一百年前的世界與現在的截然不同。大多數人生活在沒有電的陰冷、潮濕的環境中。他們從不上醫院，往往死得很慘。
書蟲 牛津英漢雙語讀物：象人(適合初1、初2年級)》講述了一個貧窮、丑陋的人的故事。沒有人喜歡他，大家都嘲笑他。人們將他放在籠子里，當作動物一樣展覽。直到有24小時一位醫生發現了他，覺得他很有趣，想研究他。象人就這樣出了名，每個人都想去拜訪他，甚至女王都來看望他。
為什么剛開始人們逃避他，后來又接近他呢？看了這《書蟲 牛津英漢雙語讀物：象人(適合初1、初2年級)》，你便會明白了。
“書蟲”是外語教學與研究出版社和牛津大學出版社共同奉獻給廣大英語學習者的一大精品。書蟲在英語中大概是頗可愛的形象。想象一下，有那么一只勤勉的小蟲，它如癡如醉地沉迷于書卷，孜孜不倦地咀嚼著字母…… 如今這只“書蟲”漂洋過海，輕盈地落在了中國英語學習者的掌中。“書蟲”首先將給你自信，即使你目前只有幾百的詞匯量，也可以不太費勁地閱覽世界名作了。書蟲還會用它細細的鳴叫聲不停地提醒你：要堅持不懈地讀下去，要廣泛而豐富地讀下去。待到讀完叢書系列中的后一本，你也許會突然發現：你已經如蛹化蝶，振翅欲翔了！本書適合初一、初二年級學生閱讀。
Tim Vicary is a university teacher at the Norwegian Study Centre at the university of York, England. In addition to the three crime and legal thrillers in 'The Trials of Sarah Newby' series, he has written historical novels, children's books, and about twenty graded readers for foreign learners of English in the Oxford Bookworms series, published by Oxford University Press. In 2010 one of these, Titanic, was the winner in its category for the Language Learner Literature Award for the Extensive Reading Foundation, and another one, The Everest Story, is a finalist this year.
Tim lives in the English countryside, near York. When he's not writing he likes horse-riding, cycling, and swimming. Over the past year, perhaps because he's become a grandfather, he has become fascinated by, amongst other things, dinosaurs, and an OUP book about Dinosaurs will come out later this year.
我是弗雷德里克 特里夫斯醫生，倫敦醫院的醫生。1884年的24小時，我在醫院附近一家店鋪的櫥窗里看見了一張照片。我在店鋪前停了下來，看著這張照片。起先我覺得這張照片挺有趣，后來就感到生氣、害怕起來。那是一張可怕的、丑陋的照片。照片上有個男人，但和你我不同。他看上去不像個人，而像一頭大象。
我看了看照片下面的文字，上面寫著： 進來吧，看看這個象人，一次兩便士。
我推開門走了進去。
店里有個男人，邋邋遢遢的，穿著一件舊外套，嘴里叼著一支煙。“你想干什么？” 他問道。
“我想看看象人。”我說。
這個人生氣地看著我。“不行。”他說， “店鋪現在關門了，你明天來吧。” “對不起，”我說，“我想現在就看，明天我沒有空——我有許多事情要做，我可以另外多給你一些錢。” 這個人仔細地打量著我，后來他取下嘴里的煙卷笑了起來，露出了滿嘴黃牙。
他說，“好吧，先生。就給12便士吧。” 我把錢給了他，他就打開了店鋪后門。
我們走進一個小房間，房間又冷又暗，里面還有一股惡心的氣味。
一個怪物坐在桌子后面的椅子上。我稱他為怪物，是因為他不像你和我，不是男人也不是女人。他一動不動，也沒有看我們，只是安靜地坐在這間又冷又暗又臟的房間里的椅子上，眼睛盯著桌子。由于陰冷，這個怪物的頭上蓋著一塊布，在他面前的桌子上放著一朵枯萎的花。
“站起來！”店老板大聲地說。
怪物慢慢地站起來，取下頭上的蓋布放在椅子上。
看著這個怪物，我感到很悲傷。我是一個醫生，我很熟悉事故和病人。我每天要遇到許多可怕的、丑惡的東西，可這個怪物卻是最糟糕的。醫院里沒有任何一個男人或女人像他這個樣子。他穿著條舊褲子，沒有穿襯衫、外套和鞋子。所以，我可以清楚地看見他的身體。
他的頭部最有趣，長得很大很大——就像一個裝著許多書籍的大口袋。頭上頭發不多，腦后還耷拉著一塊褐色的、骯臟的頭皮，一直垂到脖子下面。我看不見他的一只眼睛，因為大塊的皮膚也從臉部垂下來。
……
值得信賴的一本書
對孩子很有幫助
女兒喜歡看
質量不錯！！！！！！！
書還不錯。
書很好孩子很喜歡，送貨也很快，非常滿意。
非常好的一本書，質量非常好。孩子非常喜歡。性價比非常高，當當值得信賴。每次都會買很多書，并且每次購物都非常高興
都挺好的，滿意，是正品！
包裝非常仔細、嚴實，物流公司服務態度很好，運送速度很快，很滿意的一次購物
很好，很滿意，一直都在當當購書，質量信得過！
老師推薦，不錯
就是包裝要好點了
不錯的英語繪本
不一樣的世界
好書，適合孩子閱讀
對孩子有幫助
很好的書。
非常好！當當書物美價廉！
字體清晰，紙質很好適合初中學生閱讀
很好，值得購買
學校推薦買的，兒子非常喜歡，正在閱讀
這本是很好看，對學英語很有幫助，但是買來的時候才發現太薄了。
故事簡單易懂，很適合孩子看，即能讓孩子學習了知識，又能給孩子建立自信！很棒！
看上去挺不錯的，孩子老師布置讓買的英語讀物，看完后再追加評論吧。
給朋友孩子送的，一如既往的得到好評！繼續支持！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
孩子老師推薦購買的教輔用書，一起買了好幾本，書很薄，適合初中生閱讀！印刷什么的都很好！
《象人》的主人公約翰·梅力因為腦袋碩大無比，身體畸形酷似大象而被人稱為"象人"。
老師要求買的，比較薄，如果單買書也能配光盤就好了。
很薄的一本 果然適合初一初二的 都認識的單詞 很好
書蟲一直是很受歡迎的課外英語讀物，感覺綠色的會稍難一點。
上周書蟲的第二本。還是一級。讀起來很順暢。 象人就是畸形人，生活在100多年前的倫敦，沒想到是真人真事兒。
