一群藍色的、三個蘋果高的小精靈在大森林里快樂地生活。巫師格格巫是他們的敵人,他總想抓住這些藍色的小精靈,用他們來熬一鍋美味的湯,于是他們之間就有了無數有趣好玩的故事……
"藍精靈"系列是暢銷全球50多年的世界經典童書,已被翻譯成25種語言,銷量突破2500萬冊,由它改編的動畫片曾在60多個國家和地區播放,深受小朋友喜愛。伴隨"聰聰""厭厭""健健"這些個性鮮明的藍精靈的名字,孩子們會領悟到:每個人都是獨特的存在;而學會包容、欣賞個性不同的伙伴,既可以幫助我們適應集體,也可以幫助我們保有個性,團結、快樂地長大。
本書從數百個藍精靈漫畫故事中挑選了最經典、有趣的50個故事。幽默的故事、簡潔的文字配上疏朗大氣、色彩明麗的插圖,適宜親子共讀或6歲以上兒童自主閱讀。
藍精靈:誤會和向往編織而成的美好回憶
阿甲(兒童閱讀推廣人、紅泥巴讀書俱樂部創始人)
談藍精靈前先說一段好玩的掌故。在2000年創辦紅泥巴村網站之初,大家推擁蘿卜探長來寫一首村歌,探長晨起連牙也沒刷就乘興敲鍵而就:"在山的那邊/在云的那端/有一片綠色的原野/有一個小小的村莊/在那小小的村莊/在那童話天堂/有金燦燦的房頂/有紅彤彤的墻/還有我和我親密的小伙伴……"顯然這首村歌受了太深的藍精靈的影響,不過它也的確是創辦紅泥巴村的大頑童們的共同夢想。
我和女兒聊起看動畫片《藍精靈》的美好回憶,女兒問:"這是你小時候看的動畫片?"對啊,到底是幾時看的呢?我也這樣問自己,卻發現記憶出現了奇怪的斷層,我真的記不起來了。只能借助搜索動畫片《藍精靈》的來歷,才發現流行的美國版動畫片《藍精靈》初誕生于1981年,而中國大陸引進的時間是1986年。換句話說,我初結識藍精靈時已經臨近高中畢業了,而我居然一直口口聲聲跟女兒說"這是我小時候看的動畫片"!
記憶有時候真是靠不住的。一連串的誤會讓我對藍精靈的來歷產生了極大的好奇心,開始四處搜羅相關的資料,甚至很有幸弄到了一本英文版的"藍精靈"漫畫《魔笛》(The Smurfs and the Magic Flute),它很可能就是早出現"藍精靈"的那個漫畫故事,初的故事是1958年誕生于比利時的法語版,名為《六孔笛》。那其實是個相當長的故事,64頁的漫畫小說,長度和閱讀難度與《丁丁歷險記》相仿,但故事背景設在中世紀巫術盛行的城堡時代。主人公其實是一對人類活寶組合——喬漢與皮威(Johan & Peewit),故事發展到第24頁時小藍精靈才露了一下臉,直到第40頁后它們才閃亮登場。
原來喬漢與皮威的故事是比利時漫畫家貝約自1952年以來苦心經營的系列漫畫,以其略帶魔法的卻極富搞笑精神的探險故事吸引讀者,也算小有成就。而這個藍精靈的創意初起源于貝約和好朋友度假時的一個口誤,他倆覺得好玩就用那個不經意發出的詞語(法語schtroumpf,后來英語譯作smurf)編了一套搞笑的語言,用的是字母文字所特有的語法規則,如將smurf作為名詞兼動to smurf和smurfing表示動作,smurfy作為形容詞。有趣的是,這個smurf的意思不是固定的,可以用來表達任何事情,只是根據上下文和發音的輕重來區分,所以使用這種特有的smurf語言常常會帶來一連串的誤會。
貝約為這個無意中得來的笑料創造了一個非常簡單的形象體系:一群只有三個蘋果高的藍色小精靈,居住在一個帶有魔法的精靈村,所有的精靈都是男的(多年以后才有藍妹妹的誕生),而且表面上看都差不多,只有藍爸爸例外,有點像個小圣誕老人。
這種藍色小精靈的出現居然讓貝約大獲成功,讀者們愛死這些小配角了,一定要知道更多關于它們的故事。不過這也讓那對本是主角的活寶組合光彩頓失,貝約甚至有很長一段時間都無暇續寫他們的故事,因為貪婪的讀者不停地追著貝約要藍精靈的故事。
"藍精靈"的漫畫故事到底有多少?我還沒找到相關的資料。不過關于從1981年開始制作的動畫片《藍精靈》卻是大致有數的,據說總共有420集,就是說或長或短有400多個獨立的藍精靈故事。貝約后來不得不組建了一支團隊來完成這項驚人的工作。不過這么長時間以來,只有藍精靈的動畫片進入中國,大多數人都不知道有"藍精靈"漫畫的存在。
令人欣喜的是,接力出版社從2008年開始陸續引進"藍精靈"漫畫故事,至今已經至少有90種中文版面世了,近隨著電影第二部的上映,又出版了近20種的藍精靈圖書。其中這本《孩子愛的藍精靈故事全書》包含了50個為經典的藍精靈故事,是國內已出版的50個"藍精靈"漫畫故事的文字版,每個故事大概1000到3000字,配上色彩明麗的插圖,更符合中國人的閱讀習慣,由爸爸媽媽念給孩子聽,也長短適宜。
藍精靈的故事也同樣適合對漫畫不帶偏見的成年人閱讀,其中有的篇目如《精靈村的金幣》多少帶有對成人世界拜金主義的諷喻。大概也是因為如此,一些評論者竟能從政治的角度對"藍精靈"提出批評,比如他們認為藍精靈的世界具有烏托邦的特征、具有左翼色彩、暗含性別歧視或人種歧視,諸如此類,從另一個角度說明了藍精靈的故事具備多元解釋的可能性。
實際上,世界各國的人們不約而同地愛著這些奇怪的小精靈,每年的6月25日(貝約的生日)被定為"全球藍精靈日",各地的藍精靈迷們都以不同的方式表達自己的喜愛。不同地域的人們有不同的文化,有各自的向往,也有各自的禁忌。中國人自己譜寫了特別天真爛漫的《藍精靈之歌》,美國人則讓藍精靈在電影中玩起了瘋狂搖滾。一個名為《黑精靈》的故事因為可能觸及人種歧視的敏感話題而一直無法出英文版,后聰明的動畫片導演和圖書編輯將黑色換作紫色,改成了《紫精靈》,終于皆大歡喜……
想到此處,我對以往關于藍精靈的種種"誤會"釋懷了。我仍然非常喜愛"小時候"看過的《藍精靈》動畫、唱過的《藍精靈之歌》,也很喜愛女兒正讀得愛不釋手的"藍精靈"漫畫故事,也同樣喜愛現在美國大片中的藍精靈。我想我甚至會喜歡上所有喜愛藍精靈的朋友,我們喜歡的方式也許不同,但那份對純真的向往卻是如此相似。這一切都要感謝那位藍精靈世界的創造者—貝約!The smurf is so smurfing. I really smurf it! (藍精靈語,大意是:這世界太美好了,我真的愛它!)
貝約(1928-1992),原名皮埃爾?庫里佛,比利時著名連環畫家。他出生于布魯塞爾,早年曾在漫畫工作室里工作,后又在畫廊里給玻璃燈罩繪圖案、設計廣告目錄等。他接觸了許多連環畫家,深受埃爾熱等大師的影響,夢想自己也能創作并出版連環畫。1949到1952年間,比利時的《晚報》開始每周刊登他創作的連環畫《卓漢和皮威》,立即獲得大批讀者的關注。1958年,他創作的"藍精靈"以配角的形象出現在《卓漢和皮威》的故事里,無數讀者愛上了藍精靈、蘑菇屋、藍莓醬、小板凳,他們強烈要求貝約單獨為藍精靈多寫一些故事。從1959年開始,藍精靈開始有了自己的系列故事,并迅速風靡全球。
精靈王………………………………… 1
藍妹妹………………………………… 7
偷藍精靈的人…………………………11
藍寶寶…………………………………15
笨學徒…………………………………19
皮皮狗和藍精靈………………………23
黑精靈…………………………………26
藍精靈和小龍咕嚕呋…………………30
精靈村的災難…………………………33
精靈度假村……………………………39
藍精靈家來了鼴鼠……………………44
藍精靈和《魔法全書》………………47
圈套……………………………………53
游游旅行記……………………………56
小野人…………………………………60
藍精靈消防隊員………………………66
兩個精靈村……………………………69
蔬菜藍精靈……………………………76
藍精靈粉刷村莊………………………82
大家都愛藍妹妹………………………85
靈靈的新發明…………………………89
精靈村的金幣…………………………92
機械藍精靈……………………………98
貪吃的藍精靈……………………… 102
珠寶大盜…………………………… 105
魔蛋………………………………… 111
夢醒了以后………………………… 115
冒牌藍精靈………………………… 118
及時百個藍精靈…………………… 123
樂樂的玩笑………………………… 128
木頭仆人…………………………… 131
饑荒………………………………… 137
精靈湯……………………………… 141
藍精靈飛飛………………………… 146
小藍精靈…………………………… 150
復活節……………………………… 154
飛行表演…………………………… 157
花園歷險記………………………… 160
開心聯歡會………………………… 164
精靈村來了個搗蛋鬼……………… 168
大戰嘎咕嘎………………………… 174
藍精靈醫生………………………… 179
藍精靈奧運會……………………… 185
藍精靈和精靈藍…………………… 189
宇航員夢夢………………………… 194
C大調藍精靈交響曲 ……………… 199
面具藍精靈………………………… 204
精靈報……………………………… 207
藍精靈小火車……………………… 214
晴雨轉換儀………………………… 217
50年前,我還是小學一年級的學生,在內蒙古的草原,不可能看到藍精靈的作品。但是讓人高興的是,在80年代中期,我和女兒在電視機前如醉如癡的享受著藍精靈帶給我們的快樂。我驚嘆于作者超拔的想象力、博愛的心胸、以及天馬行空編造故事的杰出才華。這些藍色的小精靈帶給我的快樂是巨大的,以至于到現在我想起來內心還充滿著溫暖。
——著名作家 高洪波
藍精靈的世界里,總是保持著美妙的單純和平衡。相似的外貌、永遠不變的藍白配、整齊劃一的性別、簡單的家庭結構……同樣單純的,還有他們的性格:笨笨的笨,惰惰的懶,浮浮的自戀,詩詩的浪漫,還有聰聰的自作聰明……但真實的童年其實并不回避丑陋與陰暗,關鍵是以智慧和藝術的書寫去詮釋、去表達。
——兒童教育專家 北師大教授 杜霞
生活在集體中的孩子,就像藍精靈村里的藍精靈一樣,有那么多不同,又有那么多相同。就是這種共性和個性,才形成了一個集體。只是,生活在集體中的我們看不到,看著和我們的世界平行的藍精靈世界,我們反倒看見了。我們往往在文學世界里才能發現現實世界中的自己,這種自覺的文化反思讓我們有機會成長,而提供這種文化反思機會的好書,就是可以一代又一代傳遞下去的經典。
——兒童教育專家 孫莉莉
藍精靈》的神秘藥方就是"大自然"和"友情",這是人快樂的源泉,也是內心力量的來源,同樣正是現代孩子最需要,又最缺少的東西。
——著名作家 葛競
"藍精靈"是由比利時藝術家皮埃爾居里福特塑造的經典形象,是很多"70后"家長珍存的童年記憶。
——中國青年報
藍精靈是充滿童趣的、友善的。現在,80后成長起來,又將藍精靈的形象,傳給下一代。老朋友,又會變成新朋友。
——著名兒童文學作家 秦文君
盡管從90年代以后,藍精靈經歷了短暫的沉睡,我們沒能在電視上看到它可愛的形象。但是,藍精靈的圖書,一直保持著一年一個新故事的速度,與全世界的讀者們碰面。
——藍精靈現任總裁、"藍精靈之父"貝約之女,維洛利克.庫利福德
"在那山的那邊海的那邊有一群藍精靈。他們活潑又聰明,他們調皮又靈敏……"看動畫片《藍精靈》時,還沒有上小學,如今具體的故事情節已經模糊,但那首歡快的主題曲和一個個有著又圓又大的眼睛、戴著奇特帽子的藍精靈的形象卻深深印在腦海。真的很想重溫《藍精靈》的故事,從那一個個小精靈身上尋找童年的影子。
——《中國圖書商報》
國內"70后""80后"的一代人,很多都是看著《藍精靈》長大的。藍精靈是他們美好回憶的一部分,是他們不可復制的溫馨的童年回憶。讓我們一起傾聽藍精靈背后的故事,重溫藍爸爸、藍妹妹、聰聰、樂樂、格格巫、阿茲貓等一個個鮮活的角色和幽默好玩的故事,重新發現快樂,重溫童年。
——《出版參考》
還記得,坐在小凳子上,看著一群藍色小人在林間歡跳;還記得,攥著拳頭,緊張地看著阿茲貓和格格巫四處胡鬧。
可愛的藍精靈,帶著我們童年的夢想。
他們的影子藏在回憶的最深處,讓所有的藍色充滿了活力和想象。
——中央人民廣播電臺
一群可愛的藍色小精靈,又一次把我帶回了兒時的記憶,他們的友愛、團結、機智、善良,充分展示了孩子一片純潔的心理。
——新浪親子
我們這一代的哥們姐們都是看著《藍精靈》的動畫片長大的,可愛的藍精靈為我們帶來了無數的歡樂。如今我們也是爸爸和媽媽了,知道"藍精靈"要出中文版的圖書,真的太開心了,相信我們的寶寶也會非常喜歡這群可愛的藍精靈。
——石家莊日報記者
貝約,"藍精靈之父",比利時連環圖畫家。從小酷愛繪畫。比青草高一點的圓腦袋藍色小人兒,本來是他另一本書的配角,可是,孩子們非常喜歡這些可愛的人形小生物,他就專門為這些藍色小人創作了一本連環畫,就是后來風靡世界的"藍精靈"。那一年,他才25歲。后來,美國NBC制作并播出了《藍精靈》動畫片,風靡全球。"藍精靈"主題公園也在法國梅斯市正式開放,堪與迪斯尼公園相媲美。至今,"藍精靈"產業規模約在40億美元左右。他的小侄子一直發不清"皮埃爾"這個音,為了省事干脆叫他貝約。他就把"貝約"當成了自己的筆名。
——漫游游 漫畫資訊
一直在當當買書,性價比高。
尾品匯買的 看著還行 等看完再來評論
尾品匯買的 給老二看 看著還行 等看完再來評論
這個給孩子買錯了,本來在書店看了另外一種,價格很貴就說在網上買,結果買錯了,沒關系吧,大一點可能就會喜歡文字多一點的書了,現在她更喜歡圖畫多一點的書
買了兩本,一本送一本留。這本藍精靈故事全書收集了除第一輯故事外的其他內容,卻仍不失為精彩。可愛、聰明、勇敢、富有愛心的藍精靈們成了孩子心中的美好期待和向往,雖沒有看過動畫片,但書里的文字早已變成了形象的畫面深入于心了。
還可以的書,有趣的故事
字多圖少,適合大一些的孩子,先囤貨
活動買的,很劃算
經典動畫形象,囤貨慢慢看。
這本藍精靈故事全書收集了除第一輯故事外的其他內容,卻仍不失為精彩。可愛、聰明、勇敢、富有愛心的藍精靈們成了孩子心中的美好期待和向往,雖沒有看過動畫片,但書里的文字早已變成了形象的畫面深入于心了。
這本還算不錯,不過不是很新,像被翻看過的樣子
久違了當當,十幾年的老用戶,這些年漸漸遺忘了當當,以后要經常關注了
我家寶寶很喜歡,讓現在的孩子也看看我們童年所看的動畫片。
故事不錯,不過故事太長了,小孩的注意力不夠講完一個
小孩子最喜歡的藍爸爸、藍妹妹了,是一本很好的書
兒子的自豪,自讀自樂,哈哈大笑讀完演給妹妹看。一起爭吵演,都不當格格物。
打算買給孩子看,不過太多字了,圖比較少,書本身還不錯吧
我們小時候很火的動畫片,想讓兒子體會一下,確實看得津津有味
看兒童劇后買的,這本字多,我家的四歲,不喜歡看,講一個故事又覺得太長。書上寫著適應7歲的看。 存著,晚幾年,大一點看。
藍精靈的故事孩子很喜歡聽,不過這本書不太吸引孩子,書中圖畫和內容不一致啊
書本紙質很好,印刷也很清晰,插畫形象可愛,孩子看到就愛不釋手了
這本書非常好,我家寶貝三年級了,非常愛看,而且開本很大也很厚
尾品會入手,覺得這么經典的故事孩子會喜歡的,感覺書的質量還可以吧!相信接力出版社!
紙張質量很好,是我喜歡的類型,比我小時候讀的好很多,這次還有活動,值得擁有。
天啊,我買錯書了嗎?一看,全是字啊!要哭死,找不到格子的藍精靈。噹噹來個小朋友可以看的號嗎?
開本大,看著不累,色彩挺好的,送朋友孩子。孩子喜歡
故事內容精彩,但是字有點多,沒有彩圖,適合小學以上閱讀。
很不錯,以前買過一本《大家都愛藍妹妹》,是拼音版的,這次又買不帶拼音的全集,算是跟孩子一起重溫經典吧。
拿到書后我就開始給孩子講了,孩子認真聽我講著藍精靈、阿茲貓、哥哥巫的故事,很快就入了迷、我想這就是經典的力量吧!
這本書主要是藍精靈的故事,給孩子起的,嗯嗯孩子到現在看了三四遍,非常喜歡,內容非常不錯,里邊的圖片也不錯,這本書整體來說是非常值得推薦的。
別人幫忙收的,還沒看到具體什么樣子,看簡介覺得不錯,懷念小時候的經典。
因為在網上看到有位家長分享孩子的閱讀書目。說她的孩子非常喜歡《藍精靈故事》,所以就買了這本書,孩子收到后愛不釋手,看了一遍又一遍。家有喜歡看書的小朋友,小學生,可以加我微信15868651150,交流一下閱讀心得,交流一下更多的經典書目,這樣可以讓孩子讀到更多的經典。
孩子喜歡藍精靈,買了這本書講給她聽。很不錯的一本書