經(jīng)心,所以總在人生大事上遲到,最后以同歸于盡式的結(jié)局也算是對之前的過錯做了彌補(bǔ)
很久沒讀過如此震撼人心的驚悚小說了。作者真不是一般人啊,能做大導(dǎo)演,也能寫出好小說。情節(jié)總是那么刺激,又總是那么誘人,叫人看了就放不下來。
最愛昆藍(lán)!這位超級大酷哥的身世終于在《血族3》里見分曉了。生得不幸,活得壯烈,死得偉大。難怪成為那么多人的偶像。
看了美劇再來補(bǔ)小說,發(fā)覺變化好大,不過都喜歡。
這個系列的書非常棒,大愛,最后一本了,還有點(diǎn)舍不得
追著美劇看和看原版的小說是兩個概念,重頭再好好讀一遍吧。
書比電視更細(xì)膩,看過電視后再看書感受更加不同
在這本書中,《血族》進(jìn)入了從此沒有老頭瑟拉齊安的時代……一群沒了主心骨的抵抗者,會如何面對淪陷了的世界?會起內(nèi)訌嗎?剛開始看,很好奇啊。
因?yàn)榭戳?.2部電視劇實(shí)在等不到3買了,明顯是和電視有差別的…人物也被電視框住了,沒看過電視的極力推薦!寫的很驚悚邏輯也很嚴(yán)密
看了美劇后買的,電視劇太拖沓。書買回來,半天就看完了。情節(jié)很好。結(jié)局收的很快。
《永夜》是《血族》的大結(jié)局,一路追劇也追書至此,終于要看到邪惡之王血祖的下場了。書還沒看完,但已經(jīng)能感覺到結(jié)局不會一般。同時很期待——不知屆時美劇會拍成什么樣子?
美劇還原度高,基本不用買了。豬腳兒子發(fā)展稍稍有些不同
主角的兒子逃過了被轉(zhuǎn)化的命運(yùn),只是,還是未能得到最好的結(jié)局!有什么辦法呢?這就是生活。主角一路被人罵被人噴,然而也許只要把書看完(或者把劇追完),討厭他的人就不會那么多了吧。
《血族三部曲》大結(jié)局終于來了,精彩程度超越以往!正如斯蒂芬?金所說,從《血族1:侵襲》開始的故事,在《血族3:永夜》里終于達(dá)到高潮,所有的謎底都得到了解釋,而留下的,則是難以忘懷的震撼。
萬人厭的主角顧威帶著一身騷走到了終局,然而結(jié)局也許并非大多數(shù)人所想吧。他失去了一切,最后還是不被幾乎所有人喜歡,真是一個杯具般的存在。然而,誰能想到,正是他創(chuàng)造了奇跡,也見證了奇跡?人性就是這么復(fù)雜啊。
這次的封面很好地體現(xiàn)書的主題——三個套在一起的圓環(huán)。看得出來,作者確實(shí)對世界各地的吸血鬼文化有很深入的研究,否則也寫不出這么有嚼頭,也富有歷史氣息的小說。里邊的許多細(xì)節(jié),其實(shí)都不是作者憑空創(chuàng)造,而是來自世界各地的血族傳說。非常有分量的一套書!
一口氣三本全買了,今天剛看完,填了美劇的坑才發(fā)現(xiàn)美劇已經(jīng)發(fā)展成了獨(dú)立的故事,特別是第三本就開始天馬行空了,說實(shí)話對這種外國翻譯過來的小說不太感冒,除了框架譯者翻譯過來沒有國內(nèi)小說好看
大Boss不是很牛叉嗎?最終還是戰(zhàn)勝不了更牛叉的主角光環(huán)啊……當(dāng)然,說主角光環(huán)牛叉是過頭了,還不如說,主角是一路猥瑣茍延殘喘到最后!然后才僥幸得勝!這么刺激的情節(jié),真是堪稱閱讀盛宴啊。難怪斯蒂芬?金對這套書的評價這么高。