日本免费精品视频,男人的天堂在线免费视频,成人久久久精品乱码一区二区三区,高清成人爽a毛片免费网站

在線(xiàn)客服
逃逸圖書(shū)
人氣:44

逃逸

一場(chǎng)正義與親情的博弈;曼聯(lián)傳奇球星坎通納主演同名電影,創(chuàng)意大師杜萊獻(xiàn)藝封面設(shè)計(jì),傅雷翻譯獎(jiǎng)得主譯作,榮獲二十多個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。在肇事逃逸的真相背后,感受友誼與誠(chéng)信的力量。

內(nèi)容簡(jiǎn)介

一個(gè)夜晚,

一場(chǎng)交通事故,

一輛被燒毀的車(chē),

一些謊言和一個(gè)不可告人的秘密,

甚至可能還有一個(gè)死者。

當(dāng)肇事者的兒子遇上受害者的兒子,

兩個(gè)飽受生活煎熬的少年在命運(yùn)的十字路口相逢,

他們會(huì)做出怎樣的抉擇……

近年來(lái),交通肇事逃逸幾乎每天都在發(fā)生,影響非常惡劣。本書(shū)借肇事逃逸的社會(huì)現(xiàn)實(shí)引發(fā)出兩個(gè)青少年在友誼與正義之間抉擇的故事,震撼人心。這本書(shū)也會(huì)帶領(lǐng)讀者去反思我們的行為后果和個(gè)人責(zé)任, 感受到誠(chéng)信與友誼的力量。

編輯推薦

一場(chǎng)真相與友誼

正義與親情的博弈

如果是你,你又會(huì)如何取舍?

法國(guó)大眾文學(xué)獎(jiǎng)

法國(guó)公民文學(xué)獎(jiǎng)

法國(guó)中學(xué)生文學(xué)獎(jiǎng)

意大利安徒生青少年文學(xué)獎(jiǎng)

等二十多個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)

被改編為電視電影

由曼聯(lián)傳奇球星坎通納主演

榮獲法國(guó)廣播電視節(jié)公民類(lèi)電影獎(jiǎng)

法國(guó)拉羅謝爾國(guó)際電影節(jié)潛質(zhì)男演員獎(jiǎng)

創(chuàng)意童書(shū)大師杜萊繪制封面,用色彩和形狀組合出獨(dú)特的創(chuàng)意理念

傅雷翻譯獎(jiǎng)得主金龍格老師譯作

作者簡(jiǎn)介

克里斯托弗•萊昂

生于1959年,現(xiàn)居于法國(guó)多爾多涅,一直致力于文學(xué)創(chuàng)作。他在多種文學(xué)形式之間走出了一條獨(dú)具個(gè)人特色的文學(xué)道路,出版過(guò)多部青少年文學(xué)作品、戲劇和當(dāng)代小說(shuō)。他的作品多涉及社會(huì)現(xiàn)實(shí)和環(huán)境保護(hù)等話(huà)題。《逃逸》榮獲多個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng),是一部既又暢銷(xiāo)的文學(xué)作品。它獲得的巨大成功令法國(guó)電視二臺(tái)將其改編成電視電影,由曼聯(lián)傳奇球星埃里克•坎通納擔(dān)當(dāng)主演。

封面繪者

埃爾維• 杜萊

1958年生于法國(guó)諾曼底,享譽(yù)世界的歐洲童書(shū)大師。他創(chuàng)作童書(shū)六十余種,榮獲多項(xiàng)世界大獎(jiǎng),深受全世界小讀者的喜愛(ài)。杜萊善于運(yùn)用極為簡(jiǎn)單的設(shè)計(jì)理念,將色彩與形狀進(jìn)行創(chuàng)意組合,體現(xiàn)出他對(duì)想象力、獨(dú)立性和創(chuàng)造性的獨(dú)特領(lǐng)悟,達(dá)到后現(xiàn)代主義的藝術(shù)高度。

譯者簡(jiǎn)介

金龍格

法語(yǔ)文學(xué)翻譯家,桂林旅游學(xué)院教授,曾翻譯出版《我知道有人在什么地方等我》《死緩》《少年心事》等四百多萬(wàn)字法國(guó)文學(xué)作品,五度榮獲法國(guó)文化部頒發(fā)的“獎(jiǎng)譯金”并赴法訪(fǎng)學(xué)交流,2011年憑借譯作《青春咖啡館》榮獲第三屆傅雷翻譯獎(jiǎng)。

張默

法語(yǔ)文學(xué)翻譯,安慶師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師。

在線(xiàn)預(yù)覽

1

那個(gè)周五,爸爸決定,我們直接出發(fā)。

爸爸和媽媽離婚了。爸爸每個(gè)月會(huì)有兩次到媽媽家來(lái)接我,周六一大早就帶我去鄉(xiāng)下度周末。

說(shuō)他跟我媽相處得很好那十有八九是在撒謊。他們倆話(huà)不投機(jī),說(shuō)不到幾句就開(kāi)始互相找碴兒。他們吵架常常因我而起,真是讓我感到莫大的榮幸啊。有時(shí)候,我覺(jué)得他們是在指責(zé)我,好像是因?yàn)槲业木壒什虐阉麄儌z繼續(xù)綁在一起。我是他們彼此的累贅,是那只讓他們回想起共同過(guò)往的丑小鴨。顯而易見(jiàn),他們更愿意忘記那一段不堪回首的歲月。

爸爸在大約兩百公里開(kāi)外的地方有一座房子。有24小時(shí),他不無(wú)苦澀地對(duì)我說(shuō):“這是一件你媽媽沒(méi)有向我索要的東西。”說(shuō)實(shí)話(huà),在那個(gè)年代,那座房子更像是一堆廢墟,而不是一棟別墅。頭兩年,我們把時(shí)間都用在了它的修繕上面。那時(shí)候度周末有點(diǎn)兒干苦力的味道。

我們開(kāi)車(chē)到那里需要兩個(gè)半小時(shí)多那么一點(diǎn)點(diǎn)。旅程中的大部分時(shí)間,我們行駛在高速公路上。爸爸打開(kāi)限速器,兩腿交叉,手握方向盤(pán),目光迷失在遠(yuǎn)方。

周六,我們迎著晨曦上路。車(chē)子沒(méi)開(kāi)出幾公里我就睡著了,直到汽車(chē)熄火,我們平安抵達(dá)目的地。爸爸下車(chē)后像只幼犬一樣在花園里呼吸新鮮空氣時(shí),我才睜開(kāi)一只眼睛。我喜歡看他這樣滿(mǎn)臉幸福的樣子。他仰起頭,雙手舉過(guò)頭頂,做著伸展運(yùn)動(dòng),扎進(jìn)褲子里的襯衣跑了出來(lái),旅途的汗水把他的頭發(fā)粘在了后頸上。我并沒(méi)有馬上下車(chē)去跟他會(huì)合。在我這個(gè)年紀(jì),我已經(jīng)有足夠多的常識(shí)來(lái)判斷,他是多么不希望別人在這個(gè)只屬于他自己的時(shí)刻去打擾他。

做了一兩套體操之后,他轉(zhuǎn)過(guò)身,朝我看過(guò)來(lái),大聲喊道:

“喂,塞巴斯蒂安!下車(chē)吧!我們平安到達(dá)啦!”

我倆每次都重復(fù)著同樣的儀式。好像沒(méi)有這個(gè)可笑的儀式,這兩天日子就沒(méi)法兒過(guò)似的。

但是那個(gè)周五不同于往常,爸爸跟水管工人約好了晚上趕過(guò)去。“誰(shuí)都知道水管工周六不上班,所以一旦逮住了一個(gè),好別讓他跑掉……”他這樣跟我解釋我們匆忙出發(fā)的理由。

現(xiàn)在是下午五點(diǎn)鐘。街上塞滿(mǎn)了車(chē),交通擁堵。爸爸很惱火,他用手掌拍打方向盤(pán),不停地按喇叭,對(duì)其他司機(jī)破口大罵,唾沫星子都濺到了擋風(fēng)玻璃上。

“水管工說(shuō)了最遲不能超過(guò)晚上八點(diǎn)鐘……”他低聲抱怨。

我們只剩下三個(gè)小時(shí)了。車(chē)流不斷增大。看來(lái)全城的人都和我們的水管工有約,誰(shuí)到達(dá)就先幫誰(shuí)做。

明擺著的,我睡不著。爸爸負(fù)責(zé)把車(chē)?yán)锏囊繇懕3衷谳^大音量。

“啊!你個(gè)笨蛋!會(huì)不會(huì)開(kāi)車(chē)呀?不會(huì)開(kāi)的話(huà)就去買(mǎi)頭驢啊!”

諸如此類(lèi),他的咒罵聲尖刻、粗俗到了極點(diǎn)。

,我們終于甩掉了車(chē)流,拐進(jìn)了一條通向高速公路的匝道。從那一刻起,爸爸踩足油門(mén),路虎車(chē)的發(fā)動(dòng)機(jī)發(fā)出陣陣轟鳴。

“我們會(huì)趕到的,是的……會(huì)趕到的。”他時(shí)不時(shí)地小聲嘟噥著。

我隨身帶了游戲機(jī)。為了升級(jí),我花了好長(zhǎng)時(shí)間去跟那些怪獸打斗——贏了的話(huà),我就能升級(jí)為武士了。這個(gè)游戲很愚蠢但也很管用。我是不會(huì)輕易上當(dāng)受騙的,但是偶爾犯犯傻對(duì)于像我這樣的天才來(lái)說(shuō)并沒(méi)有什么壞處。

我正在打一伙龍人怪,龍人怪的樣子讓我想起了我的數(shù)學(xué)老師。突然,爸爸悶聲悶氣地罵出了一句臟話(huà),隨之而來(lái)的是一連串的咒罵聲,專(zhuān)罵那一對(duì)對(duì)閃著冷光的紅眼睛:走在我們前面的那些汽車(chē)都亮起了剎車(chē)燈。

“他奶奶的!又堵車(chē)了!”

別了,水管工。別了,熱水澡。別了,抽水馬桶。別了,舒適新潮的起居設(shè)備。

“我們下高速。前面可能出了車(chē)禍……”爸爸一邊比畫(huà)著,一邊推測(cè)道。

他猛地打了一把方向盤(pán),將路虎拐到了緊急停車(chē)帶,然后不停地按著喇叭,閃著前大燈,開(kāi)啟了光與聲的合奏。

現(xiàn)在,夜幕已經(jīng)降臨。汽車(chē)仍在飛速前行。

“你開(kāi)這么快就不怕出事,不怕警察抓嗎?”

“我才不在乎呢!我豁出去了。”爸爸回答道。他滿(mǎn)腦子裝的都是和水管工的約會(huì)。

說(shuō)實(shí)在的,我并不害怕。爸爸車(chē)開(kāi)得好——當(dāng)然啦,是在他沒(méi)跟水管杠上的時(shí)候——我對(duì)他的車(chē)技還是信得過(guò)的。大不了,他的駕照可能被扣分,也可能要交一大筆罰款。很顯然,這對(duì)他來(lái)說(shuō)并不是虧本的買(mǎi)賣(mài)。

我們下了高速公路,順利通過(guò)高速收費(fèi)站,駛進(jìn)了一條省道。這是一條坑坑洼洼的鄉(xiāng)間公路,車(chē)道已經(jīng)變形,變形的程度都可以載入世界紀(jì)錄了。我需要足足一刻鐘來(lái)適應(yīng)車(chē)?yán)锏臓顩r:整個(gè)人不停地彈起,腦袋就像拳球一樣,不是撞到車(chē)門(mén)就是碰到車(chē)頂。

爸爸拼命地轟油門(mén),卻忽略了一個(gè)事實(shí):我們正在鋪滿(mǎn)瀝青的大海上航行。我們穿過(guò)了及時(shí)個(gè)、第二個(gè)村莊,之后在前大燈光束的照射下,就只能看到柵欄、田野和幽靈般的樹(shù)木了。

“我們快到了嗎?”

“鬼才知道。他媽的!”爸爸惱怒地說(shuō)。

他踩住加速器的踏板,路虎車(chē)發(fā)出轟鳴聲,然后尖叫著沖向前方。我估計(jì),發(fā)動(dòng)機(jī)部件隨時(shí)都有可能隨著汽油和冷卻液生成的焰火一起飛向空中。

轉(zhuǎn)速表旁有一個(gè)嵌入儀表板的時(shí)鐘,時(shí)間顯示19:22。 這簡(jiǎn)直是對(duì)我們的侮辱。時(shí)間過(guò)去了。我們永遠(yuǎn)也趕不上那個(gè)約會(huì)了。爸爸低聲埋怨、咒罵,并向各路神靈求助。他的十指緊緊攥著方向盤(pán),雙腿煩躁不安地抖動(dòng)著。

“啊!”他突然大叫起來(lái),“我們就快到了。我知道這個(gè)地方。過(guò)了下一個(gè)村莊,我們就只剩下五公里路程了。勝利啦!我的孩子。我們勝利啦!下水管和它的謎團(tuán)就等著我們?nèi)ソ忾_(kāi)了。”

這時(shí),爸爸吹起了口哨兒,還用一只手打著拍子。遠(yuǎn)處,村莊里有零星的燈火在閃爍,像一顆顆小美人痣似的鑲嵌在夜晚昏暗的面頰上。我松了一口氣,很慶幸這場(chǎng)噩夢(mèng)就要結(jié)束了,我已經(jīng)受夠了像這樣在車(chē)上顛簸來(lái)顛簸去。

爸爸駛?cè)氪迩f后,并沒(méi)有減速,車(chē)速表上的指針一動(dòng)不動(dòng)地指向100。

“這個(gè)鐘點(diǎn),在這種窮鄉(xiāng)僻壤,鬼都見(jiàn)不到一個(gè)。”他辯解道。

市鎮(zhèn)路燈的照明效果很差。這個(gè)地方的確荒無(wú)人煙,只有一兩只貓?jiān)谖覀兘?jīng)過(guò)的路上肚子貼著地面飛躥而過(guò)。借著前大燈的光,在一百米左右的地方,我們看到了路標(biāo),提示即將駛出居民區(qū)。

我拿起之前放在腿上的游戲機(jī),準(zhǔn)備收拾那些要多少有多少的怪物……突然,在我們的前方,一個(gè)模糊的身影從停靠在道路右側(cè)的車(chē)子里鉆了出來(lái)。車(chē)門(mén)緩緩地打開(kāi)。那個(gè)身影出現(xiàn)了,開(kāi)始時(shí)貓著腰,接著直起身子,然后朝我們轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)。一雙眼睛在黑暗中閃著光,就像那些被車(chē)燈閃花眼的貓眼。那家伙一動(dòng)不動(dòng),被這輛迎面而來(lái)、高速行駛的汽車(chē)給怔住了。爸爸已經(jīng)來(lái)不及剎車(chē)了。路虎車(chē)的右前方猛地撞了上去。一個(gè)女人——真的是個(gè)女人,我們把她撞倒的一剎那,我看著她的裙擺從腰間飄了起來(lái)——她被撞飛了。她消失在黑夜中。撞擊聲持續(xù)了很長(zhǎng)一段時(shí)間。然后,便什么也沒(méi)有了。只有發(fā)動(dòng)機(jī)聲。只有道路。黑夜。爸爸。和我。

媒體評(píng)論

電影提出了一個(gè)我們都會(huì)反思的問(wèn)題:如果是我,我會(huì)怎么做?在緊要關(guān)頭,人可能會(huì)突然失去控制,暴露出人性的復(fù)雜與脆弱。但正是這些弱點(diǎn)構(gòu)成了人的天性,也催生出我們的感情,敏感和創(chuàng)造性。

——《逃逸》同名電影主演、曼聯(lián)傳奇球星埃里克•坎通納

小說(shuō)采用雙視角交叉敘事,在兩個(gè)少年之間交織出了混雜著友誼、背叛與懷疑的復(fù)雜關(guān)系,讓他們學(xué)習(xí)用柔弱的肩膀去承擔(dān)成人世界所有的卑鄙行徑。

——法國(guó)《生活》雜志

據(jù)說(shuō)僅中國(guó)每年交通事故死亡人數(shù)就已超過(guò)了10萬(wàn)人,想想就感到恐懼。自從買(mǎi)車(chē)成了司機(jī),我也無(wú)數(shù)次想象著自己萬(wàn)一駕駛失誤給路人造成傷害,該怎么辦?敢不敢承擔(dān)起責(zé)任來(lái)?會(huì)不會(huì)逃逸呢?即使成功脫逃了,以后的日子心里肯定會(huì)隱隱作痛吧?想到這些往往會(huì)打個(gè)激靈,警醒自己開(kāi)車(chē)千萬(wàn)注意安全。看到《逃逸》這本書(shū)后,心里更是打個(gè)激靈!一位父親交通肇事逃逸,既讓全程目擊的兒子心靈深受傷害,也讓受害者遺留下無(wú)可依靠的孤兒。與逃避的大人相比,孩子的心靈充滿(mǎn)良善,救贖之心讓兩個(gè)孩

子有了接觸和互動(dòng),讀得人心酸,但畢竟讓人看到了童心與人性的溫暖處。真希望每位開(kāi)車(chē)的父母都來(lái)看看這本書(shū)!

——朱寅年(教育研究者,閱讀推廣人)

網(wǎng)友評(píng)論(不代表本站觀(guān)點(diǎn))

免責(zé)聲明

更多出版社