《實用會計英語》以作者編著的在華外企財務人員的財會培訓講義為藍本，針對會計專業英語的核心能力，確立了會計英語 4 大崗位、7 大核心技能、26 個分解技能點、54 個會計專業英語點，精煉了會計實務中所必需的會計專業英語知識與技能。選用單詞巧記、情景模擬、口語對話、句型翻譯、角色扮演、案例分析、綜合模擬項目訓練等豐富的方法，通過會計英語在服務業、商業和制造業三大行業的應用，達到預期的知識傳達與能力訓練的目標。本書還科學地融入了英國、美國、加拿大、澳大利亞等在國際會計領域較具影響力的會計執業資格考試的內容，很適合作為入門教材為會計人員參加 ACCA、AICPA 等考試打基礎，為計劃去海外攻讀財會類專業的人員提供知識儲備。
《實用會計英語》適合涉外會計、外貿會計專業的高職生，國際經濟與貿易、國際工商管理等專業的本科生作為教材使用，也可作為外企財會人員準備和從事英語會計工作的培訓教材或參考用書。
本書配有課件，下載地址為：www.tupwk.com.cn/downpage。
本書圖文并茂，采用雙色印刷；針對高職學生特點，教材內容以會計基礎知識的介紹為主，以會計專業詞匯教學為核心，重點培養學生對簡單會計英語資料的認讀能力；精心選擇英語句式和詞匯，避免大段落、長句子、難單詞，盡量選擇國際通行的、規范的、簡明的會計語言，提高學生的學習興趣；書中配有豐富的、針對性極強的大量習題和擴展知識，強化學生對應知應會會計術語的理解和掌握；本書配有與英語課文對應的中文翻譯內容和習題答案，方便教師教學和學生自學。
本書編者均是從事會計專業英語教學、外企職員財會英語培訓及ACCA(英國特許公認會計師)考前培訓近10年的老師與外企財務主管，擁有海外財會專業求學與教學經歷，不僅熟悉中外會計專業知識，還具備豐富的會計英語教學與實踐經驗。
UNIT 1 THE WORLD OF ACCOUNTING
LESSON 1 ACCOUNTING AND ITS ENVIRONMENT
LESSON 2 ACCOUNTING CONCEPTUAL FRAMEWORK
LESSON 3 ACCOUNTING ELEMENTS, EQUATION AND DOUBLE ENTRY BOOKKEEPING
LESSON 4 ACCOUNTING CYCLE
PROJECT 1
UNIT 2 ACCOUNTING FOR SERVICE BUSINESS
LESSON 1 SERVICE BUSINESS AND ITS ACCOUNTING CYCLE
LESSON 2 ACCOUNTING FOR SERVICING BUSINESS
PROJECT 2
UNIT 3 ACCOUNTING FOR MERCHANDISING BUSINESS
LESSON 1 MERCHANDISING BUSINESS AND ITS OPERATING CYCLE
LESSON 2 RECORD PURCHASE TRANSACTIONS FOR MERCHANDISING BUSINESS
LESSON 3 RECORD SALES TRANSACTIONS FOR MERCHANDISING BUSINESS
PROJECT 3
UNIT 4 ACCOUNTING FOR MANUFACTURING BUSINESS
LESSON 1 MANUFACTURING BUSINESS AND ITS OPERATING CYCLE
LESSON 2 ANALYZE THE "COST OF GOODS MANUFACTURED"
LESSON 3 RECORD TRANSACTIONS FOR MANUFACTURING BUSINESS
PROJECT 4
UNIT 5 FINANCIAL STATEMENTS
LESSON 1 FINANCIAL STATEMENTS
LESSON 2 BALANCE SHEET
LESSON 3 INCOME STATEMENT
LESSON 4 CASH FLOW STATEMENT
PROJECT 5
TEXT TRANSLATIONS AND ANSWERS
UNIT 1
UNIT 2
UNIT 3
UNIT 4
UNIT 5
APPENDIX
REFERENCES
